Cách Sử Dụng Từ “Disrespect”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “disrespect” – một danh từ và động từ mang nghĩa “sự thiếu tôn trọng/không tôn trọng”, cùng các dạng liên quan từ gốc “respect”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “disrespect” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “disrespect”

“Disrespect” vừa là một danh từ vừa là một động từ mang nghĩa chính:

  • Danh từ: Sự thiếu tôn trọng, sự bất kính.
  • Động từ: Không tôn trọng, thiếu kính trọng.

Dạng liên quan: “respect” (danh từ/động từ – tôn trọng), “respectful” (tính từ – lễ phép).

Ví dụ:

  • Danh từ: He showed disrespect. (Anh ta thể hiện sự thiếu tôn trọng.)
  • Động từ: Don’t disrespect your elders. (Đừng bất kính với người lớn tuổi.)
  • Tính từ: A respectful child. (Một đứa trẻ lễ phép.)

2. Cách sử dụng “disrespect”

a. Là danh từ

  1. Show/have + disrespect
    Ví dụ: He showed disrespect to the teacher. (Anh ta thể hiện sự thiếu tôn trọng với giáo viên.)
  2. Lack of disrespect
    Ví dụ: His lack of disrespect was surprising. (Sự thiếu tôn trọng của anh ta thật đáng ngạc nhiên.)

b. Là động từ

  1. Disrespect + tân ngữ
    Ví dụ: Don’t disrespect your parents. (Đừng bất kính với cha mẹ của bạn.)

c. Là tính từ (respectful)

  1. Be + respectful
    Ví dụ: Be respectful to your elders. (Hãy lễ phép với người lớn tuổi.)
  2. Respectful + danh từ
    Ví dụ: A respectful attitude. (Một thái độ lễ phép.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ disrespect Sự thiếu tôn trọng He showed disrespect. (Anh ta thể hiện sự thiếu tôn trọng.)
Động từ disrespect Không tôn trọng Don’t disrespect your parents. (Đừng bất kính với cha mẹ của bạn.)
Tính từ respectful Lễ phép A respectful child. (Một đứa trẻ lễ phép.)

Chia động từ “disrespect”: disrespect (nguyên thể), disrespected (quá khứ/phân từ II), disrespecting (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “disrespect”

  • Show disrespect: Thể hiện sự thiếu tôn trọng.
    Ví dụ: He showed disrespect towards his manager. (Anh ta thể hiện sự thiếu tôn trọng với quản lý của mình.)
  • Lack of disrespect: Thiếu sự tôn trọng.
    Ví dụ: There was a lack of disrespect in the room. (Không có sự thiếu tôn trọng nào trong phòng.)
  • Disrespectful behavior: Hành vi thiếu tôn trọng.
    Ví dụ: His disrespectful behavior was unacceptable. (Hành vi thiếu tôn trọng của anh ta là không thể chấp nhận được.)

4. Lưu ý khi sử dụng “disrespect”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Khi nói về hành động hoặc thái độ thiếu tôn trọng.
    Ví dụ: His comments were full of disrespect. (Những bình luận của anh ta đầy sự thiếu tôn trọng.)
  • Động từ: Khi thực hiện hành động thiếu tôn trọng đối với ai đó.
    Ví dụ: She didn’t mean to disrespect him. (Cô ấy không có ý xúc phạm anh ta.)
  • Tính từ (respectful): Khi mô tả ai đó hoặc điều gì đó thể hiện sự tôn trọng.
    Ví dụ: A respectful audience. (Một khán giả tôn trọng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Disrespect” vs “insult”:
    “Disrespect”: Thiếu tôn trọng, có thể không cố ý.
    “Insult”: Lăng mạ, xúc phạm một cách cố ý.
    Ví dụ: He showed disrespect by talking back. (Anh ta thể hiện sự thiếu tôn trọng bằng cách cãi lại.) / He insulted her with his words. (Anh ta xúc phạm cô ấy bằng lời nói của mình.)
  • “Disrespect” vs “rudeness”:
    “Disrespect”: Liên quan đến việc không tuân thủ các quy tắc, chuẩn mực.
    “Rudeness”: Thô lỗ, thiếu lịch sự.
    Ví dụ: His disrespect for the rules was evident. (Sự thiếu tôn trọng của anh ta đối với các quy tắc là rõ ràng.) / His rudeness was shocking. (Sự thô lỗ của anh ta thật đáng kinh ngạc.)

