Cách Sử Dụng Từ “Disallowed”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “disallowed” – một động từ ở dạng quá khứ và phân từ hai của “disallow”, nghĩa là “không cho phép/bác bỏ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “disallowed” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “disallowed”

“Disallowed” là một động từ mang nghĩa chính:

  • Không cho phép/Bác bỏ: Từ chối chấp nhận, cho phép hoặc công nhận điều gì đó.

Dạng liên quan: “disallow” (động từ nguyên thể – không cho phép), “disallowing” (dạng V-ing – đang không cho phép), “disallowance” (danh từ – sự không cho phép).

Ví dụ:

  • Động từ nguyên thể: They disallow smoking here. (Họ không cho phép hút thuốc ở đây.)
  • Động từ quá khứ: The goal was disallowed. (Bàn thắng đã bị bác bỏ.)
  • Danh từ: The disallowance of the claim. (Việc không cho phép yêu cầu bồi thường.)

2. Cách sử dụng “disallowed”

a. Là động từ (quá khứ và phân từ hai)

  1. Subject + disallowed + object
    Ví dụ: The referee disallowed the goal. (Trọng tài đã không cho phép bàn thắng.)
  2. Be + disallowed (bị động)
    Ví dụ: His appeal was disallowed. (Đơn kháng cáo của anh ấy đã bị bác bỏ.)

b. Các dạng khác

  1. Disallow + something (Động từ nguyên thể)
    Ví dụ: The company disallows personal calls during work hours. (Công ty không cho phép các cuộc gọi cá nhân trong giờ làm việc.)
  2. Disallowing + something (Dạng V-ing)
    Ví dụ: Disallowing the evidence, the judge proceeded with the trial. (Không cho phép bằng chứng, thẩm phán tiếp tục phiên tòa.)
  3. Disallowance + of + something (Danh từ)
    Ví dụ: The disallowance of the expense was unexpected. (Việc không cho phép chi phí là điều bất ngờ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ (nguyên thể) disallow Không cho phép/Bác bỏ They disallow smoking here. (Họ không cho phép hút thuốc ở đây.)
Động từ (quá khứ/phân từ hai) disallowed Đã không cho phép/Bị bác bỏ The goal was disallowed. (Bàn thắng đã bị bác bỏ.)
Động từ (V-ing) disallowing Đang không cho phép Disallowing the evidence, the judge…
Danh từ disallowance Sự không cho phép/Sự bác bỏ The disallowance of the claim…

3. Một số cụm từ thông dụng với “disallowed”

  • Be disallowed: Bị bác bỏ/không được cho phép.
    Ví dụ: The entry was disallowed due to incorrect information. (Lượt đăng ký đã bị bác bỏ do thông tin không chính xác.)
  • Completely disallowed: Hoàn toàn không được cho phép.
    Ví dụ: The suggestion was completely disallowed. (Đề xuất đã hoàn toàn không được cho phép.)

4. Lưu ý khi sử dụng “disallowed”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “Disallowed” thường dùng trong ngữ cảnh trang trọng, luật pháp, thể thao, hoặc khi nói về quy định.
    Ví dụ: The penalty was disallowed by VAR. (Quả phạt đền đã bị VAR bác bỏ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Disallowed” vs “prohibited”:
    “Disallowed”: nhấn mạnh việc từ chối một hành động cụ thể.
    “Prohibited”: nhấn mạnh việc cấm một hành động theo luật hoặc quy định.
    Ví dụ: The goal was disallowed (luật chơi). / Smoking is prohibited in public areas (luật pháp).
  • “Disallowed” vs “rejected”:
    “Disallowed”: Liên quan đến việc từ chối một yêu cầu, một hành động, hoặc một bàn thắng hợp lệ.
    “Rejected”: Liên quan đến việc từ chối một đề xuất, một ý tưởng, hoặc một người.
    Ví dụ: The claim was disallowed. (Yêu cầu bồi thường bị bác bỏ). / The proposal was rejected. (Đề xuất bị từ chối.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai thì:
    – Sai: *The goal is disallowed yesterday.*
    – Đúng: The goal was disallowed yesterday. (Bàn thắng đã bị bác bỏ hôm qua.)
  2. Nhầm lẫn với “allowed”:
    – Cần chú ý nghĩa trái ngược của “disallowed” và “allowed”.
    – Sai: *The rule disallowed players to wear hats.* (nên dùng “allowed” nếu cho phép).

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Disallowed” = “Không được phép”.
  • Thực hành: Sử dụng “disallowed” trong các câu liên quan đến luật lệ, quy định.
  • So sánh: Nhớ sự khác biệt giữa “disallowed”, “prohibited”, và “rejected”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “disallowed” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The referee disallowed the goal due to offside. (Trọng tài đã không cho phép bàn thắng vì lỗi việt vị.)
  2. Her claim for unemployment benefits was disallowed. (Yêu cầu trợ cấp thất nghiệp của cô ấy đã bị bác bỏ.)
  3. The evidence was disallowed in court because it was illegally obtained. (Bằng chứng đã không được chấp nhận tại tòa vì nó thu thập bất hợp pháp.)
  4. The expense was disallowed by the auditor. (Chi phí đã không được chấp nhận bởi kiểm toán viên.)
  5. The entry was disallowed because it did not meet the requirements. (Lượt đăng ký đã không được chấp nhận vì nó không đáp ứng các yêu cầu.)
  6. His appeal was disallowed by the committee. (Đơn kháng cáo của anh ấy đã bị ủy ban bác bỏ.)
  7. The use of that substance is disallowed in professional sports. (Việc sử dụng chất đó không được phép trong thể thao chuyên nghiệp.)
  8. The transaction was disallowed due to insufficient funds. (Giao dịch đã không được chấp nhận do không đủ tiền.)
  9. The application was disallowed because it was incomplete. (Đơn đăng ký đã không được chấp nhận vì nó chưa hoàn chỉnh.)
  10. The team’s point was disallowed after a review. (Điểm của đội đã bị hủy sau khi xem xét.)
  11. The vote was disallowed because of irregularities. (Cuộc bỏ phiếu đã không được chấp nhận vì những sai sót.)
  12. The late submission was disallowed. (Bài nộp muộn đã không được chấp nhận.)
  13. The amendment was disallowed by the chair. (Sửa đổi đã bị chủ tịch bác bỏ.)
  14. Her participation was disallowed due to a conflict of interest. (Sự tham gia của cô ấy đã không được chấp nhận do xung đột lợi ích.)
  15. The software disallowed the installation of unauthorized programs. (Phần mềm không cho phép cài đặt các chương trình trái phép.)
  16. The policy disallowed smoking in the building. (Chính sách không cho phép hút thuốc trong tòa nhà.)
  17. The website disallowed certain characters in the password field. (Trang web không cho phép các ký tự nhất định trong trường mật khẩu.)
  18. The system disallowed access to restricted files. (Hệ thống không cho phép truy cập vào các tệp bị hạn chế.)
  19. The law disallowed discrimination based on race. (Luật pháp không cho phép phân biệt đối xử dựa trên chủng tộc.)
  20. The agreement disallowed the use of copyrighted material without permission. (Thỏa thuận không cho phép sử dụng tài liệu có bản quyền mà không được phép.)