Cách Sử Dụng Từ “Disbursing”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “disbursing” – một động từ ở dạng V-ing/hiện tại phân từ của động từ “disburse”, nghĩa là “giải ngân/chi trả”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “disbursing” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “disbursing”

“Disbursing” có một vai trò chính:

• Động từ (dạng V-ing): Giải ngân, chi trả (tiền bạc, quỹ).

Ví dụ:

• The bank is disbursing loans. (Ngân hàng đang giải ngân các khoản vay.)

2. Cách sử dụng “disbursing”

a. Là hiện tại phân từ (V-ing)

1. Be + disbursing + danh từ (tiền/quỹ)
   Ví dụ: The organization is disbursing funds to local charities. (Tổ chức đang giải ngân tiền cho các tổ chức từ thiện địa phương.)
2. Disbursing + danh từ (tiền/quỹ) + …
   Ví dụ: Disbursing the payment requires several approvals. (Việc giải ngân khoản thanh toán yêu cầu một vài phê duyệt.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (V-ing)	disbursing	Giải ngân/chi trả	The company is disbursing bonuses this week. (Công ty đang giải ngân tiền thưởng tuần này.)
Động từ (nguyên thể)	disburse	Giải ngân/chi trả	They need to disburse the funds quickly. (Họ cần giải ngân tiền nhanh chóng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “disbursing”

• Disbursing funds: Giải ngân tiền.
  Ví dụ: They are disbursing funds for the project. (Họ đang giải ngân tiền cho dự án.)
• Disbursing payments: Chi trả thanh toán.
  Ví dụ: The company is disbursing payments to its suppliers. (Công ty đang chi trả thanh toán cho các nhà cung cấp.)

4. Lưu ý khi sử dụng “disbursing”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Liên quan đến tiền bạc, quỹ, tài chính:
  Ví dụ: The government is disbursing aid. (Chính phủ đang giải ngân viện trợ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Disbursing” vs “paying”:
  – “Disbursing”: Thường dùng cho số lượng lớn, chính thức.
  – “Paying”: Chung chung hơn, có thể là số lượng nhỏ.
  Ví dụ: The bank is disbursing loans. (Ngân hàng đang giải ngân các khoản vay.) / He is paying the bill. (Anh ấy đang trả hóa đơn.)
• “Disbursing” vs “distributing”:
  – “Disbursing”: Liên quan đến tiền/tài chính.
  – “Distributing”: Phân phối hàng hóa, tài liệu.
  Ví dụ: The company is disbursing profits. (Công ty đang giải ngân lợi nhuận.) / They are distributing pamphlets. (Họ đang phân phát tờ rơi.)

c. “Disbursing” không phải danh từ hay tính từ (trực tiếp)

• Sai: *The disbursing is slow.*
  Đúng: The disbursement is slow. (Việc giải ngân chậm.)
• Sai: *It’s a disbursing process.*
  Đúng: It’s a disbursement process. (Đó là một quy trình giải ngân.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai thì của động từ:
   – Sai: *The bank disburse loans.*
   – Đúng: The bank is disbursing loans. (Ngân hàng đang giải ngân các khoản vay.)
2. Nhầm lẫn với các từ đồng âm: (Không có từ đồng âm phổ biến).
3. Sử dụng “disbursing” trong ngữ cảnh không liên quan đến tài chính:
   – Sai: *She’s disbursing information.*
   – Đúng: She’s distributing information. (Cô ấy đang phân phát thông tin.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Disbursing” với “chia tiền/tài chính”.
• Thực hành: “Disbursing funds”, “disbursing payments”.
• Sử dụng từ điển: Tra từ điển khi không chắc chắn về ngữ cảnh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “disbursing” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The government is disbursing funds to support small businesses. (Chính phủ đang giải ngân tiền để hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ.)
2. She is responsible for disbursing the payments to the contractors. (Cô ấy chịu trách nhiệm giải ngân các khoản thanh toán cho các nhà thầu.)
3. The organization is disbursing aid to the victims of the earthquake. (Tổ chức đang giải ngân viện trợ cho các nạn nhân của trận động đất.)
4. They are disbursing the money according to the agreed-upon terms. (Họ đang giải ngân tiền theo các điều khoản đã thỏa thuận.)
5. The bank is disbursing loans to qualified applicants. (Ngân hàng đang giải ngân các khoản vay cho những người nộp đơn đủ điều kiện.)
6. We are disbursing the funds in stages to ensure proper use. (Chúng tôi đang giải ngân tiền theo từng giai đoạn để đảm bảo sử dụng đúng mục đích.)
7. The company is disbursing bonuses to its employees as a reward for their hard work. (Công ty đang giải ngân tiền thưởng cho nhân viên như một phần thưởng cho sự chăm chỉ của họ.)
8. The charity is disbursing donations to families in need. (Tổ chức từ thiện đang giải ngân quyên góp cho các gia đình có hoàn cảnh khó khăn.)
9. The project manager is disbursing the budget for the various tasks. (Quản lý dự án đang giải ngân ngân sách cho các nhiệm vụ khác nhau.)
10. They are disbursing the scholarship money to deserving students. (Họ đang giải ngân tiền học bổng cho các sinh viên xứng đáng.)
11. The program is disbursing assistance to those who lost their jobs. (Chương trình đang giải ngân hỗ trợ cho những người bị mất việc làm.)
12. The foundation is disbursing grants to researchers working on important projects. (Quỹ đang giải ngân các khoản tài trợ cho các nhà nghiên cứu đang thực hiện các dự án quan trọng.)
13. The city is disbursing funds to improve infrastructure. (Thành phố đang giải ngân tiền để cải thiện cơ sở hạ tầng.)
14. We are disbursing the proceeds from the fundraising event to the hospital. (Chúng tôi đang giải ngân số tiền thu được từ sự kiện gây quỹ cho bệnh viện.)
15. The fund is disbursing investments to promising startups. (Quỹ đang giải ngân đầu tư cho các công ty khởi nghiệp đầy triển vọng.)
16. The government is disbursing disaster relief funds to the affected areas. (Chính phủ đang giải ngân quỹ cứu trợ thiên tai cho các khu vực bị ảnh hưởng.)
17. She is overseeing the process of disbursing the inheritance. (Cô ấy đang giám sát quá trình giải ngân khoản thừa kế.)
18. The committee is responsible for disbursing the funds fairly and transparently. (Ủy ban chịu trách nhiệm giải ngân tiền một cách công bằng và minh bạch.)
19. The system is designed to automate the disbursing of payments. (Hệ thống được thiết kế để tự động hóa việc giải ngân các khoản thanh toán.)
20. The new policy will streamline the process of disbursing funds. (Chính sách mới sẽ hợp lý hóa quy trình giải ngân tiền.)