Cách Sử Dụng Từ “Discourse Marker”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “discourse marker” – một cụm từ chỉ các từ hoặc cụm từ được sử dụng để quản lý dòng chảy của cuộc hội thoại hoặc văn bản, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “discourse marker” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “discourse marker”
“Discourse marker” có một vai trò chính:
- Danh từ: Từ/cụm từ được sử dụng để chỉ mối quan hệ giữa các phần của bài nói/viết, hoặc để biểu thị thái độ của người nói/viết.
Dạng liên quan: Không có biến thể chính, thường sử dụng “discourse markers” (số nhiều).
Ví dụ:
- Danh từ: “So”, “well”, “you know” are examples of discourse markers. (“Vậy”, “ừm”, “bạn biết đấy” là những ví dụ về discourse marker.)
2. Cách sử dụng “discourse marker”
a. Là danh từ
- “Discourse marker” + is/are
Ví dụ: “However” is a common discourse marker. (“Tuy nhiên” là một discourse marker phổ biến.) - Using + “discourse markers”
Ví dụ: Using discourse markers can improve coherence. (Sử dụng discourse markers có thể cải thiện tính mạch lạc.)
b. Trong các cụm từ
- Examples of “discourse markers”
Ví dụ: Examples of discourse markers include “so” and “then”. (Các ví dụ về discourse markers bao gồm “vậy” và “sau đó”.) - Types of “discourse markers”
Ví dụ: There are different types of discourse markers. (Có nhiều loại discourse markers khác nhau.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
| Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
|---|---|---|---|
| Danh từ | discourse marker | Từ/cụm từ chỉ mối liên hệ trong bài nói/viết | “So” is a discourse marker. (“Vậy” là một discourse marker.) |
| Danh từ (số nhiều) | discourse markers | Nhiều từ/cụm từ chỉ mối liên hệ | Discourse markers help connect ideas. (Discourse markers giúp kết nối các ý tưởng.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “discourse marker”
- Discourse marker functions: Chức năng của discourse marker.
Ví dụ: Discourse marker functions include structuring the conversation. (Chức năng của discourse marker bao gồm cấu trúc cuộc trò chuyện.) - Discourse marker use: Việc sử dụng discourse marker.
Ví dụ: Discourse marker use varies across languages. (Việc sử dụng discourse marker khác nhau giữa các ngôn ngữ.) - Types of discourse markers: Các loại discourse marker.
Ví dụ: Different types of discourse markers serve different purposes. (Các loại discourse marker khác nhau phục vụ các mục đích khác nhau.)
4. Lưu ý khi sử dụng “discourse marker”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Trong văn viết: Giúp liên kết các câu, đoạn văn, làm cho văn bản mạch lạc hơn.
Ví dụ: “Furthermore” is used to add more information. (“Hơn nữa” được sử dụng để thêm thông tin.) - Trong văn nói: Giúp quản lý cuộc hội thoại, biểu thị sự chuyển ý, hoặc thu hút sự chú ý.
Ví dụ: “Well, I think…” (“Ừm, tôi nghĩ…”)
b. Phân biệt với các loại từ khác
- “Discourse marker” vs “conjunction”:
– “Discourse marker”: Linh hoạt hơn, có thể biểu thị nhiều chức năng hơn.
– “Conjunction”: Chủ yếu để nối các mệnh đề hoặc câu.
Ví dụ: “So” can be a discourse marker or a conjunction. (“Vậy” có thể là một discourse marker hoặc một liên từ.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng quá nhiều:
– Tránh lạm dụng discourse markers, vì có thể làm cho văn bản/cuộc trò chuyện trở nên rườm rà.
– Ví dụ: Sử dụng quá nhiều “um” hoặc “like” trong văn nói. - Sử dụng không đúng cách:
– Chọn discourse marker không phù hợp với ngữ cảnh.
– Ví dụ: Sử dụng “therefore” trong một tình huống không có quan hệ nhân quả.
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Nhận diện: Chú ý đến cách người bản xứ sử dụng discourse markers.
- Thực hành: Sử dụng discourse markers một cách tự nhiên trong các cuộc trò chuyện và bài viết.
- Đọc và phân tích: Đọc các bài viết hoặc transcripts để nhận diện và hiểu cách discourse markers được sử dụng.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “discourse marker” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- “So, what do you want to do tonight?” (“Vậy, bạn muốn làm gì tối nay?”)
- “Well, I think we should go out for dinner.” (“Ừm, tôi nghĩ chúng ta nên đi ăn tối.”)
- “You know, it’s been a long day.” (“Bạn biết đấy, hôm nay là một ngày dài.”)
- “Like, I don’t even know what that means.” (“Kiểu như, tôi thậm chí không biết điều đó có nghĩa là gì.”)
- “However, there are some issues we need to discuss.” (“Tuy nhiên, có một số vấn đề chúng ta cần thảo luận.”)
- “Therefore, we need to take action immediately.” (“Do đó, chúng ta cần hành động ngay lập tức.”)
- “Moreover, this will benefit everyone involved.” (“Hơn nữa, điều này sẽ mang lại lợi ích cho tất cả những người liên quan.”)
- “In fact, it’s even better than I expected.” (“Thực tế, nó còn tốt hơn cả tôi mong đợi.”)
- “Anyway, let’s get back to the topic.” (“Dù sao đi nữa, chúng ta hãy quay lại chủ đề.”)
- “By the way, did you hear about John?” (“Nhân tiện, bạn có nghe về John không?”)
- “Actually, I disagree with you.” (“Thực ra, tôi không đồng ý với bạn.”)
- “Right, so let’s move on to the next point.” (“Được rồi, vậy chúng ta hãy chuyển sang điểm tiếp theo.”)
- “Okay, I understand.” (“Được rồi, tôi hiểu.”)
- “I mean, it’s not that difficult.” (“Ý tôi là, nó không khó đến thế.”)
- “Basically, we need to reduce costs.” (“Về cơ bản, chúng ta cần giảm chi phí.”)
- “Look, I’m trying to help you.” (“Nghe này, tôi đang cố gắng giúp bạn.”)
- “See, it’s very simple.” (“Thấy đấy, nó rất đơn giản.”)
- “Now, let me explain.” (“Bây giờ, để tôi giải thích.”)
- “So then, what happened?” (“Vậy thì, chuyện gì đã xảy ra?”)
- “In conclusion, we have achieved our goals.” (“Tóm lại, chúng ta đã đạt được mục tiêu.”)
