Cách Sử Dụng Từ “Disarming”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “disarming” – một tính từ mang ý nghĩa “làm mất cảnh giác/quyến rũ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “disarming” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “disarming”

“Disarming” có hai vai trò chính:

• Tính từ: Làm mất cảnh giác, quyến rũ, làm cho ai đó bớt thù địch hoặc nghi ngờ.
• Động từ (dạng V-ing): Giải trừ vũ khí (nghĩa gốc), làm ai đó bớt giận dữ hoặc nghi ngờ.

Dạng liên quan: “disarm” (động từ – giải trừ vũ khí/làm nguôi giận), “disarmament” (danh từ – sự giải trừ vũ khí).

Ví dụ:

• Tính từ: She has a disarming smile. (Cô ấy có một nụ cười quyến rũ.)
• Động từ: The country agreed to disarm. (Đất nước đồng ý giải trừ vũ khí.)
• Danh từ: Nuclear disarmament is essential. (Giải trừ vũ khí hạt nhân là cần thiết.)

2. Cách sử dụng “disarming”

a. Là tính từ

1. Be + disarming
   Ví dụ: Her honesty was disarming. (Sự trung thực của cô ấy làm mất cảnh giác.)
2. Disarming + danh từ
   Ví dụ: A disarming charm. (Một sự quyến rũ làm mất cảnh giác.)

b. Là động từ (disarm)

1. Disarm + somebody/something
   Ví dụ: They disarmed the bomb. (Họ đã tháo ngòi quả bom.)
2. Disarm + somebody + with + something
   Ví dụ: She disarmed him with her smile. (Cô ấy làm anh ấy nguôi giận bằng nụ cười của mình.)

c. Là danh từ (disarmament)

1. Nuclear/General + disarmament
   Ví dụ: The treaty aimed for nuclear disarmament. (Hiệp ước hướng tới việc giải trừ vũ khí hạt nhân.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	disarming	Làm mất cảnh giác/quyến rũ	She has a disarming smile. (Cô ấy có một nụ cười quyến rũ.)
Động từ	disarm	Giải trừ vũ khí/làm nguôi giận	They disarmed the enemy. (Họ đã giải giáp kẻ thù.)
Danh từ	disarmament	Sự giải trừ vũ khí	World disarmament is a noble goal. (Giải trừ vũ khí toàn cầu là một mục tiêu cao cả.)

Chia động từ “disarm”: disarm (nguyên thể), disarmed (quá khứ/phân từ II), disarming (hiện tại phân từ), disarms (ngôi thứ ba số ít).

3. Một số cụm từ thông dụng với “disarming”

• Disarming smile: Nụ cười quyến rũ, làm mất cảnh giác.
  Ví dụ: He won her over with his disarming smile. (Anh ấy chinh phục cô ấy bằng nụ cười quyến rũ.)
• Disarm somebody with kindness: Làm ai đó nguôi giận bằng sự tử tế.
  Ví dụ: You can disarm them with kindness. (Bạn có thể làm họ nguôi giận bằng sự tử tế.)

4. Lưu ý khi sử dụng “disarming”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Dùng để miêu tả một phẩm chất (smile, manner) khiến người khác bớt nghi ngờ hoặc thù địch.
  Ví dụ: His disarming honesty surprised everyone. (Sự trung thực đến mức làm mất cảnh giác của anh ấy khiến mọi người ngạc nhiên.)
• Động từ: Dùng trong cả nghĩa đen (giải trừ vũ khí) và nghĩa bóng (làm nguôi giận).
  Ví dụ: The police disarmed the suspect. (Cảnh sát đã tước vũ khí của nghi phạm.)
• Danh từ: Chỉ hành động hoặc quá trình giải trừ vũ khí.
  Ví dụ: The treaty calls for complete disarmament. (Hiệp ước kêu gọi giải trừ vũ khí hoàn toàn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Disarming” (tính từ) vs “charming”:
  – “Disarming”: Làm mất cảnh giác, thường mang ý nghĩa bất ngờ hoặc ngạc nhiên.
  – “Charming”: Quyến rũ, thu hút một cách tự nhiên.
  Ví dụ: Her disarming honesty impressed him. (Sự trung thực đến mức làm mất cảnh giác của cô ấy gây ấn tượng với anh ấy.) / He has a charming personality. (Anh ấy có một tính cách quyến rũ.)

c. “Disarm” (động từ) cần chú ý ngữ cảnh

• Ngữ cảnh quân sự: Giải trừ vũ khí (bom, súng…).
• Ngữ cảnh xã hội: Làm ai đó bớt giận dữ hoặc nghi ngờ (bằng lời nói, hành động…).

