Cách Sử Dụng Từ “Dissension”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dissension” – một danh từ nghĩa là “sự bất đồng/sự tranh cãi”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dissension” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dissension”

“Dissension” có một vai trò chính:

• Danh từ: Sự bất đồng, sự tranh cãi, sự chia rẽ.

Ví dụ:

• The dissension within the party led to its downfall. (Sự bất đồng trong đảng đã dẫn đến sự sụp đổ của nó.)
• There was dissension among the ranks about the new policy. (Đã có sự bất đồng trong hàng ngũ về chính sách mới.)

2. Cách sử dụng “dissension”

a. Là danh từ

1. Dissension + between/among + (nhóm/người)
   Ví dụ: Dissension among the committee members was obvious. (Sự bất đồng giữa các thành viên ủy ban là rõ ràng.)
2. Cause/create/sow dissension
   Ví dụ: His actions caused dissension within the community. (Hành động của anh ta gây ra sự bất đồng trong cộng đồng.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	dissension	Sự bất đồng/sự tranh cãi	The dissension was palpable. (Sự bất đồng là rõ ràng.)
Tính từ (Liên quan)	dissensious	Gây bất đồng	The issue was dissensious. (Vấn đề gây ra bất đồng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “dissension”

• Seed of dissension: Mầm mống bất đồng.
  Ví dụ: He planted the seed of dissension among his colleagues. (Anh ta gieo mầm mống bất đồng giữa các đồng nghiệp của mình.)
• A source of dissension: Nguồn gốc của sự bất đồng.
  Ví dụ: The new rules became a source of dissension. (Các quy tắc mới đã trở thành nguồn gốc của sự bất đồng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dissension”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tổ chức: Đảng phái, công ty, gia đình.
  Ví dụ: Dissension in the family led to arguments. (Sự bất đồng trong gia đình dẫn đến tranh cãi.)
• Chính trị: Chính sách, quyết định.
  Ví dụ: Dissension over the new policy was widespread. (Sự bất đồng về chính sách mới lan rộng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Dissension” vs “disagreement”:
  – “Dissension”: Mạnh mẽ hơn, thường gây chia rẽ.
  – “Disagreement”: Nhẹ nhàng hơn, đơn thuần là không đồng ý.
  Ví dụ: The dissension threatened to split the group. (Sự bất đồng đe dọa chia rẽ nhóm.) / We had a disagreement about the budget. (Chúng tôi có sự không đồng ý về ngân sách.)
• “Dissension” vs “discord”:
  – “Dissension”: Nhấn mạnh sự bất đồng ý kiến.
  – “Discord”: Nhấn mạnh sự thiếu hòa hợp.
  Ví dụ: Dissension among the members was growing. (Sự bất đồng giữa các thành viên đang gia tăng.) / There was discord in the meeting. (Có sự bất hòa trong cuộc họp.)

c. “Dissension” là danh từ

• Sai: *He dissension with the plan.*
  Đúng: He expressed his dissension with the plan. (Anh ấy bày tỏ sự bất đồng của mình với kế hoạch.)
• Sai: *The dissensioned group.*
  Đúng: The group facing dissension. (Nhóm đối mặt với sự bất đồng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “dissension” như một động từ:
   – Sai: *They dissension over the issue.*
   – Đúng: They expressed dissension over the issue. (Họ bày tỏ sự bất đồng về vấn đề này.)
2. Nhầm lẫn “dissension” với “disagreement” trong ngữ cảnh nghiêm trọng:
   – Sai: *We had a dissension about the weather.*
   – Đúng: We had a disagreement about the weather. (Chúng tôi có sự không đồng ý về thời tiết.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Dissension” = “dis” (không) + “sense” (cảm nhận chung) -> “Không có cảm nhận chung”.
• Sử dụng từ điển: Tra cứu ví dụ để hiểu rõ hơn về ngữ cảnh sử dụng.
• Luyện tập: Viết câu sử dụng “dissension” trong các tình huống khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dissension” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The board meeting was marked by significant dissension. (Cuộc họp hội đồng quản trị được đánh dấu bởi sự bất đồng đáng kể.)
2. The new policy caused considerable dissension within the company. (Chính sách mới gây ra sự bất đồng đáng kể trong công ty.)
3. Dissension among the committee members delayed the decision. (Sự bất đồng giữa các thành viên ủy ban đã trì hoãn quyết định.)
4. The leader tried to quell the dissension within his party. (Nhà lãnh đạo đã cố gắng dập tắt sự bất đồng trong đảng của mình.)
5. The issue of taxation is a major source of dissension in the country. (Vấn đề thuế là một nguồn gốc lớn của sự bất đồng trong nước.)
6. He sowed the seeds of dissension among the workers. (Anh ta gieo mầm mống bất đồng giữa các công nhân.)
7. There was widespread dissension regarding the proposed changes. (Có sự bất đồng lan rộng về những thay đổi được đề xuất.)
8. The project failed due to internal dissension. (Dự án thất bại do sự bất đồng nội bộ.)
9. The dissension between the two factions made cooperation impossible. (Sự bất đồng giữa hai phe phái khiến sự hợp tác trở nên bất khả thi.)
10. The new law sparked dissension and protests. (Luật mới gây ra sự bất đồng và các cuộc biểu tình.)
11. She tried to mediate the dissension between her siblings. (Cô ấy đã cố gắng hòa giải sự bất đồng giữa các anh chị em của mình.)
12. The manager addressed the growing dissension among his team. (Người quản lý đã giải quyết sự bất đồng ngày càng tăng giữa các thành viên trong nhóm của mình.)
13. The dissension in the ranks was affecting morale. (Sự bất đồng trong hàng ngũ đang ảnh hưởng đến tinh thần.)
14. The professor’s controversial views led to dissension among the students. (Quan điểm gây tranh cãi của giáo sư đã dẫn đến sự bất đồng giữa các sinh viên.)
15. The council meeting ended in chaos due to dissension. (Cuộc họp hội đồng đã kết thúc trong sự hỗn loạn do sự bất đồng.)
16. Political dissension is common in democratic societies. (Sự bất đồng chính trị là phổ biến trong các xã hội dân chủ.)
17. The religious group was torn apart by dissension. (Nhóm tôn giáo đã bị chia rẽ bởi sự bất đồng.)
18. The community was plagued by dissension and mistrust. (Cộng đồng bị dày vò bởi sự bất đồng và sự ngờ vực.)
19. The negotiation process was hindered by dissension on key issues. (Quá trình đàm phán bị cản trở bởi sự bất đồng về các vấn đề quan trọng.)
20. Despite the dissension, they managed to reach a compromise. (Mặc dù có sự bất đồng, họ đã xoay sở để đạt được một thỏa hiệp.)