Cách Sử Dụng Từ “Disowned”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “disowned” – dạng quá khứ và phân từ hai của động từ “disown”, nghĩa là “từ bỏ/chối bỏ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “disowned” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “disowned”

“Disowned” là:

• Động từ (quá khứ/phân từ II): Bị từ bỏ, bị chối bỏ (thường là bởi gia đình).

Dạng liên quan: “disown” (động từ nguyên thể – từ bỏ/chối bỏ), “disowning” (dạng V-ing), “disownment” (danh từ – sự từ bỏ/chối bỏ).

Ví dụ:

• Động từ (quá khứ): He was disowned by his family. (Anh ấy bị gia đình từ bỏ.)
• Động từ (phân từ II): A disowned child. (Một đứa trẻ bị chối bỏ.)
• Động từ nguyên thể: They threatened to disown him. (Họ đe dọa sẽ từ bỏ anh ấy.)
• Danh từ: The disownment caused him great pain. (Sự từ bỏ gây ra cho anh ấy nỗi đau lớn.)

2. Cách sử dụng “disowned”

a. Là động từ (quá khứ/phân từ II)

1. Be + disowned + by + danh từ/đại từ
   Ví dụ: She was disowned by her parents. (Cô ấy bị cha mẹ từ bỏ.)
2. Have/Has/Had been + disowned + by + danh từ/đại từ
   Ví dụ: He had been disowned by his family years ago. (Anh ấy đã bị gia đình từ bỏ nhiều năm trước.)

b. Dạng tính từ (phân từ II)

1. Disowned + danh từ
   Ví dụ: A disowned son. (Một người con trai bị từ bỏ.)

c. Dạng danh từ (disownment)

1. The/His/Her + disownment
   Ví dụ: His disownment left him heartbroken. (Việc anh ấy bị từ bỏ khiến anh ấy tan nát cõi lòng.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (nguyên thể)	disown	Từ bỏ/Chối bỏ	They can disown you. (Họ có thể từ bỏ bạn.)
Động từ (quá khứ/phân từ II)	disowned	Bị từ bỏ/Bị chối bỏ	He was disowned. (Anh ấy đã bị từ bỏ.)
Danh từ	disownment	Sự từ bỏ/Sự chối bỏ	The disownment was cruel. (Sự từ bỏ thật tàn nhẫn.)

Chia động từ “disown”: disown (nguyên thể), disowned (quá khứ/phân từ II), disowning (hiện tại phân từ), disowns (ngôi thứ ba số ít).

3. Một số cụm từ thông dụng với “disowned”

• To be disowned by someone: Bị ai đó từ bỏ.
  Ví dụ: She fears to be disowned by her community. (Cô ấy sợ bị cộng đồng của mình từ bỏ.)
• Risk being disowned: Có nguy cơ bị từ bỏ.
  Ví dụ: He risked being disowned by his parents when he came out. (Anh ấy có nguy cơ bị cha mẹ từ bỏ khi anh ấy công khai giới tính thật.)
• Disowned for: Bị từ bỏ vì điều gì.
  Ví dụ: She was disowned for marrying outside her religion. (Cô ấy bị từ bỏ vì kết hôn khác tôn giáo.)

4. Lưu ý khi sử dụng “disowned”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thường liên quan đến quan hệ gia đình, cộng đồng hoặc tổ chức.
  Ví dụ: A disowned heir. (Người thừa kế bị từ bỏ.)
• Thường mang ý nghĩa tiêu cực, thể hiện sự đoạn tuyệt hoặc chối bỏ trách nhiệm.
  Ví dụ: He felt disowned and alone. (Anh ấy cảm thấy bị từ bỏ và cô đơn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Disowned” vs “rejected”:
  – “Disowned”: Thường liên quan đến gia đình, tước quyền thừa kế hoặc mối quan hệ thân thiết.
  – “Rejected”: Bị từ chối, có thể trong nhiều ngữ cảnh khác nhau (tình yêu, công việc, ý tưởng…).
  Ví dụ: He was disowned by his father. (Anh ấy bị cha từ bỏ.) / She was rejected from the university. (Cô ấy bị trường đại học từ chối.)
• “Disownment” vs “abandonment”:
  – “Disownment”: Hành động từ bỏ một người, thường là thành viên gia đình, với mục đích rõ ràng.
  – “Abandonment”: Hành động bỏ rơi ai đó, có thể không có mục đích rõ ràng hoặc có thể là do hoàn cảnh.
  Ví dụ: The disownment was a formal act. (Sự từ bỏ là một hành động chính thức.) / The child suffered from abandonment. (Đứa trẻ chịu đựng sự bỏ rơi.)

