Cách Sử Dụng Từ “Disappointment”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “disappointment” – một danh từ nghĩa là “sự thất vọng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “disappointment” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “disappointment”

“Disappointment” là một danh từ mang nghĩa chính:

Sự thất vọng: Cảm giác buồn bã hoặc không hài lòng khi kỳ vọng không được đáp ứng.

Dạng liên quan: “disappoint” (động từ – làm thất vọng), “disappointing” (tính từ – gây thất vọng), “disappointedly” (trạng từ – một cách thất vọng, hiếm dùng).

Ví dụ:

Danh từ: The disappointment stings. (Sự thất vọng gây đau đớn.)
Động từ: He disappoints us. (Anh ấy làm chúng tôi thất vọng.)
Tính từ: Disappointing results hurt. (Kết quả gây thất vọng làm tổn thương.)
Trạng từ: She disappointingly nods. (Cô ấy gật đầu một cách thất vọng.)

2. Cách sử dụng “disappointment”

a. Là danh từ

The/A + disappointment
Ví dụ: The disappointment grows. (Sự thất vọng tăng lên.)
Disappointment + of + danh từ
Ví dụ: Disappointment of failure. (Sự thất vọng vì thất bại.)
Disappointment + at/over/about + danh từ
Ví dụ: Disappointment over the news. (Sự thất vọng về tin tức.)

b. Là động từ (disappoint)

Disappoint + tân ngữ
Ví dụ: She disappoints her fans. (Cô ấy làm fan thất vọng.)

c. Là tính từ (disappointing)

Disappointing + danh từ
Ví dụ: Disappointing performance falters. (Hiệu suất gây thất vọng chùn bước.)

d. Là trạng từ (disappointedly)

Disappointedly + động từ
Ví dụ: He disappointedly sighs. (Anh ấy thở dài một cách thất vọng.)

e. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	disappointment	Sự thất vọng	The disappointment stings. (Sự thất vọng gây đau đớn.)
Động từ	disappoint	Làm thất vọng	He disappoints us. (Anh ấy làm chúng tôi thất vọng.)
Tính từ	disappointing	Gây thất vọng	Disappointing results hurt. (Kết quả gây thất vọng làm tổn thương.)
Trạng từ	disappointedly	Một cách thất vọng	She disappointedly nods. (Cô ấy gật đầu một cách thất vọng.)

Chia động từ “disappoint”: disappoint (nguyên thể), disappointed (quá khứ/phân từ II), disappointing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “disappointment”

To my disappointment: Làm tôi thất vọng.
Ví dụ: To my disappointment, he left. (Làm tôi thất vọng, anh ấy đã rời đi.)
Disappoint someone: Làm ai đó thất vọng.
Ví dụ: She disappoints her parents. (Cô ấy làm cha mẹ thất vọng.)
Disappointing outcome: Kết quả gây thất vọng.
Ví dụ: The disappointing outcome shocks us. (Kết quả gây thất vọng làm chúng tôi sốc.)

4. Lưu ý khi sử dụng “disappointment”

a. Ngữ cảnh phù hợp

Danh từ: Cảm giác thất vọng (event, result).
Ví dụ: Disappointment of losing. (Sự thất vọng vì thua.)
Động từ: Gây thất vọng (person, expectation).
Ví dụ: Disappoint the team. (Làm đội thất vọng.)
Tính từ: Mô tả điều gây thất vọng (news, effort).
Ví dụ: Disappointing day. (Ngày gây thất vọng.)
Trạng từ: Cách thức thất vọng (react, speak), ít dùng.
Ví dụ: Disappointedly silent. (Im lặng một cách thất vọng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

“Disappointment” vs “frustration”:
– “Disappointment”: Thất vọng vì kỳ vọng không thành.
– “Frustration”: Bực bội vì bị cản trở.
Ví dụ: Disappointment over failure. (Thất vọng vì thất bại.) / Frustration with delays. (Bực bội vì trì hoãn.)
“Disappoint” vs “let down”:
– “Disappoint”: Làm thất vọng nói chung.
– “Let down”: Làm thất vọng vì không giữ lời.
Ví dụ: Disappoint the audience. (Làm khán giả thất vọng.) / Let down my friend. (Làm bạn tôi thất vọng vì không giữ lời.)

c. “Disappointment” không phải tính từ

Sai: *The disappointment news hurts.*
Đúng: The disappointing news hurts. (Tin tức gây thất vọng làm tổn thương.)

5. Những lỗi cần tránh

Nhầm “disappointment” với “frustration”:
– Sai: *Disappointment with the slow process grows.* (Nếu bực bội)
– Đúng: Frustration with the slow process grows. (Bực bội với quá trình chậm chạp tăng lên.)
Nhầm “disappointment” với tính từ:
– Sai: *The disappointment result shocks.*
– Đúng: The disappointing result shocks. (Kết quả gây thất vọng làm sốc.)
Nhầm “disappoint” với “let down”:
– Sai: *He disappoints his promise.*
– Đúng: He lets down his promise. (Anh ấy không giữ lời hứa.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

Hình dung: “Disappointment” như “mây đen sau hy vọng”.
Thực hành: “Disappointment over loss”, “disappoint the team”.
So sánh: Thay bằng “satisfaction”, nếu ngược nghĩa thì “disappointment” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “disappointment” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

The disappointment stings now. (Sự thất vọng gây đau đớn bây giờ.) – Danh từ
A disappointment hit yesterday. (Sự thất vọng xảy ra hôm qua.) – Danh từ
Disappointment over news grows today. (Sự thất vọng về tin tức tăng hôm nay.) – Danh từ
We felt a disappointment last week. (Chúng tôi cảm thấy thất vọng tuần trước.) – Danh từ
Their disappointment fades tomorrow. (Sự thất vọng của họ mờ dần ngày mai.) – Danh từ
The disappointment of failure hurts now. (Sự thất vọng vì thất bại làm tổn thương bây giờ.) – Danh từ
A disappointment about plans sank yesterday. (Sự thất vọng về kế hoạch chìm xuống hôm qua.) – Danh từ
Disappointment at the result lingers today. (Sự thất vọng về kết quả kéo dài hôm nay.) – Danh từ
We faced disappointment last month. (Chúng tôi đối mặt sự thất vọng tháng trước.) – Danh từ
Their disappointment deepens this year. (Sự thất vọng của họ sâu sắc hơn năm nay.) – Danh từ
He disappoints us now. (Anh ấy làm chúng tôi thất vọng bây giờ.) – Động từ
She disappointed them yesterday. (Cô ấy làm họ thất vọng hôm qua.) – Động từ
They disappoint fans today. (Họ làm fan thất vọng hôm nay.) – Động từ
We disappointed him last week. (Chúng tôi làm anh ấy thất vọng tuần trước.) – Động từ
I will disappoint you tomorrow. (Tôi sẽ làm bạn thất vọng ngày mai.) – Động từ
Disappointing results hurt now. (Kết quả gây thất vọng làm tổn thương bây giờ.) – Tính từ
A disappointing day ended yesterday. (Ngày gây thất vọng kết thúc hôm qua.) – Tính từ
They face disappointing news today. (Họ đối mặt tin tức gây thất vọng hôm nay.) – Tính từ
We saw a disappointing game last month. (Chúng tôi thấy trận đấu gây thất vọng tháng trước.) – Tính từ
Their disappointing effort fails this year. (Nỗ lực gây thất vọng của họ thất bại năm nay.) – Tính từ