Cách Sử Dụng Từ “Disfiguration”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “disfiguration” – một danh từ nghĩa là “sự làm biến dạng/sự làm xấu xí”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “disfiguration” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “disfiguration”

“Disfiguration” là một danh từ mang các nghĩa chính:

  • Sự làm biến dạng: Thay đổi hình dạng một cách tiêu cực.
  • Sự làm xấu xí: Làm cho diện mạo trở nên không hấp dẫn.

Dạng liên quan: “disfigure” (động từ – làm biến dạng), “disfigured” (tính từ – bị biến dạng).

Ví dụ:

  • Danh từ: The disfiguration of her face. (Sự biến dạng khuôn mặt cô ấy.)
  • Động từ: The accident disfigured him. (Tai nạn làm biến dạng anh ấy.)
  • Tính từ: A disfigured face. (Một khuôn mặt bị biến dạng.)

2. Cách sử dụng “disfiguration”

a. Là danh từ

  1. The/His/Her + disfiguration
    Ví dụ: The disfiguration was severe. (Sự biến dạng rất nghiêm trọng.)
  2. Disfiguration + of + danh từ
    Ví dụ: Disfiguration of the landscape. (Sự biến dạng của cảnh quan.)

b. Là động từ (disfigure)

  1. Disfigure + tân ngữ
    Ví dụ: It disfigures the building. (Nó làm biến dạng tòa nhà.)

c. Là tính từ (disfigured)

  1. Disfigured + danh từ
    Ví dụ: Disfigured face. (Khuôn mặt bị biến dạng.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ disfiguration Sự làm biến dạng/sự làm xấu xí The disfiguration was noticeable. (Sự biến dạng có thể nhận thấy.)
Động từ disfigure Làm biến dạng/làm xấu xí The graffiti disfigures the wall. (Hình vẽ bậy làm biến dạng bức tường.)
Tính từ disfigured Bị biến dạng/bị làm xấu xí His face was disfigured. (Khuôn mặt anh ấy bị biến dạng.)

Chia động từ “disfigure”: disfigure (nguyên thể), disfigured (quá khứ/phân từ II), disfiguring (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “disfiguration”

  • Facial disfiguration: Sự biến dạng khuôn mặt.
    Ví dụ: He suffered facial disfiguration after the accident. (Anh ấy bị biến dạng khuôn mặt sau tai nạn.)
  • Disfigure a building: Làm biến dạng một tòa nhà.
    Ví dụ: Graffiti can disfigure a building. (Hình vẽ bậy có thể làm biến dạng một tòa nhà.)
  • Severely disfigured: Bị biến dạng nghiêm trọng.
    Ví dụ: He was severely disfigured in the fire. (Anh ấy bị biến dạng nghiêm trọng trong đám cháy.)

4. Lưu ý khi sử dụng “disfiguration”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Biến dạng (khuôn mặt, cảnh quan), xấu xí (vật thể).
    Ví dụ: Disfiguration of the statue. (Sự biến dạng của bức tượng.)
  • Động từ: Làm hỏng (vẻ đẹp), làm méo mó (hình dạng).
    Ví dụ: The vandals disfigure the monument. (Những kẻ phá hoại làm biến dạng tượng đài.)
  • Tính từ: Biến dạng (hình hài), xấu xí (vật thể).
    Ví dụ: Disfigured hand. (Bàn tay bị biến dạng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Disfiguration” vs “deformation”:
    “Disfiguration”: Thường mang ý nghĩa tiêu cực, làm xấu đi.
    “Deformation”: Chỉ sự thay đổi hình dạng, không nhất thiết là xấu.
    Ví dụ: Disfiguration of the artwork. (Sự biến dạng của tác phẩm nghệ thuật – làm xấu đi.) / Deformation of the metal. (Sự biến dạng của kim loại – thay đổi hình dạng.)
  • “Disfigure” vs “damage”:
    “Disfigure”: Làm biến dạng hình thức bên ngoài.
    “Damage”: Gây thiệt hại, có thể không ảnh hưởng đến hình thức.
    Ví dụ: The fire disfigured the painting. (Lửa làm biến dạng bức tranh.) / The fire damaged the building. (Lửa gây thiệt hại cho tòa nhà.)

