Cách Sử Dụng Từ “Dismes”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dismes” – một danh từ (số nhiều) có liên quan đến thuế, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dismes” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dismes”

“Dismes” là một danh từ số nhiều mang nghĩa chính:

• Thuế thập phân: Một phần mười thu nhập hoặc sản phẩm được trả cho nhà thờ hoặc giáo sĩ.

Dạng liên quan: “dime” (danh từ – một đồng xu mười xu của Mỹ, không liên quan trực tiếp đến “dismes”).

Ví dụ:

• Danh từ: The obligation to pay dismes. (Nghĩa vụ phải trả thuế thập phân.)

2. Cách sử dụng “dismes”

a. Là danh từ (số nhiều)

1. Pay/Collect + dismes
   Ví dụ: The peasants had to pay dismes to the church. (Những người nông dân phải trả thuế thập phân cho nhà thờ.)
2. Dismes + were + paid/collected
   Ví dụ: Dismes were collected annually. (Thuế thập phân được thu hàng năm.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số nhiều)	dismes	Thuế thập phân	Dismes were an important source of revenue. (Thuế thập phân là một nguồn thu quan trọng.)
Danh từ (số ít)	dime	Một đồng xu mười xu của Mỹ (không liên quan trực tiếp đến nghĩa “thuế thập phân”)	I need a dime to make a call. (Tôi cần một đồng xu mười xu để gọi điện.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “dismes”

• Không có cụm từ thông dụng nào với “dismes” ngoài các cách dùng cơ bản như trên.

4. Lưu ý khi sử dụng “dismes”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ (số nhiều): Sử dụng “dismes” trong ngữ cảnh lịch sử hoặc tôn giáo khi nói về thuế thập phân.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Dismes” vs “tithes”:
  – “Dismes”: Thường được sử dụng trong ngữ cảnh lịch sử châu Âu (đặc biệt là Pháp).
  – “Tithes”: Thuế thập phân, thuật ngữ phổ biến hơn, được sử dụng rộng rãi trong ngữ cảnh tôn giáo (Kitô giáo).
  Ví dụ: Paying dismes in medieval France. (Trả thuế thập phân ở nước Pháp thời trung cổ.) / Paying tithes to the church. (Trả thuế thập phân cho nhà thờ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “dismes” như danh từ số ít:
   – Sai: *A disme was collected.*
   – Đúng: Dismes were collected. (Thuế thập phân được thu.)
2. Sử dụng “dime” khi muốn nói về thuế thập phân:
   – Sai: *He paid his dime to the church.*
   – Đúng: He paid his dismes to the church. (Anh ấy trả thuế thập phân cho nhà thờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Dismes” với “tenth” (một phần mười) để nhớ về nghĩa của nó.
• Đọc tài liệu lịch sử: Tìm hiểu về thuế thập phân trong lịch sử để hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ này.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dismes” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The peasants resented paying dismes to the wealthy clergy. (Những người nông dân phẫn uất việc phải trả thuế thập phân cho giới tăng lữ giàu có.)
2. Dismes were an important source of income for the medieval church. (Thuế thập phân là một nguồn thu nhập quan trọng cho nhà thờ thời trung cổ.)
3. The abolition of dismes was a key demand of the French Revolution. (Việc bãi bỏ thuế thập phân là một yêu cầu chính của Cách mạng Pháp.)
4. The lord collected dismes from the farmers on his land. (Lãnh chúa thu thuế thập phân từ những người nông dân trên đất của mình.)
5. The value of dismes varied depending on the type of crop. (Giá trị của thuế thập phân khác nhau tùy thuộc vào loại cây trồng.)
6. Disputes often arose over the collection of dismes. (Các tranh chấp thường nảy sinh về việc thu thuế thập phân.)
7. Some argued that dismes were unfair to the poor. (Một số người cho rằng thuế thập phân là không công bằng đối với người nghèo.)
8. The system of dismes was gradually replaced by other forms of taxation. (Hệ thống thuế thập phân dần được thay thế bằng các hình thức thuế khác.)
9. Local records provide information about the collection of dismes in the parish. (Hồ sơ địa phương cung cấp thông tin về việc thu thuế thập phân trong giáo xứ.)
10. The obligation to pay dismes was often enforced by law. (Nghĩa vụ trả thuế thập phân thường được thi hành theo luật.)
11. Many historical documents mention the payment of dismes. (Nhiều tài liệu lịch sử đề cập đến việc trả thuế thập phân.)
12. The impact of dismes on the rural economy was significant. (Tác động của thuế thập phân đối với nền kinh tế nông thôn là đáng kể.)
13. Dismes were sometimes paid in kind, such as grain or livestock. (Thuế thập phân đôi khi được trả bằng hiện vật, chẳng hạn như ngũ cốc hoặc gia súc.)
14. The church used the revenue from dismes to support its activities. (Nhà thờ sử dụng doanh thu từ thuế thập phân để hỗ trợ các hoạt động của mình.)
15. The collection of dismes was often unpopular with the common people. (Việc thu thuế thập phân thường không được lòng dân chúng.)
16. The reform of the dismes system was a long and complex process. (Việc cải cách hệ thống thuế thập phân là một quá trình lâu dài và phức tạp.)
17. Historians study dismes to understand the economy of the past. (Các nhà sử học nghiên cứu thuế thập phân để hiểu nền kinh tế trong quá khứ.)
18. The word “dismes” is rarely used in modern English. (Từ “dismes” hiếm khi được sử dụng trong tiếng Anh hiện đại.)
19. The issue of dismes caused considerable social tension. (Vấn đề thuế thập phân gây ra căng thẳng xã hội đáng kể.)
20. You need a dime to operate the vending machine. (Bạn cần một đồng xu mười xu để vận hành máy bán hàng tự động.)