Cách Sử Dụng Từ “Disengaged”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “disengaged” – một tính từ và động từ mang nghĩa “mất hứng thú/ tách rời”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “disengaged” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “disengaged”

“Disengaged” là một tính từ và động từ mang nghĩa chính:

• Mất hứng thú/ Tách rời: Mô tả trạng thái không còn quan tâm, hứng thú hoặc tách khỏi một hoạt động, tổ chức.

Dạng liên quan: “disengage” (động từ – tách ra/giải phóng), “disengagement” (danh từ – sự tách rời/sự thờ ơ).

Ví dụ:

• Tính từ: Disengaged employees. (Những nhân viên mất hứng thú.)
• Động từ: Disengage the clutch. (Ngắt ly hợp.)
• Danh từ: Employee disengagement. (Sự thờ ơ của nhân viên.)

2. Cách sử dụng “disengaged”

a. Là tính từ

1. Be + disengaged
   Ví dụ: She is disengaged from her work. (Cô ấy mất hứng thú với công việc của mình.)
2. Disengaged + noun
   Ví dụ: Disengaged voters. (Những cử tri không quan tâm.)

b. Là động từ (disengage)

1. Disengage + from + noun
   Ví dụ: He tried to disengage from the conversation. (Anh ấy cố gắng tách khỏi cuộc trò chuyện.)
2. Disengage + object
   Ví dụ: Disengage the safety mechanism. (Tháo cơ chế an toàn.)

c. Là danh từ (disengagement)

1. The + disengagement + of + noun
   Ví dụ: The disengagement of the troops. (Sự rút quân của quân đội.)
2. Disengagement + from + noun
   Ví dụ: Disengagement from politics. (Sự thờ ơ với chính trị.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	disengaged	Mất hứng thú/Tách rời	She is disengaged from the project. (Cô ấy mất hứng thú với dự án.)
Động từ	disengage	Tách ra/Giải phóng	Disengage the gear. (Nhả bánh răng.)
Danh từ	disengagement	Sự tách rời/Sự thờ ơ	Disengagement from society. (Sự tách rời khỏi xã hội.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “disengaged”

• Disengaged employee: Nhân viên mất hứng thú.
  Ví dụ: The company is struggling with disengaged employees. (Công ty đang vật lộn với những nhân viên mất hứng thú.)
• Disengage from reality: Tách khỏi thực tế.
  Ví dụ: He tends to disengage from reality when stressed. (Anh ấy có xu hướng tách khỏi thực tế khi căng thẳng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “disengaged”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Diễn tả sự thiếu kết nối hoặc thờ ơ (work, relationship).
  Ví dụ: A disengaged audience. (Một khán giả thờ ơ.)
• Động từ: Hành động tách rời hoặc giải phóng (mechanism, battle).
  Ví dụ: Disengage the safety lock. (Tháo khóa an toàn.)
• Danh từ: Sự rút lui, tách rời hoặc thiếu quan tâm (troops, politics).
  Ví dụ: The disengagement of the armed forces. (Sự rút lui của lực lượng vũ trang.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Disengaged” vs “uninterested”:
  – “Disengaged”: Thường chỉ sự mất kết nối sâu sắc hơn, có thể do hoàn cảnh.
  – “Uninterested”: Đơn giản là không có hứng thú.
  Ví dụ: Disengaged from the discussion. (Mất kết nối với cuộc thảo luận.) / Uninterested in sports. (Không hứng thú với thể thao.)
• “Disengage” vs “detach”:
  – “Disengage”: Thường liên quan đến việc giải phóng khỏi một hệ thống hoặc tình huống.
  – “Detach”: Thường liên quan đến việc tách rời một phần khỏi một tổng thể.
  Ví dụ: Disengage the trailer. (Tháo rơ moóc.) / Detach a button. (Gỡ một chiếc cúc.)

