Cách Sử Dụng Từ “Discontention”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “discontention” – một danh từ có nghĩa là “sự bất mãn/sự bất đồng” (một cách trang trọng và ít phổ biến hơn “disagreement”), cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “discontention” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “discontention”

“Discontention” có một vai trò chính:

  • Danh từ: Sự bất mãn, sự bất đồng (thường liên quan đến sự tranh cãi hoặc không hài lòng).

Dạng liên quan: “contentious” (tính từ – gây tranh cãi).

Ví dụ:

  • Danh từ: The discontention caused issues. (Sự bất mãn gây ra vấn đề.)
  • Tính từ: Contentious debate. (Cuộc tranh luận gây tranh cãi.)

2. Cách sử dụng “discontention”

a. Là danh từ

  1. Discontention + among/between + (danh từ/người)
    Sự bất đồng giữa những người/nhóm nào đó.
    Ví dụ: Discontention among the members. (Sự bất đồng giữa các thành viên.)
  2. Cause/create/stir up + discontention
    Gây ra sự bất mãn/bất đồng.
    Ví dụ: His words caused discontention. (Lời nói của anh ấy gây ra sự bất mãn.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ discontention Sự bất mãn/sự bất đồng The discontention caused issues. (Sự bất mãn gây ra vấn đề.)
Tính từ contentious Gây tranh cãi Contentious debate. (Cuộc tranh luận gây tranh cãi.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “discontention”

  • Source of discontention: Nguồn cơn của sự bất mãn.
    Ví dụ: The new policy is a source of discontention. (Chính sách mới là nguồn cơn của sự bất mãn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “discontention”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Thường dùng trong văn phong trang trọng, đề cập đến sự bất đồng sâu sắc hoặc tranh cãi kéo dài.
    Ví dụ: The issue of taxation is a source of much discontention. (Vấn đề thuế là nguồn cơn của nhiều sự bất mãn.)
  • Tính từ: Mô tả vấn đề, chủ đề hoặc hành động gây tranh cãi.
    Ví dụ: The contentious bill sparked protests. (Dự luật gây tranh cãi đã gây ra các cuộc biểu tình.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Discontention” vs “disagreement”:
    “Discontention”: Mang ý nghĩa mạnh hơn, thường liên quan đến sự bất mãn và tranh cãi kéo dài.
    “Disagreement”: Đơn giản chỉ là sự không đồng ý, không nhất thiết gây ra tranh cãi lớn.
    Ví dụ: The discontention between the parties led to a stalemate. (Sự bất mãn giữa các bên dẫn đến bế tắc.) / We have a disagreement about the best course of action. (Chúng tôi có sự không đồng ý về hành động tốt nhất.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “discontention” thay cho “disagreement” trong văn phong thông thường:
    – Sai: *We have some discontention about the movie.* (Trong ngữ cảnh này, “disagreement” phù hợp hơn.)
    – Đúng: We have some disagreement about the movie. (Chúng tôi có một vài bất đồng về bộ phim.)
  2. Nhầm lẫn “discontention” với “discontent”:
    – “Discontention” (sự bất đồng/tranh cãi).
    – “Discontent” (sự không hài lòng).
    Ví dụ: The discontention among the workers led to a strike. (Sự bất đồng giữa các công nhân dẫn đến một cuộc đình công.) / The workers expressed their discontent with the new policies. (Các công nhân bày tỏ sự không hài lòng của họ với các chính sách mới.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Discontention” với “conflict” (xung đột).
  • Thực hành: Sử dụng trong các câu văn trang trọng hoặc khi thảo luận về các vấn đề gây tranh cãi.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “discontention” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The proposed tax increase caused widespread discontention among the citizens. (Việc đề xuất tăng thuế gây ra sự bất mãn lan rộng trong dân chúng.)
  2. There was considerable discontention regarding the new company policies. (Đã có sự bất mãn đáng kể liên quan đến các chính sách mới của công ty.)
  3. The decision to close the factory sparked discontention in the local community. (Quyết định đóng cửa nhà máy đã gây ra sự bất mãn trong cộng đồng địa phương.)
  4. The issue of land rights is a source of constant discontention. (Vấn đề quyền sử dụng đất là một nguồn gốc của sự bất đồng liên tục.)
  5. The contentious debate over immigration reform has fueled discontention across the country. (Cuộc tranh luận gay gắt về cải cách nhập cư đã làm gia tăng sự bất mãn trên khắp đất nước.)
  6. The president’s remarks caused discontention within his own party. (Những nhận xét của tổng thống đã gây ra sự bất mãn trong chính đảng của ông.)
  7. The new law was met with widespread discontention from environmental groups. (Luật mới đã vấp phải sự bất mãn lan rộng từ các nhóm môi trường.)
  8. The allocation of resources has been a point of discontention for many years. (Việc phân bổ nguồn lực là một điểm gây bất mãn trong nhiều năm.)
  9. The controversial decision led to a great deal of discontention among the shareholders. (Quyết định gây tranh cãi đã dẫn đến rất nhiều sự bất mãn trong số các cổ đông.)
  10. The proposed cuts to education funding sparked discontention among teachers and parents. (Việc đề xuất cắt giảm tài trợ cho giáo dục đã gây ra sự bất mãn trong số các giáo viên và phụ huynh.)
  11. The unresolved boundary dispute remains a source of discontention between the two countries. (Tranh chấp biên giới chưa được giải quyết vẫn là một nguồn gây bất mãn giữa hai quốc gia.)
  12. The company’s handling of the crisis caused discontention among its employees. (Cách công ty xử lý cuộc khủng hoảng đã gây ra sự bất mãn trong số các nhân viên.)
  13. The political unrest and social discontention are escalating. (Sự bất ổn chính trị và sự bất mãn xã hội đang leo thang.)
  14. The proposed changes to the pension plan caused widespread discontention. (Những thay đổi được đề xuất đối với kế hoạch lương hưu đã gây ra sự bất mãn lan rộng.)
  15. There is a lot of discontention about the environmental impact of the project. (Có rất nhiều sự bất mãn về tác động môi trường của dự án.)
  16. The leadership’s decisions provoked considerable discontention within the organization. (Các quyết định của ban lãnh đạo đã gây ra sự bất mãn đáng kể trong tổ chức.)
  17. The lack of transparency created discontention among the community members. (Sự thiếu minh bạch đã tạo ra sự bất mãn giữa các thành viên cộng đồng.)
  18. The controversial ruling sparked discontention and protests across the nation. (Phán quyết gây tranh cãi đã gây ra sự bất mãn và các cuộc biểu tình trên toàn quốc.)
  19. The disparities in wealth contribute to social discontention. (Sự chênh lệch về giàu nghèo góp phần vào sự bất mãn xã hội.)
  20. The rising cost of healthcare is a major source of discontention for many families. (Chi phí chăm sóc sức khỏe ngày càng tăng là một nguồn gây bất mãn lớn đối với nhiều gia đình.)