Cách Sử Dụng Từ “Dishonoured Bills”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “dishonoured bills” – một cụm danh từ chỉ “hối phiếu không được thanh toán”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dishonoured bills” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dishonoured bills”

“Dishonoured bills” là một cụm danh từ mang nghĩa chính:

• Hối phiếu không được thanh toán: Các hối phiếu mà người trả nợ không thanh toán khi đến hạn.

Dạng liên quan: “dishonour” (động từ – từ chối thanh toán), “bill” (danh từ – hối phiếu).

Ví dụ:

• Danh từ: Dishonoured bills are a problem. (Hối phiếu không được thanh toán là một vấn đề.)
• Động từ: The bank dishonoured the bill. (Ngân hàng từ chối thanh toán hối phiếu.)
• Danh từ: He received a bill. (Anh ấy nhận được một hối phiếu.)

2. Cách sử dụng “dishonoured bills”

a. Là cụm danh từ

1. The/These/Those + dishonoured bills
   Ví dụ: These dishonoured bills cause issues. (Những hối phiếu không được thanh toán này gây ra vấn đề.)
2. Dishonoured bills + of + công ty/tổ chức
   Ví dụ: Dishonoured bills of ABC company. (Hối phiếu không được thanh toán của công ty ABC.)

b. Là động từ (dishonour)

1. Dishonour + danh từ (bill/cheque)
   Ví dụ: The bank will dishonour cheque. (Ngân hàng sẽ không thanh toán séc.)
2. Be + dishonoured
   Ví dụ: The bill was dishonoured yesterday. (Hối phiếu đã không được thanh toán hôm qua.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	dishonoured bills	Hối phiếu không được thanh toán	Dishonoured bills are a big problem. (Hối phiếu không được thanh toán là một vấn đề lớn.)
Động từ	dishonour	Từ chối thanh toán	The bank will dishonour the cheque. (Ngân hàng sẽ không thanh toán séc.)

Chia động từ “dishonour”: dishonour (nguyên thể), dishonoured (quá khứ/phân từ II), dishonouring (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “dishonoured bills”

• Handling dishonoured bills: Xử lý hối phiếu không được thanh toán.
  Ví dụ: The procedure for handling dishonoured bills is complex. (Quy trình xử lý hối phiếu không được thanh toán rất phức tạp.)
• Reporting dishonoured bills: Báo cáo hối phiếu không được thanh toán.
  Ví dụ: Companies must report dishonoured bills promptly. (Các công ty phải báo cáo hối phiếu không được thanh toán kịp thời.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dishonoured bills”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Các vấn đề về tài chính và thanh toán.
  Ví dụ: The number of dishonoured bills is rising. (Số lượng hối phiếu không được thanh toán đang tăng lên.)
• Động từ: Hành động từ chối thanh toán.
  Ví dụ: The bank dishonoured the cheque due to insufficient funds. (Ngân hàng không thanh toán séc do không đủ tiền.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Dishonoured bills” vs “overdue payments”:
  – “Dishonoured bills”: Hối phiếu chính thức không được thanh toán.
  – “Overdue payments”: Thanh toán trễ hạn.
  Ví dụ: Dishonoured bills require legal action. (Hối phiếu không được thanh toán đòi hỏi hành động pháp lý.) / Overdue payments can be resolved through negotiation. (Thanh toán trễ hạn có thể được giải quyết thông qua đàm phán.)

