Cách Sử Dụng Từ “Dissemble”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dissemble” – một động từ nghĩa là “che giấu, giấu giếm”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dissemble” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dissemble”

“Dissemble” là một động từ mang các nghĩa chính:

• Che giấu: Che đậy cảm xúc, ý định hoặc sự thật.
• Giả vờ: Giả bộ một trạng thái hoặc cảm xúc không có thật.

Dạng liên quan: “dissembler” (danh từ – người hay che giấu), “dissembling” (tính từ – mang tính che giấu).

Ví dụ:

• Động từ: She tried to dissemble her true feelings. (Cô ấy cố gắng che giấu cảm xúc thật của mình.)
• Danh từ: He is a skilled dissembler. (Anh ấy là một người giỏi che giấu.)
• Tính từ: His dissembling behavior made her suspicious. (Hành vi che giấu của anh ấy khiến cô ấy nghi ngờ.)

2. Cách sử dụng “dissemble”

a. Là động từ

1. Dissemble + something
   Ví dụ: He dissembled his anger. (Anh ấy che giấu sự tức giận của mình.)
2. Dissemble + to + somebody
   Ví dụ: She dissembled to her parents about her grades. (Cô ấy giấu giếm bố mẹ về điểm số của mình.)
3. Dissemble + that + clause
   Ví dụ: He dissembled that he knew anything about the crime. (Anh ấy giả vờ rằng anh ấy không biết gì về tội ác.)

b. Là danh từ (dissembler)

1. A/The + dissembler
   Ví dụ: He was revealed as a dissembler. (Anh ta bị vạch mặt là một kẻ hay che giấu.)

c. Là tính từ (dissembling)

1. Dissembling + behavior/look/etc.
   Ví dụ: Her dissembling smile didn’t fool anyone. (Nụ cười giả tạo của cô ấy không đánh lừa được ai.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	dissemble	Che giấu, giấu giếm	She tried to dissemble her nervousness. (Cô ấy cố gắng che giấu sự lo lắng của mình.)
Danh từ	dissembler	Người hay che giấu	He is a known dissembler. (Anh ấy là một người hay che giấu.)
Tính từ	dissembling	Mang tính che giấu, giả tạo	His dissembling words were unconvincing. (Lời nói giả tạo của anh ấy không thuyết phục.)

Chia động từ “dissemble”: dissemble (nguyên thể), dissembled (quá khứ/phân từ II), dissembling (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “dissemble”

• Không có cụm từ thông dụng đặc biệt nào với “dissemble”. Tuy nhiên, có thể kết hợp với các trạng từ để nhấn mạnh mức độ che giấu.
  Ví dụ: Skillfully dissemble (che giấu một cách khéo léo).

4. Lưu ý khi sử dụng “dissemble”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Dùng khi cố tình che giấu cảm xúc, ý định hoặc sự thật.
  Ví dụ: He dissembled his disappointment. (Anh ấy che giấu sự thất vọng của mình.)
• Danh từ: Dùng để chỉ người có thói quen che giấu.
  Ví dụ: She saw him as a dissembler. (Cô ấy coi anh ấy là một kẻ hay che giấu.)
• Tính từ: Dùng để mô tả hành vi hoặc vẻ ngoài mang tính che giấu.
  Ví dụ: A dissembling smile. (Một nụ cười giả tạo.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Dissemble” vs “hide”:
  – “Dissemble”: Che giấu một cách chủ động và có ý đồ.
  – “Hide”: Chỉ đơn giản là che giấu, không nhất thiết có ý đồ xấu.
  Ví dụ: Dissemble your feelings. (Che giấu cảm xúc của bạn.) / Hide the money. (Giấu tiền.)
• “Dissemble” vs “pretend”:
  – “Dissemble”: Che giấu cảm xúc thật bằng cách giả vờ điều ngược lại.
  – “Pretend”: Giả vờ là một cái gì đó không có thật.
  Ví dụ: Dissemble your fear by pretending to be brave. (Che giấu sự sợ hãi bằng cách giả vờ dũng cảm.) / Pretend to be asleep. (Giả vờ ngủ.)

c. Mức độ trang trọng

• “Dissemble” trang trọng hơn “hide” và “pretend”. Thường dùng trong văn viết hoặc trong các tình huống cần sự trang trọng.

