Cách Sử Dụng Từ “Disharmonious”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “disharmonious” – một tính từ nghĩa là “không hài hòa/khập khiễng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “disharmonious” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “disharmonious”

“Disharmonious” có vai trò là:

  • Tính từ: Không hài hòa, không hòa hợp, khập khiễng, không ăn khớp, gây khó chịu (về mặt thị giác, âm thanh, ý kiến, v.v.).

Dạng liên quan: “disharmony” (danh từ – sự không hài hòa/sự bất hòa).

Ví dụ:

  • Tính từ: The colors are disharmonious. (Các màu sắc không hài hòa.)
  • Danh từ: There was disharmony between them. (Có sự bất hòa giữa họ.)

2. Cách sử dụng “disharmonious”

a. Là tính từ

  1. Be + disharmonious
    Ví dụ: The music was disharmonious. (Âm nhạc nghe không hài hòa.)
  2. Disharmonious + danh từ
    Ví dụ: A disharmonious relationship. (Một mối quan hệ không hòa hợp.)

b. Là danh từ (disharmony)

  1. The/His/Her + disharmony
    Ví dụ: Her disharmony with her colleagues was obvious. (Sự bất hòa của cô ấy với các đồng nghiệp là rất rõ ràng.)
  2. Disharmony + between/among + danh từ
    Ví dụ: Disharmony between the two groups. (Sự bất hòa giữa hai nhóm.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ disharmonious Không hài hòa/khập khiễng The painting had a disharmonious feel. (Bức tranh mang lại cảm giác không hài hòa.)
Danh từ disharmony Sự không hài hòa/sự bất hòa There was a clear disharmony in their voices. (Có một sự bất hòa rõ ràng trong giọng nói của họ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “disharmonious”

  • Disharmonious relationship: Mối quan hệ không hòa hợp.
    Ví dụ: They had a disharmonious relationship with each other. (Họ có một mối quan hệ không hòa hợp với nhau.)
  • Disharmonious colors: Màu sắc không hài hòa.
    Ví dụ: The disharmonious colors clashed badly. (Các màu sắc không hài hòa xung đột gay gắt.)
  • Disharmonious sounds: Âm thanh không hài hòa.
    Ví dụ: The disharmonious sounds were jarring to the ear. (Những âm thanh không hài hòa gây khó chịu cho tai.)

4. Lưu ý khi sử dụng “disharmonious”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Thường dùng để miêu tả sự thiếu hài hòa, không ăn khớp giữa các yếu tố khác nhau (màu sắc, âm thanh, ý kiến, mối quan hệ).
    Ví dụ: The two patterns were disharmonious. (Hai họa tiết không hài hòa.)
  • Danh từ: Thường dùng để miêu tả sự bất hòa, xung đột.
    Ví dụ: There was disharmony in the family. (Có sự bất hòa trong gia đình.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Disharmonious” (tính từ) vs “incongruous”:
    “Disharmonious”: Nhấn mạnh sự thiếu hài hòa, xung đột.
    “Incongruous”: Nhấn mạnh sự không phù hợp, không thích hợp.
    Ví dụ: The disharmonious music made me uncomfortable. (Âm nhạc không hài hòa khiến tôi khó chịu.) / His casual clothes were incongruous with the formal setting. (Quần áo bình thường của anh ấy không phù hợp với bối cảnh trang trọng.)
  • “Disharmony” vs “discord”:
    “Disharmony”: Sự thiếu hòa hợp, bất đồng.
    “Discord”: Sự xung đột, tranh cãi gay gắt.
    Ví dụ: There was disharmony in their opinions. (Có sự bất đồng trong ý kiến của họ.) / There was discord over the budget. (Có sự tranh cãi về ngân sách.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “disharmonious” thay cho các tính từ mạnh hơn như “offensive” hoặc “repulsive” khi miêu tả điều gì đó ghê tởm:
    – Sai: *The smell was disharmonious.*
    – Đúng: The smell was offensive. (Mùi đó khó chịu.)
  2. Sử dụng “disharmonious” khi chỉ có một yếu tố duy nhất: “Disharmonious” cần ít nhất hai yếu tố để so sánh sự hòa hợp.
    – Sai: *The color was disharmonious.*
    – Đúng: The colors were disharmonious. (Các màu sắc không hài hòa.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: Nghĩ về một bản nhạc có những nốt фа không ăn khớp, gây khó chịu.
  • Thực hành: “Disharmonious colors”, “a disharmonious relationship”.
  • Thay thế: Nếu có thể thay thế bằng “unharmonious”, “discordant”, thì “disharmonious” có thể phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “disharmonious” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The wallpaper and furniture created a disharmonious effect. (Giấy dán tường và đồ nội thất tạo ra một hiệu ứng không hài hòa.)
  2. The disharmonious sounds from the construction site were irritating. (Những âm thanh không hài hòa từ công trường xây dựng rất khó chịu.)
  3. Their disharmonious relationship caused constant tension in the office. (Mối quan hệ không hòa hợp của họ gây ra căng thẳng liên tục trong văn phòng.)
  4. The disharmonious colors in the painting clashed horribly. (Các màu sắc không hài hòa trong bức tranh xung đột khủng khiếp.)
  5. His disharmonious views on politics often sparked arguments. (Quan điểm không hài hòa của anh ấy về chính trị thường gây ra tranh cãi.)
  6. The disharmonious architecture of the new building stood out. (Kiến trúc không hài hòa của tòa nhà mới nổi bật.)
  7. The disharmonious singing of the choir was painful to listen to. (Tiếng hát không hài hòa của dàn hợp xướng thật khó nghe.)
  8. Their disharmonious family life led to many problems. (Cuộc sống gia đình không hòa thuận của họ dẫn đến nhiều vấn đề.)
  9. The disharmonious combination of flavors ruined the dish. (Sự kết hợp không hài hòa của hương vị đã làm hỏng món ăn.)
  10. The disharmonious design of the website made it difficult to navigate. (Thiết kế không hài hòa của trang web khiến việc điều hướng trở nên khó khăn.)
  11. Disharmonious opinions within the group led to disagreements. (Các ý kiến không hài hòa trong nhóm dẫn đến bất đồng.)
  12. The disharmonious mix of modern and traditional styles felt out of place. (Sự pha trộn không hài hòa giữa phong cách hiện đại và truyền thống có vẻ lạc lõng.)
  13. The disharmonious sounds of traffic and construction filled the air. (Những âm thanh không hài hòa của giao thông và xây dựng tràn ngập không khí.)
  14. The disharmonious atmosphere at the meeting made it unproductive. (Bầu không khí không hài hòa tại cuộc họp khiến nó không hiệu quả.)
  15. The disharmonious blend of cultures created friction in the community. (Sự pha trộn không hài hòa của các nền văn hóa đã tạo ra ma sát trong cộng đồng.)
  16. The disharmonious use of fonts made the document difficult to read. (Việc sử dụng phông chữ không hài hòa khiến tài liệu khó đọc.)
  17. His disharmonious behavior disrupted the entire event. (Hành vi không hòa hợp của anh ấy đã làm gián đoạn toàn bộ sự kiện.)
  18. The disharmonious elements in the room created a sense of unease. (Các yếu tố không hài hòa trong phòng tạo ra cảm giác bất an.)
  19. The disharmonious notes in the song grated on my ears. (Những nốt nhạc không hài hòa trong bài hát làm tôi khó chịu.)
  20. The disharmonious blend of old and new buildings created an eyesore. (Sự pha trộn không hài hòa giữa các tòa nhà cũ và mới tạo ra một cảnh tượng khó coi.)