Cách Sử Dụng Từ “Disencumber”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “disencumber” – một động từ nghĩa là “giải phóng/gỡ bỏ gánh nặng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “disencumber” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “disencumber”

“Disencumber” là một động từ mang nghĩa chính:

• Giải phóng/Gỡ bỏ gánh nặng: Loại bỏ những vật cản trở, gánh nặng vật chất hoặc tinh thần.

Dạng liên quan: “encumber” (động từ – cản trở/gây gánh nặng), “encumbrance” (danh từ – gánh nặng/vật cản).

Ví dụ:

• Động từ: He disencumbered himself of his heavy coat. (Anh ấy cởi bỏ chiếc áo khoác nặng nề.)
• Động từ (encumber): The project was encumbered by bureaucratic delays. (Dự án bị cản trở bởi sự chậm trễ quan liêu.)
• Danh từ (encumbrance): The debt was a heavy encumbrance. (Khoản nợ là một gánh nặng lớn.)

2. Cách sử dụng “disencumber”

a. Là động từ (disencumber)

1. Disencumber + object + of + something
   Ví dụ: She disencumbered the horse of its saddle. (Cô ấy gỡ bỏ yên ngựa khỏi lưng con ngựa.)
2. Disencumber oneself + of + something
   Ví dụ: He tried to disencumber himself of his responsibilities. (Anh ấy cố gắng giải thoát mình khỏi những trách nhiệm.)

b. Là động từ (encumber)

1. Encumber + object + with + something
   Ví dụ: Don’t encumber me with unnecessary details. (Đừng làm tôi vướng bận với những chi tiết không cần thiết.)

c. Là danh từ (encumbrance)

1. An/The + encumbrance
   Ví dụ: The extra baggage was an encumbrance. (Hành lý thêm là một gánh nặng.)
2. Free from encumbrance
   Ví dụ: The land was sold free from encumbrance. (Mảnh đất được bán mà không có bất kỳ gánh nặng nào.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	disencumber	Giải phóng/Gỡ bỏ gánh nặng	She disencumbered the horse of its saddle. (Cô ấy gỡ bỏ yên ngựa khỏi lưng con ngựa.)
Động từ	encumber	Cản trở/Gây gánh nặng	Don’t encumber me with unnecessary details. (Đừng làm tôi vướng bận với những chi tiết không cần thiết.)
Danh từ	encumbrance	Gánh nặng/Vật cản	The extra baggage was an encumbrance. (Hành lý thêm là một gánh nặng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “disencumber”

• Disencumber oneself of worries: Giải tỏa những lo lắng.
  Ví dụ: He tried to disencumber himself of his worries by meditating. (Anh ấy cố gắng giải tỏa những lo lắng bằng cách thiền định.)
• Disencumber the mind: Giải phóng tâm trí.
  Ví dụ: Reading a book can disencumber the mind. (Đọc một cuốn sách có thể giải phóng tâm trí.)

4. Lưu ý khi sử dụng “disencumber”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Disencumber: Thường dùng trong văn viết hoặc ngữ cảnh trang trọng, mang tính trừu tượng cao.
  Ví dụ: Disencumbering the legal system of unnecessary procedures. (Gỡ bỏ các thủ tục không cần thiết khỏi hệ thống pháp luật.)
• Encumber: Mô tả việc cản trở hoặc gây khó khăn.
  Ví dụ: The old laws encumber progress. (Những luật lệ cũ cản trở sự tiến bộ.)
• Encumbrance: Chỉ gánh nặng vật chất hoặc trách nhiệm.
  Ví dụ: Mortgage is an encumbrance on the property. (Thế chấp là một gánh nặng cho tài sản.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Disencumber” vs “free”:
  – “Disencumber”: Trang trọng hơn, ám chỉ quá trình gỡ bỏ dần.
  – “Free”: Đơn giản, trực tiếp hơn.
  Ví dụ: Disencumber the land of debts. (Gỡ bỏ các khoản nợ khỏi đất đai.) / Free the birds from the cage. (Thả chim ra khỏi lồng.)
• “Encumber” vs “burden”:
  – “Encumber”: Trang trọng hơn, ám chỉ sự cản trở.
  – “Burden”: Đơn giản, ám chỉ gánh nặng.
  Ví dụ: Encumbered by paperwork. (Bị cản trở bởi giấy tờ.) / Burdened by debt. (Gánh nặng bởi nợ nần.)