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm lẫn với “assemble” (tập hợp):
   – Sai: *She assembled her feelings.*
   – Đúng: She dissembled her feelings. (Cô ấy che giấu cảm xúc của mình.)
2. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Dissemble at somebody.*
   – Đúng: Dissemble to somebody. (Giấu giếm ai đó.)
3. Sử dụng không đúng dạng từ:
   – Sai: *He is a dissemble.*
   – Đúng: He is a dissembler. (Anh ấy là một kẻ hay che giấu.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Dissemble” = “dis” + “resemble” (không giống như vẻ ngoài).
• Thực hành: Viết câu sử dụng “dissemble” trong các tình huống khác nhau.
• Đọc: Chú ý cách “dissemble” được sử dụng trong các văn bản tiếng Anh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dissemble” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She tried to dissemble her disappointment when she didn’t get the job. (Cô ấy cố gắng che giấu sự thất vọng khi không nhận được công việc.)
2. He dissembled his true intentions to gain their trust. (Anh ấy che giấu ý định thật sự của mình để có được sự tin tưởng của họ.)
3. They dissembled their fear by pretending to be confident. (Họ che giấu nỗi sợ hãi của mình bằng cách giả vờ tự tin.)
4. It was hard to dissemble her anger when she heard the news. (Thật khó để che giấu sự tức giận của cô ấy khi nghe tin.)
5. The politician dissembled his involvement in the scandal. (Chính trị gia che giấu sự liên quan của mình đến vụ bê bối.)
6. She had to dissemble her feelings to maintain a professional demeanor. (Cô ấy phải che giấu cảm xúc của mình để duy trì thái độ chuyên nghiệp.)
7. He is a skilled dissembler, always hiding his true emotions. (Anh ấy là một người giỏi che giấu, luôn che giấu cảm xúc thật của mình.)
8. Her dissembling smile couldn’t hide the sadness in her eyes. (Nụ cười giả tạo của cô ấy không thể che giấu nỗi buồn trong mắt cô ấy.)
9. The actor was known for his dissembling abilities. (Diễn viên được biết đến với khả năng che giấu cảm xúc của mình.)
10. He attempted to dissemble his dislike for the new policy. (Anh ấy cố gắng che giấu sự không thích của mình đối với chính sách mới.)
11. She dissembled to her friends about her financial situation. (Cô ấy giấu giếm bạn bè về tình hình tài chính của mình.)
12. The spy dissembled his identity to infiltrate the organization. (Điệp viên che giấu danh tính của mình để xâm nhập vào tổ chức.)
13. It’s difficult to dissemble the truth from an experienced detective. (Rất khó để che giấu sự thật với một thám tử giàu kinh nghiệm.)
14. He dissembled that he was happy, but his eyes told a different story. (Anh ấy giả vờ rằng mình hạnh phúc, nhưng đôi mắt anh ấy lại kể một câu chuyện khác.)
15. She dissembled her anxiety before giving the presentation. (Cô ấy che giấu sự lo lắng của mình trước khi thuyết trình.)
16. The con artist dissembled his fraudulent activities. (Kẻ lừa đảo che giấu các hoạt động gian lận của mình.)
17. He dissembled his knowledge of the secret to protect his friends. (Anh ấy giấu giếm việc mình biết bí mật để bảo vệ bạn bè.)
18. She dissembled her boredom during the long meeting. (Cô ấy che giấu sự buồn chán của mình trong cuộc họp dài.)
19. The witness dissembled her account of the events. (Nhân chứng che giấu lời khai của mình về các sự kiện.)
20. He dissembled his surprise when he received the unexpected gift. (Anh ấy che giấu sự ngạc nhiên của mình khi nhận được món quà bất ngờ.)