c. “Disrespect” cần tân ngữ khi là động từ

  • Sai: *He disrespect.*
    Đúng: He disrespects her. (Anh ta không tôn trọng cô ấy.)
  • Sai: *She is disrespect.*
    Đúng: She is showing disrespect. (Cô ấy đang thể hiện sự thiếu tôn trọng.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “disrespect” như tính từ:
    – Sai: *He is a disrespect person.*
    – Đúng: He is a disrespectful person. (Anh ta là một người thiếu tôn trọng.)
  2. Thiếu tân ngữ khi dùng “disrespect” làm động từ:
    – Sai: *You should not disrespect.*
    – Đúng: You should not disrespect your elders. (Bạn không nên bất kính với người lớn tuổi.)
  3. Nhầm lẫn với “dishonor”: “Dishonor” mang nghĩa làm ô danh, mất danh dự, nghiêm trọng hơn “disrespect”.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Disrespect” là “không respect”.
  • Thực hành: “Show disrespect”, “disrespectful behavior”.
  • Sử dụng từ trái nghĩa: “Respect” để kiểm tra ngữ cảnh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “disrespect” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. His disrespect for authority was clear. (Sự thiếu tôn trọng của anh ta đối với chính quyền là rõ ràng.)
  2. Don’t disrespect the flag. (Đừng bất kính với lá cờ.)
  3. The student was punished for disrespectful behavior. (Học sinh bị phạt vì hành vi thiếu tôn trọng.)
  4. She felt disrespected by her colleague’s comments. (Cô cảm thấy bị đồng nghiệp của mình thiếu tôn trọng bởi những lời bình luận của anh ta.)
  5. He didn’t mean to disrespect you. (Anh ấy không có ý xúc phạm bạn.)
  6. Showing disrespect can have serious consequences. (Thể hiện sự thiếu tôn trọng có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng.)
  7. It’s important to teach children to be respectful. (Điều quan trọng là dạy trẻ em phải biết tôn trọng.)
  8. His actions showed a complete disrespect for the law. (Hành động của anh ta cho thấy sự hoàn toàn không tôn trọng luật pháp.)
  9. They accused him of disrespecting their culture. (Họ cáo buộc anh ta không tôn trọng văn hóa của họ.)
  10. I won’t tolerate any disrespect in my classroom. (Tôi sẽ không dung thứ cho bất kỳ sự thiếu tôn trọng nào trong lớp học của mình.)
  11. The manager addressed the issue of disrespect in the workplace. (Người quản lý giải quyết vấn đề thiếu tôn trọng tại nơi làm việc.)
  12. She refused to be disrespected any further. (Cô ấy từ chối bị thiếu tôn trọng thêm nữa.)
  13. His disrespect towards women was unacceptable. (Sự thiếu tôn trọng của anh ta đối với phụ nữ là không thể chấp nhận được.)
  14. They were punished for their disrespectful attitude. (Họ bị phạt vì thái độ thiếu tôn trọng của họ.)
  15. The crowd showed disrespect by booing the speaker. (Đám đông thể hiện sự thiếu tôn trọng bằng cách la ó diễn giả.)
  16. He apologized for the disrespect he had shown. (Anh ấy xin lỗi vì sự thiếu tôn trọng mà anh ấy đã thể hiện.)
  17. It’s a sign of disrespect to interrupt someone while they’re speaking. (Việc ngắt lời ai đó khi họ đang nói là một dấu hiệu của sự thiếu tôn trọng.)
  18. The company has a zero-tolerance policy for disrespect. (Công ty có chính sách không khoan nhượng đối với sự thiếu tôn trọng.)
  19. She felt that her contributions were being disrespected. (Cô cảm thấy rằng những đóng góp của mình đang bị coi thường.)
  20. They were taught to have respect for elders, not disrespect. (Họ được dạy phải tôn trọng người lớn tuổi, không phải bất kính.)