Cách Sử Dụng Từ “Disgraces”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “disgraces” – dạng số nhiều của danh từ “disgrace”, nghĩa là “sự ô nhục/sự hổ thẹn”, hoặc động từ “làm ô nhục”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “disgraces” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “disgraces”

“Disgraces” có hai vai trò chính, là dạng số nhiều của:

• Danh từ: Những sự ô nhục, những sự hổ thẹn. (số nhiều của “disgrace”).
• Động từ (ngôi thứ ba số ít thì hiện tại đơn): Làm ô nhục, làm mất mặt (dạng chia của “disgrace”).

Dạng liên quan: “disgrace” (danh từ số ít/động từ nguyên thể), “disgraceful” (tính từ – đáng hổ thẹn).

Ví dụ:

• Danh từ: These actions are disgraces to the uniform. (Những hành động này là sự ô nhục cho bộ quân phục.)
• Động từ: He disgraces his family with his behavior. (Anh ta làm ô nhục gia đình bằng hành vi của mình.)
• Tính từ: A disgraceful act. (Một hành động đáng hổ thẹn.)

2. Cách sử dụng “disgraces”

a. Là danh từ (số nhiều)

1. Be + disgraces
   Ví dụ: These scandals are disgraces to the nation. (Những vụ bê bối này là sự ô nhục cho quốc gia.)
2. Acts of disgraces
   Ví dụ: The acts of disgraces shocked the community. (Những hành động ô nhục đã gây sốc cho cộng đồng.)

b. Là động từ (ngôi thứ ba số ít)

1. He/She/It + disgraces + danh từ
   Ví dụ: She disgraces her position by accepting bribes. (Cô ấy làm ô nhục vị trí của mình bằng cách nhận hối lộ.)

c. Các dạng khác

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số ít)	disgrace	Sự ô nhục/sự hổ thẹn	The scandal was a disgrace. (Vụ bê bối là một sự ô nhục.)
Danh từ (số nhiều)	disgraces	Những sự ô nhục/những sự hổ thẹn	These actions are disgraces. (Những hành động này là sự ô nhục.)
Động từ (nguyên thể)	disgrace	Làm ô nhục	Don’t disgrace the family name. (Đừng làm ô nhục danh tiếng gia đình.)
Động từ (ngôi thứ 3 số ít)	disgraces	Làm ô nhục (dạng chia)	He disgraces his ancestors. (Anh ta làm ô nhục tổ tiên.)
Tính từ	disgraceful	Đáng hổ thẹn	That was a disgraceful performance. (Đó là một màn trình diễn đáng hổ thẹn.)

Chia động từ “disgrace”: disgrace (nguyên thể), disgraced (quá khứ/phân từ II), disgracing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “disgrace”

• In disgrace: Trong sự ô nhục, bị thất sủng.
  Ví dụ: He left the company in disgrace. (Anh ta rời công ty trong sự ô nhục.)
• Disgrace to: Sự ô nhục cho ai/cái gì.
  Ví dụ: He is a disgrace to his profession. (Anh ta là một sự ô nhục cho nghề nghiệp của mình.)
• Bring disgrace upon: Mang lại sự ô nhục cho ai/cái gì.
  Ví dụ: His actions brought disgrace upon his family. (Hành động của anh ta mang lại sự ô nhục cho gia đình.)

4. Lưu ý khi sử dụng “disgraces”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Liên quan đến hành vi hoặc sự kiện gây mất danh dự, ô nhục.
  Ví dụ: Political disgraces. (Những sự ô nhục chính trị.)
• Động từ: Thường dùng để chỉ hành động làm mất danh dự của ai đó hoặc cái gì đó.
  Ví dụ: He disgraces the memory of his father. (Anh ta làm ô nhục ký ức về cha mình.)
• Tính từ: Miêu tả hành vi, sự kiện đáng bị lên án, hổ thẹn.
  Ví dụ: A disgraceful scandal. (Một vụ bê bối đáng hổ thẹn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Disgrace” vs “shame”:
  – “Disgrace”: Mức độ nghiêm trọng hơn, liên quan đến danh dự và tiếng tăm.
  – “Shame”: Cảm giác xấu hổ, tội lỗi.
  Ví dụ: His actions brought disgrace to the family. (Hành động của anh ta mang lại sự ô nhục cho gia đình.) / He felt shame for his mistakes. (Anh ta cảm thấy xấu hổ vì những sai lầm của mình.)
• “Disgraceful” vs “embarrassing”:
  – “Disgraceful”: Gây ra sự ô nhục, mất danh dự.
  – “Embarrassing”: Gây ra sự bối rối, ngượng ngùng.
  Ví dụ: A disgraceful act of corruption. (Một hành động tham nhũng đáng hổ thẹn.) / An embarrassing mistake. (Một sai lầm đáng xấu hổ.)

c. Sử dụng linh hoạt các dạng từ

• Khuyến nghị: Hiểu rõ ý nghĩa và cách dùng của từng dạng (danh từ, động từ, tính từ) để sử dụng chính xác trong các ngữ cảnh khác nhau.