c. “Dishonoured bills” luôn là số nhiều

• Sai: *A dishonoured bill.* (trừ khi nói về một hối phiếu cụ thể)
  Đúng: Dishonoured bills are a problem. (Hối phiếu không được thanh toán là một vấn đề.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng số ít:
   – Sai: *This is a dishonoured bill that cause problems.*
   – Đúng: These are dishonoured bills that cause problems. (Đây là những hối phiếu không được thanh toán gây ra vấn đề.)
2. Nhầm lẫn với thanh toán trễ hạn:
   – Sai: *Overdue bills are the same as dishonoured bills.*
   – Đúng: Dishonoured bills represent a more serious issue than overdue bills. (Hối phiếu không được thanh toán thể hiện một vấn đề nghiêm trọng hơn thanh toán trễ hạn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Dishonoured bills” như “tín dụng bị tổn hại”.
• Thực hành: “Report dishonoured bills”, “handling dishonoured bills”.
• Sử dụng: Trong các báo cáo tài chính, hợp đồng, hoặc các cuộc thảo luận về thanh toán.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dishonoured bills” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company faced significant losses due to dishonoured bills. (Công ty phải đối mặt với những khoản lỗ đáng kể do hối phiếu không được thanh toán.)
2. The bank reported a rise in the number of dishonoured bills. (Ngân hàng báo cáo sự gia tăng về số lượng hối phiếu không được thanh toán.)
3. Dishonoured bills can lead to legal action against the debtor. (Hối phiếu không được thanh toán có thể dẫn đến hành động pháp lý chống lại người nợ.)
4. The finance department is investigating the reasons for the dishonoured bills. (Bộ phận tài chính đang điều tra lý do của các hối phiếu không được thanh toán.)
5. The policy covers losses arising from dishonoured bills. (Chính sách này bao gồm các khoản lỗ phát sinh từ hối phiếu không được thanh toán.)
6. Managing dishonoured bills is a key part of credit risk management. (Quản lý hối phiếu không được thanh toán là một phần quan trọng của quản lý rủi ro tín dụng.)
7. The auditor identified several cases of dishonoured bills during the review. (Kiểm toán viên đã xác định một số trường hợp hối phiếu không được thanh toán trong quá trình xem xét.)
8. The lawyer advised the company on how to recover the money from the dishonoured bills. (Luật sư đã tư vấn cho công ty về cách thu hồi tiền từ các hối phiếu không được thanh toán.)
9. The impact of dishonoured bills on the company’s cash flow was substantial. (Tác động của hối phiếu không được thanh toán đối với dòng tiền của công ty là đáng kể.)
10. The credit agency warned about the risks of accepting bills that could be dishonoured. (Cơ quan tín dụng đã cảnh báo về những rủi ro của việc chấp nhận hối phiếu có thể không được thanh toán.)
11. The company has a strict procedure for dealing with dishonoured bills. (Công ty có một quy trình nghiêm ngặt để xử lý hối phiếu không được thanh toán.)
12. They have to write off the dishonoured bills as bad debts. (Họ phải xóa các hối phiếu không được thanh toán như nợ xấu.)
13. The supplier refused to extend credit due to the high risk of dishonoured bills. (Nhà cung cấp từ chối gia hạn tín dụng do rủi ro cao về hối phiếu không được thanh toán.)
14. The government introduced new regulations to prevent the issuance of dishonoured bills. (Chính phủ đã đưa ra các quy định mới để ngăn chặn việc phát hành hối phiếu không được thanh toán.)
15. The exporter incurred losses when the importer’s bills were dishonoured. (Nhà xuất khẩu bị lỗ khi hối phiếu của nhà nhập khẩu không được thanh toán.)
16. The company is seeking legal remedies for the dishonoured bills. (Công ty đang tìm kiếm các biện pháp pháp lý cho các hối phiếu không được thanh toán.)
17. The agreement specifies the actions to be taken in case of dishonoured bills. (Thỏa thuận quy định các hành động cần thực hiện trong trường hợp hối phiếu không được thanh toán.)
18. The seller demanded a letter of credit to avoid the risk of dishonoured bills. (Người bán yêu cầu thư tín dụng để tránh rủi ro hối phiếu không được thanh toán.)
19. The dishonoured bills were a major contributor to the company’s financial distress. (Hối phiếu không được thanh toán là một yếu tố chính gây ra khó khăn tài chính cho công ty.)
20. The board of directors discussed the issue of dishonoured bills at their meeting. (Hội đồng quản trị đã thảo luận về vấn đề hối phiếu không được thanh toán tại cuộc họp của họ.)