Cách Sử Dụng Từ “Dissipation”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dissipation” – một danh từ nghĩa là “sự tiêu tan/lãng phí”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dissipation” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dissipation”

“Dissipation” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Sự tiêu tan/Lãng phí: Quá trình dần biến mất, tan rã hoặc sử dụng một cách hoang phí.

Dạng liên quan: “dissipate” (động từ – tiêu tan/lãng phí), “dissipated” (tính từ – ăn chơi trác táng/hao mòn).

Ví dụ:

• Danh từ: The dissipation of energy. (Sự tiêu tan năng lượng.)
• Động từ: The clouds dissipated. (Những đám mây tan đi.)
• Tính từ: A dissipated lifestyle. (Một lối sống ăn chơi trác táng.)

2. Cách sử dụng “dissipation”

a. Là danh từ

1. Dissipation of + danh từ
   Ví dụ: The dissipation of resources. (Sự lãng phí tài nguyên.)
2. Cause + dissipation
   Ví dụ: Bad management can cause dissipation. (Quản lý kém có thể gây ra sự lãng phí.)

b. Là động từ (dissipate)

1. Dissipate + danh từ
   Ví dụ: To dissipate energy. (Làm tiêu tan năng lượng.)

c. Là tính từ (dissipated)

1. Dissipated + man/woman
   Ví dụ: A dissipated old man. (Một ông già ăn chơi trác táng.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	dissipation	Sự tiêu tan/Lãng phí	The dissipation of energy. (Sự tiêu tan năng lượng.)
Động từ	dissipate	Tiêu tan/Lãng phí	The clouds dissipated. (Những đám mây tan đi.)
Tính từ	dissipated	Ăn chơi trác táng/Hao mòn	A dissipated lifestyle. (Một lối sống ăn chơi trác táng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “dissipation”

• Heat dissipation: Sự tản nhiệt.
  Ví dụ: Good heat dissipation is crucial for electronics. (Sự tản nhiệt tốt là rất quan trọng đối với các thiết bị điện tử.)
• Dissipation of wealth: Sự lãng phí của cải.
  Ví dụ: The dissipation of wealth led to his downfall. (Sự lãng phí của cải dẫn đến sự sụp đổ của anh ta.)
• Energy dissipation: Sự tiêu hao năng lượng.
  Ví dụ: Energy dissipation occurs in many physical processes. (Sự tiêu hao năng lượng xảy ra trong nhiều quá trình vật lý.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dissipation”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong các ngữ cảnh liên quan đến vật lý, kinh tế hoặc mô tả sự hao mòn.
  Ví dụ: The dissipation of funds. (Sự lãng phí tiền bạc.)
• Động từ: Miêu tả sự biến mất, tiêu tan hoặc sử dụng lãng phí.
  Ví dụ: His anger began to dissipate. (Sự tức giận của anh ấy bắt đầu tan biến.)
• Tính từ: Dùng để mô tả người có lối sống không lành mạnh, hao mòn sức khỏe.
  Ví dụ: He looked dissipated. (Anh ấy trông tiều tụy.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Dissipation” vs “waste”:
  – “Dissipation”: Thường mang ý nghĩa tiêu hao dần dần hoặc lãng phí một cách vô ích.
  – “Waste”: Mang ý nghĩa vứt bỏ hoặc sử dụng không hiệu quả.
  Ví dụ: Dissipation of energy. (Sự tiêu tan năng lượng.) / Waste of resources. (Sự lãng phí tài nguyên.)
• “Dissipation” vs “squandering”:
  – “Dissipation”: Thường ám chỉ sự lãng phí một cách chậm rãi và không kiểm soát.
  – “Squandering”: Thường ám chỉ sự lãng phí một cách nhanh chóng và ngu ngốc.
  Ví dụ: Dissipation of time. (Sự lãng phí thời gian.) / Squandering money on gambling. (Lãng phí tiền vào cờ bạc.)