c. Sử dụng đúng giới từ

• Đúng: Disencumber X of Y.
• Sai: *Disencumber X with Y.*

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “disencumber” trong ngữ cảnh quá đời thường:
   – Sai: *I disencumbered myself of my shoes.* (Nên dùng: I took off my shoes.)
2. Nhầm lẫn giới từ đi kèm:
   – Sai: *Disencumber him with his troubles.*
   – Đúng: Disencumber him of his troubles. (Giải thoát anh ta khỏi những rắc rối.)
3. Sử dụng “encumbrance” thay vì “burden” khi nói về cảm xúc:
   – Sai: *His sadness was a heavy encumbrance.*
   – Đúng: His sadness was a heavy burden. (Nỗi buồn của anh ấy là một gánh nặng lớn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Disencumber” như “cởi bỏ xiềng xích”.
• Thực hành: “Disencumber oneself of worries”.
• Liên tưởng: Nghĩ đến “unburden” (giải tỏa gánh nặng) để nhớ nghĩa của “disencumber”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “disencumber” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He wanted to disencumber himself of all his possessions. (Anh ấy muốn giải thoát bản thân khỏi tất cả tài sản của mình.)
2. The government is trying to disencumber businesses of unnecessary regulations. (Chính phủ đang cố gắng gỡ bỏ các quy định không cần thiết cho doanh nghiệp.)
3. She needed to disencumber her mind of the day’s stress. (Cô ấy cần giải tỏa tâm trí khỏi căng thẳng của ngày hôm đó.)
4. They disencumbered the ship of its cargo. (Họ dỡ hàng hóa khỏi con tàu.)
5. The new software helped disencumber the system of errors. (Phần mềm mới giúp loại bỏ các lỗi khỏi hệ thống.)
6. He sought to disencumber himself of the past. (Anh ấy tìm cách giải thoát bản thân khỏi quá khứ.)
7. She hoped to disencumber her life of clutter. (Cô ấy hy vọng giải phóng cuộc sống của mình khỏi sự bừa bộn.)
8. The organization aims to disencumber the poor of their debts. (Tổ chức này nhằm mục đích giải thoát người nghèo khỏi các khoản nợ của họ.)
9. We must disencumber our minds of prejudice. (Chúng ta phải giải phóng tâm trí khỏi định kiến.)
10. The surgeon disencumbered the patient of the tumor. (Bác sĩ phẫu thuật đã loại bỏ khối u cho bệnh nhân.)
11. The project was encumbered by a lack of funds. (Dự án bị cản trở bởi thiếu vốn.)
12. He didn’t want to encumber his friends with his problems. (Anh ấy không muốn làm bạn bè vướng bận với những vấn đề của mình.)
13. The new taxes will encumber small businesses. (Các loại thuế mới sẽ gây khó khăn cho các doanh nghiệp nhỏ.)
14. Her career was encumbered by family responsibilities. (Sự nghiệp của cô ấy bị cản trở bởi trách nhiệm gia đình.)
15. The property is free from any encumbrance. (Tài sản không có bất kỳ gánh nặng nào.)
16. The mortgage is a significant encumbrance on the property. (Thế chấp là một gánh nặng đáng kể cho tài sản.)
17. He felt that his past was an encumbrance. (Anh ấy cảm thấy rằng quá khứ của mình là một gánh nặng.)
18. The extra weight was an encumbrance on the climber. (Trọng lượng thừa là một gánh nặng cho người leo núi.)
19. Remove all encumbrances before starting the project. (Loại bỏ tất cả các gánh nặng trước khi bắt đầu dự án.)
20. The legal encumbrance made it difficult to sell the land. (Gánh nặng pháp lý gây khó khăn cho việc bán đất.)