c. “Disengaged” có thể mang nghĩa tiêu cực

• Sử dụng cẩn thận, đặc biệt khi nói về con người, để tránh xúc phạm.
  Ví dụ: Thay vì “disengaged student” có thể nói “student who is struggling to connect”.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “disengaged” khi chỉ đơn giản là không thích:
   – Sai: *I’m disengaged with ice cream.*
   – Đúng: I don’t like ice cream. (Tôi không thích kem.)
2. Sử dụng sai dạng của động từ “disengage”:
   – Sai: *He is disengaging the car while it’s moving.*
   – Đúng: He disengaged the car while it’s moving. (Anh ấy ngắt số xe khi nó đang di chuyển.)
3. Nhầm lẫn giữa “disengaged” và “unengaged”:
   – “Unengaged” thường chỉ trạng thái chưa tham gia vào, trong khi “disengaged” chỉ trạng thái đã từng tham gia nhưng giờ đã mất hứng thú.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Disengaged” như “rời bỏ”, “mất kết nối”.
• Thực hành: Tìm các ví dụ thực tế về “disengaged employees”, “disengaged voters”.
• So sánh: So sánh với các từ đồng nghĩa và trái nghĩa để hiểu rõ sắc thái.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “disengaged” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The employees became increasingly disengaged due to lack of recognition. (Các nhân viên ngày càng trở nên mất hứng thú do thiếu sự công nhận.)
2. She felt disengaged from her friends after moving to a new city. (Cô ấy cảm thấy xa cách với bạn bè sau khi chuyển đến một thành phố mới.)
3. The politician is trying to re-engage disengaged voters. (Chính trị gia đang cố gắng thu hút lại những cử tri không quan tâm.)
4. He decided to disengage from social media to improve his mental health. (Anh ấy quyết định tách khỏi mạng xã hội để cải thiện sức khỏe tinh thần.)
5. The company is implementing strategies to combat employee disengagement. (Công ty đang thực hiện các chiến lược để chống lại sự thờ ơ của nhân viên.)
6. The soldier disengaged the safety on his rifle. (Người lính tháo chốt an toàn trên khẩu súng trường của mình.)
7. The country needs to disengage from the ongoing conflict. (Đất nước cần tách khỏi cuộc xung đột đang diễn ra.)
8. She felt a sense of disengagement from the world around her. (Cô ấy cảm thấy một sự tách biệt khỏi thế giới xung quanh.)
9. He is disengaged from the project. (Anh ấy mất hứng thú với dự án.)
10. The car’s system automatically disengaged the parking brake. (Hệ thống của xe tự động nhả phanh đỗ.)
11. After years of service, he was disengaged from the army. (Sau nhiều năm phục vụ, anh ấy đã xuất ngũ.)
12. The team is addressing the problem of student disengagement in online learning. (Nhóm đang giải quyết vấn đề học sinh không tham gia vào học trực tuyến.)
13. She tried to disengage herself from the argument. (Cô cố gắng rút khỏi cuộc tranh cãi.)
14. The government is promoting citizen engagement to reduce disengagement. (Chính phủ đang thúc đẩy sự tham gia của công dân để giảm sự thờ ơ.)
15. The mechanism disengaged automatically. (Cơ chế tự động ngắt.)
16. The diplomat tried to disengage the two leaders from their escalating argument. (Nhà ngoại giao cố gắng tách hai nhà lãnh đạo khỏi cuộc tranh cãi leo thang của họ.)
17. He felt disengaged from his family after years of working abroad. (Anh cảm thấy xa cách với gia đình sau nhiều năm làm việc ở nước ngoài.)
18. The company noticed a significant level of employee disengagement. (Công ty nhận thấy mức độ thờ ơ của nhân viên đáng kể.)
19. The pilot disengaged the autopilot system. (Phi công tắt hệ thống lái tự động.)
20. She felt completely disengaged from the conversation. (Cô ấy cảm thấy hoàn toàn mất hứng thú với cuộc trò chuyện.)