Cách Sử Dụng Từ “Dirge”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dirge” – một danh từ nghĩa là “khúc bi ca/điếu văn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dirge” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dirge”

“Dirge” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Khúc bi ca/Điếu văn: Bài hát hoặc bản nhạc buồn, thường được hát hoặc chơi trong đám tang hoặc để tưởng nhớ người đã khuất.

Dạng liên quan: Không có dạng động từ hoặc tính từ phổ biến trực tiếp liên quan đến “dirge” với nghĩa tương tự.

Ví dụ:

• Danh từ: The dirge was played softly. (Khúc bi ca được chơi nhẹ nhàng.)

2. Cách sử dụng “dirge”

a. Là danh từ

1. The/A + dirge
   Ví dụ: The dirge echoed through the hall. (Khúc bi ca vang vọng khắp hội trường.)
2. Dirge + for + danh từ
   Ví dụ: A dirge for the fallen hero. (Một khúc bi ca cho người anh hùng ngã xuống.)

b. Không có dạng động từ hoặc tính từ phổ biến

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	dirge	Khúc bi ca/Điếu văn	The dirge was haunting. (Khúc bi ca thật ám ảnh.)

Lưu ý: “Dirge” chủ yếu được sử dụng như một danh từ.

3. Một số cụm từ thông dụng với “dirge”

• Play a dirge: Chơi một khúc bi ca.
  Ví dụ: They played a dirge at the funeral. (Họ chơi một khúc bi ca trong đám tang.)
• Sing a dirge: Hát một khúc bi ca.
  Ví dụ: She sang a dirge for her lost love. (Cô ấy hát một khúc bi ca cho tình yêu đã mất.)
• Funeral dirge: Khúc bi ca tang lễ.
  Ví dụ: The funeral dirge brought tears to everyone’s eyes. (Khúc bi ca tang lễ khiến mọi người rơi nước mắt.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dirge”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Sử dụng trong ngữ cảnh tang lễ, tưởng niệm, hoặc các sự kiện buồn.
  Ví dụ: Dirge at the memorial. (Khúc bi ca tại lễ tưởng niệm.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Dirge” vs “elegy”:
  – “Dirge”: Một bài hát hoặc bản nhạc buồn.
  – “Elegy”: Một bài thơ hoặc bài văn buồn.
  Ví dụ: A dirge was sung. (Một khúc bi ca được hát.) / An elegy was written. (Một bài điếu văn được viết.)
• “Dirge” vs “lament”:
  – “Dirge”: Một hình thức cụ thể (bài hát).
  – “Lament”: Sự than khóc, có thể không phải là bài hát.
  Ví dụ: A dirge filled the air. (Khúc bi ca tràn ngập không gian.) / They expressed their lament. (Họ bày tỏ sự than khóc.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “dirge” như động từ:
   – Sai: *He dirged the song.*
   – Đúng: He sang a dirge. (Anh ấy hát một khúc bi ca.)
2. Sử dụng “dirge” trong ngữ cảnh vui vẻ:
   – Sai: *The dirge made everyone happy.*
   – Đúng: The upbeat song made everyone happy. (Bài hát vui vẻ làm mọi người hạnh phúc.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Dirge” như “bài hát buồn tang lễ”.
• Thực hành: “The dirge plays”, “a dirge for the dead”.
• Liên kết: Nhớ “dirge” cùng với “funeral”, “mourning”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dirge” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The choir sang a haunting dirge at the memorial service. (Dàn hợp xướng hát một khúc bi ca ám ảnh tại buổi lễ tưởng niệm.)
2. A lone bagpiper played a somber dirge as the coffin was lowered. (Một người thổi kèn túi đơn độc chơi một khúc bi ca ảm đạm khi quan tài được hạ xuống.)
3. The wind seemed to whisper a mournful dirge through the trees. (Gió dường như thì thầm một khúc bi ca đau buồn qua những hàng cây.)
4. The poem was a dirge for a lost generation. (Bài thơ là một khúc bi ca cho một thế hệ đã mất.)
5. The novel ended with a dirge-like passage, full of sorrow and regret. (Cuốn tiểu thuyết kết thúc bằng một đoạn văn giống như khúc bi ca, tràn ngập nỗi buồn và sự hối tiếc.)
6. The rain fell like a constant dirge, mirroring the grief in their hearts. (Mưa rơi như một khúc bi ca không ngừng, phản ánh nỗi đau trong trái tim họ.)
7. The sound of the foghorn was a mournful dirge in the distance. (Âm thanh của còi sương là một khúc bi ca buồn bã ở đằng xa.)
8. The play opened with a dirge, setting a tone of tragedy. (Vở kịch mở đầu bằng một khúc bi ca, tạo nên một giọng điệu bi kịch.)
9. The music was a dirge for a dying relationship. (Âm nhạc là một khúc bi ca cho một mối quan hệ đang chết dần.)
10. The film’s soundtrack included a haunting dirge that amplified the sorrow. (Nhạc phim bao gồm một khúc bi ca ám ảnh làm tăng thêm nỗi buồn.)
11. The news reports were like a constant dirge of bad tidings. (Các bản tin giống như một khúc bi ca liên tục về những điềm xấu.)
12. The artist painted a series of canvases that felt like visual dirges. (Nghệ sĩ đã vẽ một loạt các bức tranh mà cảm giác như những khúc bi ca bằng hình ảnh.)
13. The author wrote a dirge for the passing of time. (Tác giả đã viết một khúc bi ca cho sự trôi qua của thời gian.)
14. The dancers moved with a slow, dirge-like grace. (Các vũ công di chuyển với một vẻ duyên dáng chậm rãi, giống như khúc bi ca.)
15. The old house seemed to stand as a silent dirge for a forgotten era. (Ngôi nhà cũ dường như đứng đó như một khúc bi ca im lặng cho một kỷ nguyên bị lãng quên.)
16. The performance ended with a powerful dirge that left the audience in tears. (Buổi biểu diễn kết thúc bằng một khúc bi ca mạnh mẽ khiến khán giả rơi nước mắt.)
17. The song was a dirge for the victims of the tragedy. (Bài hát là một khúc bi ca cho các nạn nhân của thảm kịch.)
18. The silence was broken only by the mournful dirge of the wind. (Sự im lặng chỉ bị phá vỡ bởi khúc bi ca đau buồn của gió.)
19. She composed a dirge in memory of her father. (Cô ấy đã sáng tác một khúc bi ca để tưởng nhớ cha mình.)
20. The city seemed to hum a perpetual dirge after the disaster. (Thành phố dường như ngân nga một khúc bi ca vĩnh viễn sau thảm họa.)