c. Sắc thái mạnh

• “Disown” và “disowned” mang sắc thái mạnh, thể hiện sự đoạn tuyệt hoàn toàn.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai thì:
   – Sai: *He disown yesterday.*
   – Đúng: He was disowned yesterday. (Anh ấy bị từ bỏ hôm qua.)
2. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Disowned from.*
   – Đúng: Disowned by. (Bị từ bỏ bởi.)
3. Lẫn lộn với các từ đồng nghĩa có sắc thái khác:
   – Không phải lúc nào cũng có thể thay thế “disowned” bằng “rejected” hoặc “abandoned”.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Disown” với “không nhận lại”, “từ bỏ”.
• Thực hành: “She was disowned by her family”, “the disowned child”.
• Ngữ cảnh: Sử dụng khi muốn nhấn mạnh sự đoạn tuyệt trong mối quan hệ gia đình hoặc cộng đồng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “disowned” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He was disowned by his family for marrying someone of a different faith. (Anh ấy bị gia đình từ bỏ vì cưới người khác tôn giáo.)
2. She felt disowned by her community after expressing her controversial opinions. (Cô ấy cảm thấy bị cộng đồng từ bỏ sau khi bày tỏ những ý kiến gây tranh cãi.)
3. The disowned son sought solace in his friends. (Người con trai bị từ bỏ tìm kiếm sự an ủi từ bạn bè.)
4. They were disowned for refusing to conform to the family’s expectations. (Họ bị từ bỏ vì từ chối tuân theo những kỳ vọng của gia đình.)
5. The politician was disowned by his party after the scandal broke. (Chính trị gia bị đảng của mình từ bỏ sau khi vụ bê bối nổ ra.)
6. Being disowned left her with a deep sense of loss and isolation. (Việc bị từ bỏ khiến cô ấy mang một cảm giác mất mát và cô lập sâu sắc.)
7. He was disowned by his parents when he came out as gay. (Anh ấy bị cha mẹ từ bỏ khi công khai là người đồng tính.)
8. The disowned daughter started a new life in a different country. (Người con gái bị từ bỏ bắt đầu một cuộc sống mới ở một đất nước khác.)
9. They feared being disowned if they revealed their true feelings. (Họ sợ bị từ bỏ nếu tiết lộ cảm xúc thật của mình.)
10. The disowned heir had to make his own way in the world. (Người thừa kế bị từ bỏ phải tự mình tìm đường trong thế giới này.)
11. She felt disowned and betrayed by those she trusted most. (Cô ấy cảm thấy bị từ bỏ và phản bội bởi những người mà cô ấy tin tưởng nhất.)
12. The disowned member of the family tried to reconcile with his siblings. (Thành viên gia đình bị từ bỏ cố gắng hòa giải với anh chị em của mình.)
13. He was disowned for his rebellious behavior and disregard for tradition. (Anh ấy bị từ bỏ vì hành vi nổi loạn và coi thường truyền thống.)
14. The disowned artist found success and recognition outside of his hometown. (Nghệ sĩ bị từ bỏ tìm thấy thành công và sự công nhận bên ngoài quê hương của mình.)
15. She had been disowned long before, but the pain still lingered. (Cô ấy đã bị từ bỏ từ lâu trước đó, nhưng nỗi đau vẫn còn kéo dài.)
16. The disowned refugees sought asylum in a foreign land. (Những người tị nạn bị từ bỏ tìm kiếm tị nạn ở một vùng đất xa lạ.)
17. He was disowned and left to fend for himself at a young age. (Anh ấy bị từ bỏ và phải tự lo cho bản thân khi còn nhỏ.)
18. The disowned protagonist eventually triumphs over adversity. (Nhân vật chính bị từ bỏ cuối cùng đã chiến thắng nghịch cảnh.)
19. She carried the burden of being disowned for the rest of her life. (Cô ấy mang gánh nặng bị từ bỏ trong suốt phần đời còn lại.)
20. They were disowned for their political beliefs and activism. (Họ bị từ bỏ vì niềm tin chính trị và hoạt động tích cực của mình.)