Cách Sử Dụng Từ “Disconsolation”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “disconsolation” – một danh từ nghĩa là “sự buồn rầu/sự thất vọng vô cùng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “disconsolation” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “disconsolation”

“Disconsolation” là một danh từ mang các nghĩa chính:

  • Sự buồn rầu: Trạng thái buồn bã, thất vọng đến mức không thể nguôi ngoai.
  • Sự thất vọng vô cùng: Cảm giác mất mát, hụt hẫng sâu sắc.

Dạng liên quan: “disconsolate” (tính từ – buồn rầu, thất vọng vô cùng).

Ví dụ:

  • Danh từ: Her disconsolation was evident. (Sự buồn rầu của cô ấy lộ rõ.)
  • Tính từ: He looked disconsolate. (Anh ấy trông buồn rầu.)

2. Cách sử dụng “disconsolation”

a. Là danh từ

  1. The/His/Her + disconsolation
    Ví dụ: Her disconsolation was palpable. (Sự buồn rầu của cô ấy rõ ràng.)
  2. Disconsolation + at/over/about + danh từ
    Ví dụ: Disconsolation at the news. (Sự buồn rầu trước tin tức.)

b. Là tính từ (disconsolate)

  1. Be + disconsolate
    Ví dụ: She was disconsolate after the loss. (Cô ấy buồn rầu sau mất mát.)
  2. Look/Feel/Seem + disconsolate
    Ví dụ: He seemed disconsolate. (Anh ấy trông buồn rầu.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ disconsolation Sự buồn rầu/sự thất vọng vô cùng Her disconsolation was evident. (Sự buồn rầu của cô ấy lộ rõ.)
Tính từ disconsolate Buồn rầu/thất vọng vô cùng He looked disconsolate. (Anh ấy trông buồn rầu.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “disconsolation”

  • Không có cụm từ thông dụng đặc biệt với “disconsolation” ngoài các cấu trúc sử dụng thông thường đã nêu.

4. Lưu ý khi sử dụng “disconsolation”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Dùng để diễn tả trạng thái buồn bã, thất vọng sâu sắc do một sự kiện hoặc tình huống nào đó gây ra.
    Ví dụ: The disconsolation in her eyes was heartbreaking. (Sự buồn rầu trong mắt cô ấy thật đau lòng.)
  • Tính từ: Dùng để miêu tả người hoặc vật mang vẻ buồn bã, thất vọng.
    Ví dụ: A disconsolate figure. (Một dáng vẻ buồn rầu.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Disconsolation” vs “sadness”:
    “Disconsolation”: Mức độ buồn bã sâu sắc, khó nguôi ngoai.
    “Sadness”: Buồn bã thông thường, có thể qua đi.
    Ví dụ: Disconsolation after the death of a loved one. (Sự buồn rầu sau cái chết của người thân.) / Sadness after a bad day. (Buồn bã sau một ngày tồi tệ.)
  • “Disconsolate” vs “depressed”:
    “Disconsolate”: Buồn rầu do một nguyên nhân cụ thể.
    “Depressed”: Trạng thái trầm cảm kéo dài, có thể không rõ nguyên nhân.
    Ví dụ: He was disconsolate because he lost his job. (Anh ấy buồn rầu vì mất việc.) / He is depressed and needs help. (Anh ấy bị trầm cảm và cần giúp đỡ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “disconsolation” thay cho các mức độ buồn nhẹ hơn:
    – Sai: *She felt disconsolation after missing the bus.*
    – Đúng: She felt sadness after missing the bus. (Cô ấy cảm thấy buồn sau khi lỡ chuyến xe buýt.)
  2. Sử dụng “disconsolate” khi miêu tả trạng thái vui vẻ:
    – Sai: *He looked disconsolate at the party.*
    – Đúng: He looked happy at the party. (Anh ấy trông vui vẻ tại bữa tiệc.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Disconsolation” như “nỗi buồn không vơi”.
  • Thực hành: “Her disconsolation was obvious”, “he looked disconsolate”.
  • Sử dụng từ điển: Kiểm tra nghĩa và ví dụ trước khi dùng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “disconsolation” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Her disconsolation was palpable after hearing the news. (Sự buồn rầu của cô ấy là rõ ràng sau khi nghe tin.)
  2. The child’s disconsolation at losing his toy was heartbreaking. (Sự buồn rầu của đứa trẻ khi mất đồ chơi thật đau lòng.)
  3. He spoke of his disconsolation with a heavy heart. (Anh ấy nói về nỗi buồn rầu của mình với một trái tim nặng trĩu.)
  4. The disconsolation in her eyes told a story of loss. (Sự buồn rầu trong mắt cô ấy kể một câu chuyện mất mát.)
  5. She was filled with disconsolation at the thought of leaving her home. (Cô ấy tràn ngập nỗi buồn rầu khi nghĩ đến việc rời xa ngôi nhà của mình.)
  6. His disconsolation deepened with each passing day. (Nỗi buồn rầu của anh ấy ngày càng sâu sắc hơn theo từng ngày.)
  7. The disconsolation of the refugees was evident to all. (Sự buồn rầu của những người tị nạn là điều hiển nhiên với tất cả mọi người.)
  8. She tried to hide her disconsolation, but it was no use. (Cô ấy cố gắng che giấu nỗi buồn rầu của mình, nhưng vô ích.)
  9. The disconsolation hung heavy in the air after the tragedy. (Nỗi buồn rầu bao trùm không khí sau thảm kịch.)
  10. He found solace in nature, trying to escape his disconsolation. (Anh ấy tìm thấy sự an ủi trong thiên nhiên, cố gắng thoát khỏi nỗi buồn rầu của mình.)
  11. Her disconsolation was a testament to her deep love for him. (Nỗi buồn rầu của cô ấy là minh chứng cho tình yêu sâu sắc của cô ấy dành cho anh ấy.)
  12. The disconsolation of the bereaved family was overwhelming. (Nỗi buồn rầu của gia đình tang quyến là vô cùng lớn.)
  13. He could see the disconsolation etched on her face. (Anh ấy có thể thấy nỗi buồn rầu khắc sâu trên khuôn mặt cô ấy.)
  14. The disconsolation she felt was a burden too heavy to bear. (Nỗi buồn rầu mà cô ấy cảm thấy là một gánh nặng quá lớn để gánh chịu.)
  15. He offered words of comfort, hoping to ease her disconsolation. (Anh ấy nói những lời an ủi, hy vọng làm dịu bớt nỗi buồn rầu của cô ấy.)
  16. The disconsolation was a constant companion after the disaster. (Nỗi buồn rầu là một người bạn đồng hành thường trực sau thảm họa.)
  17. She poured out her disconsolation in a heartfelt letter. (Cô ấy trút hết nỗi buồn rầu của mình trong một lá thư chân thành.)
  18. The disconsolation was a heavy weight on his shoulders. (Nỗi buồn rầu là một gánh nặng trên vai anh ấy.)
  19. He learned to live with his disconsolation, though it never truly left him. (Anh ấy học cách sống chung với nỗi buồn rầu của mình, mặc dù nó không bao giờ thực sự rời xa anh ấy.)
  20. The disconsolation of the artist was reflected in his somber paintings. (Nỗi buồn rầu của người nghệ sĩ được phản ánh trong những bức tranh u ám của anh ấy.)