Cách Sử Dụng Từ “Disparaging”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “disparaging” – một tính từ nghĩa là “miệt thị/xem thường”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “disparaging” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “disparaging”

“Disparaging” là một tính từ mang các nghĩa chính:

• Miệt thị: Thể hiện sự coi thường hoặc khinh miệt.
• Xem thường: Đánh giá thấp giá trị của ai đó hoặc cái gì đó.

Dạng liên quan: “disparage” (động từ – miệt thị/xem thường), “disparagement” (danh từ – sự miệt thị/sự xem thường).

Ví dụ:

• Tính từ: Disparaging remarks. (Những lời nhận xét miệt thị.)
• Động từ: He disparages her work. (Anh ấy xem thường công việc của cô ấy.)
• Danh từ: A feeling of disparagement. (Một cảm giác bị xem thường.)

2. Cách sử dụng “disparaging”

a. Là tính từ

1. Disparaging + danh từ
   Ví dụ: Disparaging comments. (Những bình luận miệt thị.)
2. Be + disparaging + about/of + danh từ/cụm danh từ
   Ví dụ: He was disparaging about her achievements. (Anh ấy xem thường những thành tích của cô ấy.)

b. Là động từ (disparage)

1. Disparage + tân ngữ
   Ví dụ: Don’t disparage her efforts. (Đừng xem thường những nỗ lực của cô ấy.)

c. Là danh từ (disparagement)

1. Feeling of + disparagement
   Ví dụ: He felt a sense of disparagement. (Anh ấy cảm thấy bị xem thường.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	disparaging	Miệt thị/Xem thường	Disparaging remarks. (Những lời nhận xét miệt thị.)
Động từ	disparage	Miệt thị/Xem thường	He disparages her work. (Anh ấy xem thường công việc của cô ấy.)
Danh từ	disparagement	Sự miệt thị/Sự xem thường	A feeling of disparagement. (Một cảm giác bị xem thường.)

Chia động từ “disparage”: disparage (nguyên thể), disparaged (quá khứ/phân từ II), disparaging (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “disparaging”

• Disparaging remarks: Những lời nhận xét miệt thị.
  Ví dụ: She made disparaging remarks about his appearance. (Cô ấy đưa ra những lời nhận xét miệt thị về ngoại hình của anh ấy.)
• Disparage someone’s efforts: Xem thường nỗ lực của ai đó.
  Ví dụ: It’s wrong to disparage someone’s efforts, even if they fail. (Thật sai lầm khi xem thường nỗ lực của ai đó, ngay cả khi họ thất bại.)
• Disparagement of talent: Sự xem thường tài năng.
  Ví dụ: The disparagement of talent is a common mistake in many organizations. (Sự xem thường tài năng là một sai lầm phổ biến trong nhiều tổ chức.)

4. Lưu ý khi sử dụng “disparaging”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Dùng để miêu tả lời nói, hành động, hoặc thái độ thể hiện sự coi thường.
  Ví dụ: Disparaging tone. (Giọng điệu miệt thị.)
• Động từ: Dùng để chỉ hành động xem thường hoặc hạ thấp ai đó hoặc cái gì đó.
  Ví dụ: He tries to disparage her accomplishments. (Anh ấy cố gắng xem thường những thành tựu của cô ấy.)
• Danh từ: Dùng để chỉ cảm giác hoặc hành động xem thường.
  Ví dụ: The feeling of disparagement affected her confidence. (Cảm giác bị xem thường ảnh hưởng đến sự tự tin của cô ấy.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Disparaging” vs “derogatory”:
  – “Disparaging”: Thường nhẹ hơn, thể hiện sự đánh giá thấp.
  – “Derogatory”: Mạnh hơn, thể hiện sự xúc phạm trực tiếp.
  Ví dụ: Disparaging comments about her skills. (Những bình luận xem thường kỹ năng của cô ấy.) / Derogatory remarks about her ethnicity. (Những lời nhận xét xúc phạm về dân tộc của cô ấy.)
• “Disparage” vs “belittle”:
  – “Disparage”: Xem thường giá trị hoặc tầm quan trọng.
  – “Belittle”: Làm cho ai đó cảm thấy nhỏ bé hoặc không quan trọng.
  Ví dụ: Disparage her achievements. (Xem thường những thành tựu của cô ấy.) / Belittle her contributions. (Làm cho những đóng góp của cô ấy trở nên nhỏ bé.)