c. “Disfiguration” là danh từ

  • Sai: *She disfiguration the plan.*
    Đúng: The disfiguration was severe. (Sự biến dạng rất nghiêm trọng.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “disfiguration” với động từ:
    – Sai: *He disfiguration the statue.*
    – Đúng: He disfigured the statue. (Anh ấy làm biến dạng bức tượng.)
  2. Nhầm “disfiguration” với “deformation”:
    – Sai: *The disfiguration was only a slight deformation.*
    – Đúng: The deformation was only slight. (Sự biến dạng chỉ là nhỏ.)
  3. Nhầm “disfigured” với danh từ:
    – Sai: *The disfigured of the building is awful.*
    – Đúng: The disfigured building is awful. (Tòa nhà bị biến dạng trông rất tệ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Disfiguration” như “sự hủy hoại hình dạng”.
  • Thực hành: “The disfiguration of her face”, “disfigure a building”.
  • So sánh: Thay bằng “restoration”, nếu ngược nghĩa thì “disfiguration” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “disfiguration” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The car accident resulted in severe facial disfiguration. (Vụ tai nạn xe hơi dẫn đến sự biến dạng khuôn mặt nghiêm trọng.)
  2. The graffiti caused disfiguration to the historic building. (Hình vẽ bậy gây ra sự biến dạng cho tòa nhà lịch sử.)
  3. He underwent surgery to correct the disfiguration. (Anh ấy trải qua phẫu thuật để chỉnh sửa sự biến dạng.)
  4. The fire caused extensive disfiguration to the wooden structure. (Đám cháy gây ra sự biến dạng lớn cho cấu trúc gỗ.)
  5. She was self-conscious about the disfiguration on her skin. (Cô ấy tự ti về sự biến dạng trên da của mình.)
  6. The bombing resulted in widespread disfiguration of the city. (Vụ đánh bom dẫn đến sự biến dạng lan rộng của thành phố.)
  7. The disease caused disfiguration of his hands. (Căn bệnh gây ra sự biến dạng của bàn tay anh ấy.)
  8. The acid attack left her with permanent disfiguration. (Vụ tấn công bằng axit khiến cô ấy bị biến dạng vĩnh viễn.)
  9. The vandalism caused significant disfiguration to the artwork. (Hành vi phá hoại gây ra sự biến dạng đáng kể cho tác phẩm nghệ thuật.)
  10. The accident left him with both physical and emotional disfiguration. (Vụ tai nạn khiến anh ấy bị cả biến dạng về thể chất và tinh thần.)
  11. The flood caused disfiguration of the landscape. (Lũ lụt gây ra sự biến dạng của cảnh quan.)
  12. The chemical spill resulted in the disfiguration of the vegetation. (Sự cố tràn hóa chất dẫn đến sự biến dạng của thảm thực vật.)
  13. The earthquake caused severe disfiguration to the buildings. (Trận động đất gây ra sự biến dạng nghiêm trọng cho các tòa nhà.)
  14. The storm caused disfiguration to the coastal areas. (Cơn bão gây ra sự biến dạng cho các khu vực ven biển.)
  15. The construction project caused disfiguration to the surrounding area. (Dự án xây dựng gây ra sự biến dạng cho khu vực xung quanh.)
  16. The pollution caused disfiguration to the marine life. (Ô nhiễm gây ra sự biến dạng cho sinh vật biển.)
  17. The radiation exposure resulted in genetic disfiguration. (Việc tiếp xúc với bức xạ dẫn đến sự biến dạng di truyền.)
  18. The burn caused disfiguration of her arm. (Vết bỏng gây ra sự biến dạng của cánh tay cô ấy.)
  19. The surgery aimed to minimize the disfiguration. (Cuộc phẫu thuật nhằm giảm thiểu sự biến dạng.)
  20. The treatment helped to improve the disfiguration. (Việc điều trị đã giúp cải thiện sự biến dạng.)