Từ gốc (English)

dispute

Phiên âm (IPA)

/dɪˈspjuːt/

Cách phát âm

đi-xpiu

Nghĩa tiếng Việt

tranh chấp

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Dispute”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dispute” – một danh từ nghĩa là “tranh chấp” hoặc động từ nghĩa là “tranh luận/phản đối”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dispute” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dispute”

“Dispute” có hai vai trò chính:

  • Danh từ: Tranh chấp – sự bất đồng hoặc mâu thuẫn giữa các bên.
  • Động từ: Tranh luận/phản đối – phản bác hoặc không đồng ý với điều gì đó.

Dạng liên quan: “disputed” (tính từ – bị tranh cãi), “disputable” (tính từ – có thể tranh cãi).

Ví dụ:

  • Danh từ: The dispute lasts long. (Tranh chấp kéo dài.)
  • Động từ: She disputes the claim. (Cô ấy phản đối yêu cầu.)
  • Tính từ: A disputed decision stands. (Quyết định bị tranh cãi được giữ.)

2. Cách sử dụng “dispute”

a. Là danh từ

  1. The/His/Her + dispute
    Ví dụ: Her dispute worries us. (Tranh chấp của cô ấy khiến chúng tôi lo lắng.)
  2. Dispute + over/about + danh từ
    Ví dụ: Dispute over land. (Tranh chấp về đất đai.)

b. Là động từ

  1. Dispute + tân ngữ
    Ví dụ: He disputes the facts. (Anh ấy tranh luận về sự thật.)
  2. Dispute + that + mệnh đề
    Ví dụ: She disputes that it’s true. (Cô ấy phản đối rằng điều đó đúng.)

c. Là tính từ (disputed)

  1. Disputed + danh từ
    Ví dụ: Disputed territory. (Lãnh thổ bị tranh cãi.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ dispute Tranh chấp The dispute lasts long. (Tranh chấp kéo dài.)
Động từ dispute Tranh luận/phản đối She disputes the claim. (Cô ấy phản đối yêu cầu.)
Tính từ disputed Bị tranh cãi A disputed decision stands. (Quyết định bị tranh cãi được giữ.)

Chia động từ “dispute”: dispute (nguyên thể), disputed (quá khứ/phân từ II), disputing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “dispute”

  • In dispute: Đang tranh chấp.
    Ví dụ: The issue is in dispute. (Vấn đề đang tranh chấp.)
  • Dispute resolution: Giải quyết tranh chấp.
    Ví dụ: Dispute resolution takes time. (Giải quyết tranh chấp mất thời gian.)
  • Beyond dispute: Không thể tranh cãi.
    Ví dụ: His skill is beyond dispute. (Kỹ năng của anh ấy không thể tranh cãi.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dispute”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Sự bất đồng hoặc mâu thuẫn (over money).
    Ví dụ: Dispute about rules. (Tranh chấp về quy tắc.)
  • Động từ: Phản đối hoặc tranh cãi (the decision).
    Ví dụ: They dispute the outcome. (Họ tranh luận về kết quả.)
  • Tính từ: Mô tả thứ bị phản đối (territory).
    Ví dụ: Disputed claim. (Yêu cầu bị tranh cãi.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Dispute” (danh từ) vs “argument”:
    “Dispute”: Tranh chấp có thể nghiêm trọng, thường chính thức.
    “Argument”: Tranh luận nhẹ hơn, không nhất thiết mâu thuẫn lớn.
    Ví dụ: Dispute over property. (Tranh chấp về tài sản.) / Argument about dinner. (Tranh luận về bữa tối.)
  • “Dispute” (động từ) vs “argue”:
    “Dispute”: Phản đối với lý lẽ cụ thể.
    “Argue”: Tranh cãi, có thể cảm xúc hơn.
    Ví dụ: Dispute the evidence. (Phản đối bằng chứng.) / Argue with friends. (Tranh cãi với bạn bè.)

c. “Dispute” (động từ) cần tân ngữ hoặc mệnh đề

  • Sai: *She disputes often.* (Không rõ tranh luận gì)
    Đúng: She disputes the decision often. (Cô ấy thường phản đối quyết định.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “dispute” với “argument”:
    – Sai: *The dispute over the movie was loud.* (Nếu chỉ tranh luận)
    – Đúng: The argument over the movie was loud. (Cuộc tranh luận về bộ phim rất to.)
  2. Nhầm “dispute” với “argue”:
    – Sai: *He disputes with his boss daily.* (Nếu chỉ cãi nhau)
    – Đúng: He argues with his boss daily. (Anh ấy cãi nhau với sếp hàng ngày.)
  3. Nhầm “disputed” với danh từ:
    – Sai: *The disputed of the land grows.*
    – Đúng: The disputed land grows. (Mảnh đất bị tranh cãi tăng giá trị.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Dispute” như “sự bất đồng cần giải quyết”.
  • Thực hành: “Dispute over land”, “dispute the claim”.
  • So sánh: Thay bằng “agreement”, nếu ngược nghĩa thì “dispute” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dispute” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The dispute lasts long now. (Tranh chấp kéo dài bây giờ.) – Danh từ
  2. Her dispute worried us yesterday. (Tranh chấp của cô ấy khiến chúng tôi lo lắng hôm qua.) – Danh từ
  3. The dispute over land grows today. (Tranh chấp về đất đai tăng hôm nay.) – Danh từ
  4. We settled a dispute last week. (Chúng tôi giải quyết một tranh chấp tuần trước.) – Danh từ
  5. His dispute ends tomorrow. (Tranh chấp của anh ấy kết thúc ngày mai.) – Danh từ
  6. She disputes the claim now. (Cô ấy phản đối yêu cầu bây giờ.) – Động từ
  7. He disputed the facts yesterday. (Anh ấy tranh luận về sự thật hôm qua.) – Động từ
  8. They dispute the decision today. (Họ phản đối quyết định hôm nay.) – Động từ
  9. We disputed the rule last week. (Chúng tôi tranh luận về quy tắc tuần trước.) – Động từ
  10. I will dispute that it’s fair tomorrow. (Tôi sẽ phản đối rằng điều đó công bằng ngày mai.) – Động từ
  11. She disputes the evidence now. (Cô ấy tranh luận về bằng chứng bây giờ.) – Động từ
  12. He disputed the price yesterday. (Anh ấy phản đối giá cả hôm qua.) – Động từ
  13. They dispute the outcome today. (Họ tranh luận về kết quả hôm nay.) – Động từ
  14. We disputed the plan last month. (Chúng tôi phản đối kế hoạch tháng trước.) – Động từ
  15. I dispute the vote tomorrow. (Tôi phản đối cuộc bỏ phiếu ngày mai.) – Động từ
  16. A disputed decision stands now. (Quyết định bị tranh cãi được giữ bây giờ.) – Tính từ
  17. Her disputed claim failed yesterday. (Yêu cầu bị tranh cãi của cô ấy thất bại hôm qua.) – Tính từ
  18. They own disputed land today. (Họ sở hữu đất bị tranh cãi hôm nay.) – Tính từ
  19. We saw a disputed rule last week. (Chúng tôi thấy một quy tắc bị tranh cãi tuần trước.) – Tính từ
  20. Their disputed title lasts this year. (Danh hiệu bị tranh cãi của họ kéo dài năm nay.) – Tính từ