Cách Sử Dụng Từ “Dime Bags”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dime bags” – một cụm từ lóng chỉ một lượng nhỏ ma túy, thường là cần sa, và các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dime bags” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dime bags”

“Dime bags” là một cụm danh từ mang nghĩa chính:

• “Dime bags”: Túi nhỏ đựng ma túy, thường là cần sa, trị giá khoảng 10 đô la (tùy khu vực và thời điểm).

Dạng liên quan: Không có dạng từ liên quan trực tiếp. Tuy nhiên, có thể liên hệ đến các từ như “dime” (đồng xu 10 cent), “bag” (túi), và các từ lóng chỉ ma túy khác.

Ví dụ:

• Danh từ: He sold dime bags. (Anh ta bán túi nhỏ ma túy.)

2. Cách sử dụng “dime bags”

a. Là danh từ

1. The/Some/Few + dime bags
   Ví dụ: The dime bags were hidden. (Những túi nhỏ ma túy được giấu kín.)
2. Dime bags + of + danh từ (loại ma túy)
   Ví dụ: Dime bags of weed. (Túi nhỏ cần sa.)

b. Các cách diễn đạt liên quan (không chính thức)

1. Buy/Sell dime bags
   Ví dụ: He buys dime bags regularly. (Anh ta mua túi nhỏ ma túy thường xuyên.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	dime bags	Túi nhỏ đựng ma túy	He was caught with dime bags. (Anh ta bị bắt với túi nhỏ ma túy.)

Lưu ý: “Dime bags” là một cụm từ lóng, thường dùng trong ngôn ngữ không trang trọng và liên quan đến các hoạt động bất hợp pháp.

3. Một số cụm từ thông dụng với “dime bags” (không chính thức)

• Không có cụm từ thông dụng chính thức, nhưng có thể gặp trong các bối cảnh: “Street value of dime bags” (giá trị trên đường phố của túi nhỏ ma túy).

4. Lưu ý khi sử dụng “dime bags”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong các cuộc trò chuyện không chính thức, phim ảnh, hoặc tin tức liên quan đến tội phạm ma túy.
  Ví dụ: The police found dime bags in his car. (Cảnh sát tìm thấy túi nhỏ ma túy trong xe của anh ta.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa (không hoàn toàn)

• “Dime bags” vs “drugs”:
  – “Dime bags”: Chỉ một lượng nhỏ cụ thể, thường là cần sa.
  – “Drugs”: Thuật ngữ chung cho các chất gây nghiện.
  Ví dụ: He sells dime bags. (Anh ta bán túi nhỏ ma túy.) / He deals drugs. (Anh ta buôn bán ma túy.)

c. “Dime bags” là danh từ số nhiều

• Đúng: He had several dime bags.
  Sai: *He had a dime bags.*

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “dime bags” trong ngữ cảnh trang trọng:
   – Sai: *The CEO discussed dime bags during the meeting.*
   – Đúng: The CEO discussed drug-related issues during the meeting. (CEO thảo luận về các vấn đề liên quan đến ma túy trong cuộc họp.)
2. Nhầm “dime bags” với các loại ma túy khác:
   – “Dime bags” thường chỉ cần sa với một lượng nhỏ.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Ngữ cảnh: Ghi nhớ “dime bags” liên quan đến ma túy và giao dịch bất hợp pháp.
• Phạm vi: Chỉ dùng trong ngữ cảnh không trang trọng và khi cần đề cập đến lượng nhỏ ma túy.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dime bags” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The cops found dime bags in his pocket. (Cảnh sát tìm thấy túi nhỏ ma túy trong túi anh ta.)
2. He was selling dime bags behind the school. (Anh ta đang bán túi nhỏ ma túy sau trường học.)
3. The street value of those dime bags is about fifty dollars. (Giá trị trên đường phố của những túi nhỏ ma túy đó khoảng năm mươi đô la.)
4. She used to buy dime bags every weekend. (Cô ấy từng mua túi nhỏ ma túy mỗi cuối tuần.)
5. The dealer was caught with several dime bags of marijuana. (Kẻ buôn bán bị bắt với vài túi nhỏ cần sa.)
6. He tried to hide the dime bags under the seat. (Anh ta cố gắng giấu túi nhỏ ma túy dưới ghế.)
7. The sniffer dog detected the dime bags immediately. (Chú chó nghiệp vụ phát hiện ra túi nhỏ ma túy ngay lập tức.)
8. She claimed she didn’t know what was in the dime bags. (Cô ấy nói rằng cô ấy không biết có gì trong những túi nhỏ ma túy đó.)
9. The evidence included dime bags and a pipe. (Bằng chứng bao gồm túi nhỏ ma túy và một cái tẩu.)
10. They were charged with possession of dime bags. (Họ bị buộc tội tàng trữ túi nhỏ ma túy.)
11. He needed money to buy more dime bags. (Anh ta cần tiền để mua thêm túi nhỏ ma túy.)
12. She warned him about the dangers of selling dime bags. (Cô ấy cảnh báo anh ta về sự nguy hiểm của việc bán túi nhỏ ma túy.)
13. The police raided the apartment and found dime bags everywhere. (Cảnh sát đột kích căn hộ và tìm thấy túi nhỏ ma túy ở khắp mọi nơi.)
14. He swore he only used to buy dime bags occasionally. (Anh ta thề rằng anh ta chỉ từng mua túi nhỏ ma túy thỉnh thoảng.)
15. The judge asked him if he knew what was inside the dime bags. (Thẩm phán hỏi anh ta có biết gì bên trong những túi nhỏ ma túy đó không.)
16. She testified that she saw him selling dime bags to teenagers. (Cô ấy làm chứng rằng cô ấy đã thấy anh ta bán túi nhỏ ma túy cho thanh thiếu niên.)
17. He confessed to buying and selling dime bags for years. (Anh ta thú nhận đã mua bán túi nhỏ ma túy trong nhiều năm.)
18. The detectives confiscated the dime bags and other evidence. (Các thám tử tịch thu túi nhỏ ma túy và các bằng chứng khác.)
19. She feared getting caught with dime bags in her backpack. (Cô ấy sợ bị bắt với túi nhỏ ma túy trong ba lô của mình.)
20. The community is fighting against the sale of dime bags in their neighborhood. (Cộng đồng đang đấu tranh chống lại việc bán túi nhỏ ma túy trong khu phố của họ.)