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “disarming” thay cho “charming” khi không phù hợp:
   – Sai: *He has a disarming look.* (khi muốn nói anh ấy có vẻ ngoài quyến rũ)
   – Đúng: He has a charming look.
2. Sử dụng sai giới từ với động từ “disarm”:
   – Sai: *She disarmed him by her smile.*
   – Đúng: She disarmed him with her smile. (Cô ấy làm anh ấy nguôi giận bằng nụ cười của mình.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Disarming” như “tước bỏ vũ khí” (nghĩa đen), “tước bỏ sự thù địch” (nghĩa bóng).
• Thực hành: “Her disarming smile”, “He disarmed the bomb”.
• Sử dụng từ điển: Tra cứu để hiểu rõ hơn các sắc thái nghĩa.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “disarming” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She has a disarming way of making people feel comfortable. (Cô ấy có cách làm người khác cảm thấy thoải mái một cách tự nhiên.)
2. His disarming honesty took everyone by surprise. (Sự trung thực đến mức làm mất cảnh giác của anh ấy khiến mọi người ngạc nhiên.)
3. The diplomat used his disarming charm to ease tensions. (Nhà ngoại giao đã sử dụng sự quyến rũ làm mất cảnh giác của mình để xoa dịu căng thẳng.)
4. Her disarming smile could melt even the coldest heart. (Nụ cười quyến rũ của cô ấy có thể làm tan chảy ngay cả trái tim lạnh giá nhất.)
5. He adopted a disarming tone to avoid an argument. (Anh ấy sử dụng một giọng điệu hòa nhã để tránh tranh cãi.)
6. The lawyer used a disarming strategy to win over the jury. (Luật sư đã sử dụng một chiến lược làm mất cảnh giác để chiếm được cảm tình của bồi thẩm đoàn.)
7. She had a disarming habit of agreeing with everyone. (Cô ấy có một thói quen làm mất cảnh giác là đồng ý với mọi người.)
8. His disarming vulnerability made him relatable. (Sự dễ bị tổn thương đến mức làm mất cảnh giác của anh ấy khiến anh ấy trở nên gần gũi.)
9. The company launched a disarming advertising campaign. (Công ty đã tung ra một chiến dịch quảng cáo làm mất cảnh giác.)
10. Her disarming wit always got a laugh. (Sự hóm hỉnh đến mức làm mất cảnh giác của cô ấy luôn khiến mọi người cười.)
11. The negotiator used a disarming approach to reach an agreement. (Người đàm phán đã sử dụng một cách tiếp cận làm mất cảnh giác để đạt được thỏa thuận.)
12. His disarming sincerity was hard to resist. (Sự chân thành đến mức làm mất cảnh giác của anh ấy rất khó cưỡng lại.)
13. She had a disarming way of asking difficult questions. (Cô ấy có cách đặt những câu hỏi khó một cách tự nhiên.)
14. His disarming self-deprecation made him endearing. (Sự tự ti đến mức làm mất cảnh giác của anh ấy khiến anh ấy trở nên đáng yêu.)
15. The politician used his disarming personality to connect with voters. (Chính trị gia đã sử dụng tính cách làm mất cảnh giác của mình để kết nối với cử tri.)
16. Her disarming nature made her a popular leader. (Bản chất làm mất cảnh giác của cô ấy khiến cô ấy trở thành một nhà lãnh đạo nổi tiếng.)
17. The spy used a disarming disguise to infiltrate the organization. (Điệp viên đã sử dụng một lớp ngụy trang làm mất cảnh giác để xâm nhập vào tổ chức.)
18. His disarming confidence impressed the interviewer. (Sự tự tin đến mức làm mất cảnh giác của anh ấy gây ấn tượng với người phỏng vấn.)
19. She had a disarming way of handling criticism. (Cô ấy có cách xử lý những lời chỉ trích một cách tự nhiên.)
20. His disarming humility made him a role model. (Sự khiêm tốn đến mức làm mất cảnh giác của anh ấy khiến anh ấy trở thành một hình mẫu.)