Cách Sử Dụng Từ “Disheartening”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “disheartening” – một tính từ mang nghĩa “gây thất vọng, làm nản lòng”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “disheartening” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “disheartening”

“Disheartening” có một vai trò chính:

  • Tính từ: Gây thất vọng, làm nản lòng, làm mất tinh thần.

Ví dụ:

  • The news was disheartening. (Tin tức thật đáng thất vọng.)

2. Cách sử dụng “disheartening”

a. Là tính từ

  1. Be + disheartening
    Ví dụ: The results were disheartening. (Kết quả thật đáng thất vọng.)
  2. Disheartening + danh từ
    Ví dụ: It was a disheartening experience. (Đó là một trải nghiệm đáng thất vọng.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ disheartening Gây thất vọng/làm nản lòng The news was disheartening. (Tin tức thật đáng thất vọng.)
Động từ dishearten Làm thất vọng/làm nản lòng The loss disheartened the team. (Thất bại làm đội bóng nản lòng.)
Trạng từ dishearteningly Một cách đáng thất vọng The match was dishearteningly one-sided. (Trận đấu diễn ra một chiều một cách đáng thất vọng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “disheartening”

  • Find something disheartening: Cảm thấy điều gì đó đáng thất vọng.
    Ví dụ: I find the lack of progress disheartening. (Tôi thấy việc thiếu tiến bộ thật đáng thất vọng.)
  • A disheartening defeat: Một thất bại đáng thất vọng.
    Ví dụ: It was a disheartening defeat for the team. (Đó là một thất bại đáng thất vọng cho đội bóng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “disheartening”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Diễn tả cảm giác tiêu cực, sự thất vọng do một tình huống, sự kiện hoặc kết quả gây ra.
    Ví dụ: A disheartening result. (Một kết quả đáng thất vọng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Disheartening” vs “depressing”:
    “Disheartening”: Làm mất đi sự nhiệt huyết, động lực.
    “Depressing”: Gây ra cảm giác buồn bã, chán nản sâu sắc hơn.
    Ví dụ: A disheartening setback. (Một bước lùi làm nản lòng.) / A depressing movie. (Một bộ phim gây chán nản.)
  • “Disheartening” vs “discouraging”:
    “Disheartening”: Mạnh hơn, gây thất vọng sâu sắc hơn.
    “Discouraging”: Làm mất đi sự tự tin, khuyến khích không tiếp tục.
    Ví dụ: Disheartening news. (Tin tức đáng thất vọng.) / Discouraging words. (Những lời nói làm nản lòng.)

c. “Disheartening” chỉ là tính từ

  • Sai: *The news disheartening.*
    Đúng: The news was disheartening. (Tin tức thật đáng thất vọng.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “disheartening” với “disappointed”:
    – Sai: *I am disheartening.*
    – Đúng: I am disappointed. (Tôi thất vọng.) / The news is disheartening. (Tin tức đáng thất vọng.)
  2. Sử dụng sai thì:
    – Sai: *The results are dishearten.*
    – Đúng: The results are disheartening. (Các kết quả thật đáng thất vọng.) / The results disheartened us. (Các kết quả làm chúng tôi nản lòng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Disheartening” như “mất đi trái tim”, “mất đi tinh thần”.
  • Thực hành: “A disheartening defeat”, “The news was disheartening”.
  • Thay thế: Thử thay bằng “disappointing” hoặc “discouraging”, nếu nghĩa không thay đổi nhiều thì “disheartening” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “disheartening” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The team’s loss was incredibly disheartening. (Thất bại của đội thật sự rất đáng thất vọng.)
  2. It’s disheartening to see so much poverty in the world. (Thật đáng thất vọng khi thấy quá nhiều nghèo đói trên thế giới.)
  3. The lack of progress on the project is disheartening. (Việc thiếu tiến triển trong dự án thật đáng thất vọng.)
  4. The rejection letter was disheartening, but I didn’t give up. (Lá thư từ chối thật đáng thất vọng, nhưng tôi không bỏ cuộc.)
  5. The low attendance at the event was disheartening. (Sự tham gia ít ỏi tại sự kiện thật đáng thất vọng.)
  6. After months of hard work, the negative feedback was disheartening. (Sau nhiều tháng làm việc chăm chỉ, những phản hồi tiêu cực thật đáng thất vọng.)
  7. The constant delays are disheartening to the project team. (Việc trì hoãn liên tục gây nản lòng cho nhóm dự án.)
  8. The news of the company’s layoffs was disheartening to all employees. (Tin tức về việc sa thải của công ty gây nản lòng cho tất cả nhân viên.)
  9. The failure to reach our goals this year is disheartening. (Việc không đạt được mục tiêu của chúng ta trong năm nay thật đáng thất vọng.)
  10. It can be disheartening to see your efforts go unnoticed. (Thật đáng thất vọng khi thấy những nỗ lực của bạn không được chú ý.)
  11. The constant negativity in the media can be disheartening. (Sự tiêu cực liên tục trên các phương tiện truyền thông có thể gây nản lòng.)
  12. The small amount of donations received was disheartening. (Số tiền quyên góp nhận được ít ỏi thật đáng thất vọng.)
  13. The long wait times at the hospital are disheartening for patients. (Thời gian chờ đợi lâu tại bệnh viện gây nản lòng cho bệnh nhân.)
  14. The lack of support from management was disheartening to the staff. (Sự thiếu hỗ trợ từ ban quản lý gây nản lòng cho nhân viên.)
  15. The slow recovery after the surgery was disheartening. (Sự phục hồi chậm chạp sau phẫu thuật thật đáng thất vọng.)
  16. The continuous rain made the hiking trip disheartening. (Cơn mưa liên tục khiến chuyến đi bộ đường dài trở nên đáng thất vọng.)
  17. The fact that so few people voted was disheartening. (Việc có quá ít người đi bầu cử thật đáng thất vọng.)
  18. The pollution in the city is disheartening to environmentalists. (Ô nhiễm ở thành phố gây nản lòng cho các nhà môi trường.)
  19. The realization that we had failed was disheartening. (Sự nhận ra rằng chúng ta đã thất bại thật đáng thất vọng.)
  20. The repeated power outages are disheartening for residents. (Việc mất điện lặp đi lặp lại gây nản lòng cho cư dân.)