Cách Sử Dụng Từ “Diocese”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “diocese” – một danh từ nghĩa là “giáo phận”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “diocese” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “diocese”

“Diocese” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Giáo phận: Một khu vực địa lý dưới sự quản lý của một giám mục.

Dạng liên quan: “diocesan” (tính từ – thuộc về giáo phận).

Ví dụ:

• Danh từ: The diocese is large. (Giáo phận thì rộng lớn.)
• Tính từ: Diocesan property. (Tài sản của giáo phận.)

2. Cách sử dụng “diocese”

a. Là danh từ

1. The/A + diocese
   Ví dụ: The diocese is expanding. (Giáo phận đang mở rộng.)
2. Diocese + of + địa danh
   Ví dụ: Diocese of London. (Giáo phận Luân Đôn.)

b. Là tính từ (diocesan)

1. Diocesan + danh từ
   Ví dụ: Diocesan school. (Trường học của giáo phận.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	diocese	Giáo phận	The diocese is well-organized. (Giáo phận được tổ chức tốt.)
Tính từ	diocesan	Thuộc về giáo phận	Diocesan staff manage the church. (Nhân viên giáo phận quản lý nhà thờ.)

Lưu ý: “Diocese” thường được viết hoa khi đề cập đến một giáo phận cụ thể.

3. Một số cụm từ thông dụng với “diocese”

• Bishop of the diocese: Giám mục của giáo phận.
  Ví dụ: The Bishop of the diocese gave a sermon. (Giám mục của giáo phận đã giảng một bài.)
• Diocesan office: Văn phòng giáo phận.
  Ví dụ: The diocesan office handles administrative tasks. (Văn phòng giáo phận xử lý các công việc hành chính.)
• Diocesan schools: Các trường học của giáo phận.
  Ví dụ: Diocesan schools offer religious education. (Các trường học của giáo phận cung cấp giáo dục tôn giáo.)

4. Lưu ý khi sử dụng “diocese”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong ngữ cảnh tôn giáo, đặc biệt là Công giáo và Anh giáo.
  Ví dụ: The diocese has many parishes. (Giáo phận có nhiều giáo xứ.)
• Tính từ: Dùng để mô tả các tổ chức, tài sản hoặc hoạt động liên quan đến giáo phận.
  Ví dụ: Diocesan policy. (Chính sách của giáo phận.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Diocese” vs “parish”:
  – “Diocese”: Khu vực lớn hơn, do giám mục quản lý.
  – “Parish”: Khu vực nhỏ hơn, thuộc một nhà thờ cụ thể.
  Ví dụ: The parish is part of the diocese. (Giáo xứ là một phần của giáo phận.)

c. “Diocese” là danh từ số ít

• Số nhiều: dioceses.
  Ví dụ: Several dioceses collaborated on the project. (Một vài giáo phận đã hợp tác trong dự án.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm lẫn “diocese” với “parish”:
   – Sai: *The parish is led by the bishop of the parish.*
   – Đúng: The parish is part of the diocese led by the bishop. (Giáo xứ là một phần của giáo phận do giám mục lãnh đạo.)
2. Sử dụng “diocese” như tính từ:
   – Sai: *The diocese school is large.*
   – Đúng: The diocesan school is large. (Trường học của giáo phận thì lớn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Diocese” đến một khu vực hành chính tôn giáo lớn.
• Thực hành: “The diocese of Rome”, “diocesan activities”.
• Đọc nhiều: Tìm đọc các bài viết về tôn giáo để làm quen với từ này.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “diocese” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The Diocese of New York is one of the largest in the United States. (Giáo phận New York là một trong những giáo phận lớn nhất ở Hoa Kỳ.)
2. The bishop is the head of the diocese. (Giám mục là người đứng đầu giáo phận.)
3. Diocesan priests serve the local community. (Các linh mục của giáo phận phục vụ cộng đồng địa phương.)
4. The diocese provides support for its parishes. (Giáo phận hỗ trợ các giáo xứ của mình.)
5. The diocesan newspaper covers local religious news. (Tờ báo của giáo phận đưa tin tức tôn giáo địa phương.)
6. The diocese held a special mass for the anniversary. (Giáo phận đã tổ chức một thánh lễ đặc biệt nhân kỷ niệm.)
7. He was appointed as the new bishop of the diocese. (Ông được bổ nhiệm làm giám mục mới của giáo phận.)
8. The diocese is responsible for the education of its members. (Giáo phận chịu trách nhiệm về việc giáo dục các thành viên của mình.)
9. She works in the diocesan office. (Cô ấy làm việc trong văn phòng giáo phận.)
10. The diocese organizes charitable events to help the poor. (Giáo phận tổ chức các sự kiện từ thiện để giúp đỡ người nghèo.)
11. The financial affairs of the diocese are carefully managed. (Các vấn đề tài chính của giáo phận được quản lý cẩn thận.)
12. The boundaries of the diocese were established long ago. (Ranh giới của giáo phận đã được thiết lập từ lâu.)
13. The diocese has a rich history. (Giáo phận có một lịch sử phong phú.)
14. The diocesan museum displays religious artifacts. (Bảo tàng của giáo phận trưng bày các hiện vật tôn giáo.)
15. The bishop travels throughout the diocese to visit parishes. (Giám mục đi khắp giáo phận để thăm các giáo xứ.)
16. The diocese faces many challenges in modern times. (Giáo phận phải đối mặt với nhiều thách thức trong thời hiện đại.)
17. The diocesan synod is an important event for the church. (Thượng hội đồng giáo phận là một sự kiện quan trọng đối với nhà thờ.)
18. The diocese is actively involved in social justice issues. (Giáo phận tích cực tham gia vào các vấn đề công bằng xã hội.)
19. The diocese established a new school last year. (Giáo phận đã thành lập một trường học mới vào năm ngoái.)
20. He dedicated his life to serving the diocese. (Ông đã cống hiến cuộc đời mình để phục vụ giáo phận.)