c. “Dissipated” không phải lúc nào cũng mang nghĩa xấu

• Trong vật lý, “dissipated energy” có thể chỉ sự chuyển đổi năng lượng sang dạng ít hữu ích hơn, không nhất thiết là lãng phí theo nghĩa tiêu cực.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “dissipation” thay cho “disappearance” khi muốn nói về sự biến mất đơn thuần:
   – Sai: *The dissipation of the rabbit.*
   – Đúng: The disappearance of the rabbit. (Sự biến mất của con thỏ.)
2. Nhầm lẫn “dissipated” (tính từ) với “disappointed” (tính từ):
   – Sai: *He looked dissipated because he lost the game.* (Nếu muốn nói anh ta thất vọng)
   – Đúng: He looked disappointed because he lost the game. (Anh ấy trông thất vọng vì thua trận.)
3. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Dissipation on energy.*
   – Đúng: Dissipation of energy. (Sự tiêu tan năng lượng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Dissipation” như “sự tan biến dần”.
• Thực hành: “Dissipation of wealth”, “dissipate energy”.
• Đọc nhiều: Tìm “dissipation” trong các bài viết khoa học hoặc kinh tế.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dissipation” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The dissipation of heat from the engine is a major concern. (Sự tản nhiệt từ động cơ là một mối quan tâm lớn.)
2. His fortune suffered from years of dissipation. (Gia tài của anh ấy đã chịu ảnh hưởng từ nhiều năm ăn chơi.)
3. We need to prevent the dissipation of our natural resources. (Chúng ta cần ngăn chặn sự lãng phí tài nguyên thiên nhiên.)
4. The clouds began to dissipate as the sun rose. (Những đám mây bắt đầu tan khi mặt trời mọc.)
5. His anger quickly dissipated after he apologized. (Cơn giận của anh ấy nhanh chóng tan biến sau khi anh ấy xin lỗi.)
6. The fog dissipated in the morning sun. (Sương mù tan trong ánh nắng buổi sáng.)
7. He lived a dissipated life, full of excess and indulgence. (Anh ấy sống một cuộc đời trác táng, đầy sự thái quá và hưởng thụ.)
8. She worried about her son’s dissipated habits. (Cô ấy lo lắng về thói quen ăn chơi của con trai mình.)
9. The dissipated gambler lost all his money. (Người đánh bạc trác táng đã mất hết tiền.)
10. The dissipation of the crowd occurred peacefully after the event. (Sự giải tán đám đông diễn ra hòa bình sau sự kiện.)
11. The company aims to reduce energy dissipation in its factories. (Công ty đặt mục tiêu giảm sự tiêu hao năng lượng trong các nhà máy của mình.)
12. Proper insulation helps minimize heat dissipation. (Cách nhiệt thích hợp giúp giảm thiểu sự tản nhiệt.)
13. The dissipation of hope can lead to despair. (Sự tiêu tan hy vọng có thể dẫn đến tuyệt vọng.)
14. He tried to dissipate his worries by going for a run. (Anh ấy cố gắng xua tan lo lắng bằng cách chạy bộ.)
15. The rumors eventually dissipated after the truth came out. (Những tin đồn cuối cùng cũng tan biến sau khi sự thật được phơi bày.)
16. The old building looked worn and dissipated. (Tòa nhà cũ trông tồi tàn và hao mòn.)
17. His health suffered due to a dissipated lifestyle. (Sức khỏe của anh ấy bị ảnh hưởng do lối sống trác táng.)
18. The dissipation of funds was a result of poor financial management. (Sự lãng phí tiền bạc là kết quả của việc quản lý tài chính kém.)
19. The athlete focused on minimizing energy dissipation during the race. (Vận động viên tập trung vào việc giảm thiểu sự tiêu hao năng lượng trong cuộc đua.)
20. The government implemented measures to prevent the dissipation of public resources. (Chính phủ đã thực hiện các biện pháp để ngăn chặn sự lãng phí tài nguyên công cộng.)