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm lẫn giữa “disgrace” và “disgraces”:
   – Sai: *The are many disgrace.*
   – Đúng: There are many disgraces. (Có nhiều sự ô nhục.)
2. Sử dụng sai dạng động từ:
   – Sai: *He disgrace.*
   – Đúng: He disgraces. (Anh ta làm ô nhục.)
3. Nhầm lẫn giữa “disgraceful” và “embarrassing”:
   – Sai: *That was an embarrassing act of corruption.*
   – Đúng: That was a disgraceful act of corruption. (Đó là một hành động tham nhũng đáng hổ thẹn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Disgrace” với “mất danh dự”.
• Thực hành: “His actions are disgraces.”, “He disgraces the company.”.
• Đọc nhiều: Gặp từ này trong các ngữ cảnh khác nhau để hiểu rõ hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “disgraces” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. These scandals are disgraces to the government. (Những vụ bê bối này là sự ô nhục cho chính phủ.)
2. His lies are disgraces to his family name. (Lời nói dối của anh ta là sự ô nhục cho danh tiếng gia đình anh ta.)
3. The team’s poor performance was one of the disgraces of the season. (Màn trình diễn kém cỏi của đội là một trong những sự ô nhục của mùa giải.)
4. The company’s unethical practices are disgraces to the industry. (Những hành vi phi đạo đức của công ty là sự ô nhục cho ngành công nghiệp.)
5. These acts of violence are disgraces to humanity. (Những hành động bạo lực này là sự ô nhục cho nhân loại.)
6. She believes that such behavior disgraces the reputation of the school. (Cô ấy tin rằng hành vi như vậy làm ô nhục danh tiếng của trường.)
7. He doesn’t want to do anything that disgraces his father’s memory. (Anh ấy không muốn làm bất cứ điều gì làm ô nhục ký ức về cha mình.)
8. His cheating scandal disgraces his entire career. (Vụ bê bối gian lận của anh ta làm ô nhục toàn bộ sự nghiệp của anh ta.)
9. Her actions disgrace the values she claims to uphold. (Hành động của cô ấy làm ô nhục những giá trị mà cô ấy tuyên bố ủng hộ.)
10. The corruption scandal disgraces the political system. (Vụ bê bối tham nhũng làm ô nhục hệ thống chính trị.)
11. These consistent failures are disgraces to the program. (Những thất bại liên tục này là sự ô nhục cho chương trình.)
12. The athlete’s doping scandal became one of the major disgraces in sports history. (Vụ bê bối doping của vận động viên trở thành một trong những sự ô nhục lớn trong lịch sử thể thao.)
13. He considers the lies told under oath to be among the worst disgraces. (Anh ấy coi những lời nói dối khai man trước tòa là một trong những sự ô nhục tồi tệ nhất.)
14. The leader’s corruption scandals are known as disgraces that tarnished his legacy. (Các vụ bê bối tham nhũng của nhà lãnh đạo được biết đến là những sự ô nhục làm hoen ố di sản của ông.)
15. The frequent scandals were disgraces the once respected organization. (Những vụ bê bối thường xuyên là sự ô nhục làm suy giảm tổ chức từng được kính trọng.)
16. These repeated cases of negligence are disgraces the profession. (Những trường hợp cẩu thả lặp đi lặp lại này làm ô nhục nghề nghiệp.)
17. He is careful to avoid any actions that disgraces his community. (Anh ấy cẩn thận tránh bất kỳ hành động nào làm ô nhục cộng đồng của mình.)
18. The politician was determined to fix disgraces that plagued the government. (Chính trị gia quyết tâm khắc phục những sự ô nhục đang hoành hành chính phủ.)
19. The author described the events as disgraces that stained the nation’s history. (Tác giả mô tả các sự kiện như những sự ô nhục làm hoen ố lịch sử dân tộc.)
20. The disgraces threatened the foundations of the democratic system. (Những sự ô nhục đe dọa nền tảng của hệ thống dân chủ.)