c. “Disparaging” là tính từ, không phải động từ

• Sai: *He disparaging her.*
  Đúng: He is disparaging her. (Anh ấy đang xem thường cô ấy.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “disparaging” với động từ:
   – Sai: *He disparaging the idea.*
   – Đúng: He is disparaging the idea. (Anh ấy đang xem thường ý tưởng đó.)
2. Sử dụng “disparaging” thay vì “disparagement” khi cần danh từ:
   – Sai: *The disparaging affected her confidence.*
   – Đúng: The disparagement affected her confidence. (Sự xem thường ảnh hưởng đến sự tự tin của cô ấy.)
3. Nhầm lẫn mức độ của “disparaging” với các từ mạnh hơn như “derogatory”:
   – Chọn từ phù hợp với mức độ nghiêm trọng của lời nói hoặc hành động.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Disparaging” như “hạ thấp giá trị”.
• Sử dụng từ điển: Tra cứu các từ đồng nghĩa và trái nghĩa để hiểu rõ hơn sắc thái của từ.
• Luyện tập: Sử dụng “disparaging” trong các câu văn khác nhau để quen với cách dùng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “disparaging” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. His disparaging comments about her cooking hurt her feelings. (Những bình luận miệt thị của anh về tài nấu ăn của cô ấy làm tổn thương cô ấy.)
2. She refused to tolerate his disparaging remarks about her intelligence. (Cô ấy từ chối chịu đựng những lời nhận xét miệt thị của anh về trí thông minh của cô ấy.)
3. The critic wrote a disparaging review of the new play. (Nhà phê bình đã viết một bài đánh giá miệt thị về vở kịch mới.)
4. It’s not appropriate to make disparaging jokes about someone’s appearance. (Không phù hợp khi đưa ra những câu đùa miệt thị về ngoại hình của ai đó.)
5. He was known for his disparaging attitude towards people in lower positions. (Anh ta nổi tiếng với thái độ xem thường đối với những người ở vị trí thấp hơn.)
6. The company received backlash for its disparaging advertisement. (Công ty đã nhận phải phản ứng dữ dội vì quảng cáo mang tính miệt thị của mình.)
7. The politician’s disparaging remarks about immigrants were widely condemned. (Những lời nhận xét miệt thị của chính trị gia về người nhập cư đã bị lên án rộng rãi.)
8. She felt a sense of disparagement from her colleagues. (Cô ấy cảm thấy bị xem thường từ các đồng nghiệp của mình.)
9. The teacher warned the students against making disparaging comments about each other. (Giáo viên đã cảnh báo học sinh không được đưa ra những bình luận miệt thị về nhau.)
10. His disparaging tone made her feel insignificant. (Giọng điệu miệt thị của anh ấy khiến cô ấy cảm thấy mình không quan trọng.)
11. The manager’s disparaging feedback demotivated the team. (Phản hồi mang tính miệt thị của người quản lý đã làm mất động lực của nhóm.)
12. She confronted him about his disparaging behavior. (Cô ấy đã đối chất với anh về hành vi xem thường của anh ấy.)
13. The media criticized his disparaging portrayal of women. (Giới truyền thông chỉ trích việc anh ấy miêu tả phụ nữ một cách miệt thị.)
14. It’s important to avoid making disparaging judgments about others. (Điều quan trọng là tránh đưa ra những phán xét miệt thị về người khác.)
15. The comedian’s disparaging humor offended many people. (Sự hài hước mang tính miệt thị của diễn viên hài đã xúc phạm nhiều người.)
16. She was hurt by his disparaging assessment of her work. (Cô ấy bị tổn thương bởi sự đánh giá miệt thị của anh về công việc của cô ấy.)
17. The article highlighted the dangers of disparaging stereotypes. (Bài báo nhấn mạnh những nguy hiểm của những định kiến mang tính miệt thị.)
18. His disparaging comments revealed his deep-seated prejudice. (Những bình luận miệt thị của anh ấy cho thấy sự thành kiến ăn sâu của anh ấy.)
19. She stood up against the disparaging treatment of her colleagues. (Cô ấy đã đứng lên chống lại sự đối xử mang tính miệt thị đối với các đồng nghiệp của mình.)
20. The film was criticized for its disparaging depiction of minority groups. (Bộ phim đã bị chỉ trích vì miêu tả các nhóm thiểu số một cách miệt thị.)