Cách Sử Dụng Từ “Disgraceful”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “disgraceful” – một tính từ nghĩa là “đáng hổ thẹn/ô nhục”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “disgraceful” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “disgraceful”

“Disgraceful” là một tính từ mang nghĩa chính:

• Đáng hổ thẹn/Ô nhục: Gây ra sự xấu hổ, mất danh dự.

Dạng liên quan: “disgrace” (danh từ – sự ô nhục/sự hổ thẹn; động từ – làm ô nhục/làm mất danh dự).

Ví dụ:

• Tính từ: His disgraceful behavior. (Hành vi đáng hổ thẹn của anh ấy.)
• Danh từ: Bring disgrace to the family. (Mang sự ô nhục đến cho gia đình.)
• Động từ: He disgraced his country. (Anh ấy làm ô nhục đất nước.)

2. Cách sử dụng “disgraceful”

a. Là tính từ

1. Disgraceful + danh từ
   Ví dụ: Disgraceful conduct. (Hành vi đáng hổ thẹn.)
2. To be disgraceful
   Ví dụ: It’s disgraceful to lie. (Thật đáng hổ thẹn khi nói dối.)

b. Là danh từ (disgrace)

1. A disgrace
   Ví dụ: He is a disgrace to the team. (Anh ta là một nỗi ô nhục cho đội.)
2. To bring disgrace
   Ví dụ: Don’t bring disgrace on your family. (Đừng mang ô nhục đến cho gia đình con.)

c. Là động từ (disgrace)

1. Disgrace someone/something
   Ví dụ: He disgraced his name. (Anh ta làm ô nhục tên tuổi của mình.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	disgraceful	Đáng hổ thẹn/Ô nhục	His actions were disgraceful. (Hành động của anh ta thật đáng hổ thẹn.)
Danh từ	disgrace	Sự ô nhục/Sự hổ thẹn	He is a disgrace to his profession. (Anh ta là một nỗi ô nhục cho nghề nghiệp của mình.)
Động từ	disgrace	Làm ô nhục/Làm mất danh dự	He disgraced himself with his behavior. (Anh ta tự làm ô nhục bản thân bằng hành vi của mình.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “disgraceful”

• Disgraceful behavior: Hành vi đáng hổ thẹn.
  Ví dụ: His disgraceful behavior at the party. (Hành vi đáng hổ thẹn của anh ta tại bữa tiệc.)
• Disgraceful conduct: Cách cư xử đáng hổ thẹn.
  Ví dụ: The official was accused of disgraceful conduct. (Viên chức bị cáo buộc có cách cư xử đáng hổ thẹn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “disgraceful”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Diễn tả hành động, sự việc gây xấu hổ hoặc ô nhục.
  Ví dụ: A disgraceful decision. (Một quyết định đáng hổ thẹn.)
• Danh từ: Chỉ sự ô nhục, sự mất danh dự.
  Ví dụ: The scandal brought disgrace to the company. (Vụ bê bối mang đến sự ô nhục cho công ty.)
• Động từ: Chỉ hành động làm mất danh dự của ai đó hoặc điều gì đó.
  Ví dụ: He disgraced the family name. (Anh ta làm ô nhục tên gia đình.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Disgraceful” vs “shameful”:
  – “Disgraceful”: Nhấn mạnh sự mất danh dự, thường liên quan đến hành động công khai.
  – “Shameful”: Nhấn mạnh cảm giác xấu hổ, có thể liên quan đến hành động riêng tư.
  Ví dụ: Disgraceful conduct in public. (Hành vi đáng hổ thẹn trước công chúng.) / Shameful secret. (Bí mật đáng xấu hổ.)
• “Disgraceful” vs “scandalous”:
  – “Disgraceful”: Gây ra sự ô nhục.
  – “Scandalous”: Gây ra scandal, thường liên quan đến hành vi sai trái của người nổi tiếng hoặc có quyền lực.
  Ví dụ: Disgraceful treatment of employees. (Đối xử đáng hổ thẹn với nhân viên.) / Scandalous affair. (Cuộc tình bê bối.)

c. Cấu trúc câu

• Đúng: His behavior was disgraceful.
  Đúng: It is disgraceful to cheat.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *He acted disgrace.*
   – Đúng: He acted disgracefully. (Anh ta hành động một cách đáng hổ thẹn.)
2. Sử dụng “disgraceful” thay cho “ashamed”:
   – Sai: *I feel disgraceful of my actions.*
   – Đúng: I feel ashamed of my actions. (Tôi cảm thấy xấu hổ về hành động của mình.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Disgraceful” với “mất mặt”, “xấu hổ”.
• Sử dụng trong ngữ cảnh: Đọc và nghe các ví dụ về “disgraceful” trong các tình huống khác nhau.
• Thực hành viết: Viết các câu sử dụng “disgraceful” để làm quen với cách dùng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “disgraceful” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. His behavior at the meeting was disgraceful. (Hành vi của anh ta tại cuộc họp thật đáng hổ thẹn.)
2. It’s disgraceful that people are still suffering from poverty. (Thật đáng hổ thẹn khi mọi người vẫn đang phải chịu đựng sự nghèo đói.)
3. The team’s performance was a disgraceful display. (Màn trình diễn của đội là một sự thể hiện đáng hổ thẹn.)
4. The way he treated her was disgraceful. (Cách anh ta đối xử với cô ấy thật đáng hổ thẹn.)
5. It would be disgraceful to cheat on the exam. (Sẽ thật đáng hổ thẹn nếu gian lận trong kỳ thi.)
6. The corruption scandal was a disgrace to the government. (Vụ bê bối tham nhũng là một nỗi ô nhục cho chính phủ.)
7. He disgraced himself by lying to his colleagues. (Anh ta tự làm ô nhục bản thân bằng cách nói dối đồng nghiệp.)
8. It’s disgraceful how they treat their employees. (Thật đáng hổ thẹn cách họ đối xử với nhân viên của mình.)
9. The politician’s actions were disgraceful and unacceptable. (Hành động của chính trị gia thật đáng hổ thẹn và không thể chấp nhận được.)
10. The conditions in the prison were described as disgraceful. (Các điều kiện trong nhà tù được mô tả là đáng hổ thẹn.)
11. It’s disgraceful that so many people are homeless. (Thật đáng hổ thẹn khi có quá nhiều người vô gia cư.)
12. He disgraced the family name with his criminal activities. (Anh ta làm ô nhục tên gia đình bằng các hoạt động tội phạm của mình.)
13. Her behavior at the funeral was absolutely disgraceful. (Hành vi của cô ấy tại đám tang hoàn toàn đáng hổ thẹn.)
14. The lack of respect shown to the veterans was disgraceful. (Việc thiếu tôn trọng đối với các cựu chiến binh thật đáng hổ thẹn.)
15. It’s disgraceful that the company is polluting the environment. (Thật đáng hổ thẹn khi công ty đang gây ô nhiễm môi trường.)
16. His comments were disgraceful and offensive. (Những bình luận của anh ta thật đáng hổ thẹn và xúc phạm.)
17. The referee’s decision was a disgraceful error. (Quyết định của trọng tài là một sai lầm đáng hổ thẹn.)
18. It’s disgraceful to see animals being treated cruelly. (Thật đáng hổ thẹn khi thấy động vật bị đối xử tàn nhẫn.)
19. The way they handled the situation was disgraceful. (Cách họ xử lý tình huống thật đáng hổ thẹn.)
20. His disgraceful conduct led to his resignation. (Hành vi đáng hổ thẹn của anh ta dẫn đến việc từ chức.)