Cách Sử Dụng Từ “Dissociate”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dissociate” – một động từ mang nghĩa “phân ly/tách rời”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dissociate” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dissociate”

“Dissociate” là một động từ mang các nghĩa chính:

• Phân ly, tách rời: Chia tách hoặc cắt đứt mối liên hệ.
• (Tâm lý học) Phân ly: Tách biệt bản thân khỏi cảm xúc, suy nghĩ hoặc ký ức.

Dạng liên quan: “dissociation” (danh từ – sự phân ly), “dissociated” (tính từ – bị phân ly), “dissociative” (tính từ – gây phân ly).

Ví dụ:

• Động từ: He dissociated himself from the project. (Anh ấy tách mình ra khỏi dự án.)
• Danh từ: Dissociation can be a symptom of trauma. (Phân ly có thể là một triệu chứng của chấn thương.)
• Tính từ: She felt dissociated from reality. (Cô ấy cảm thấy bị phân ly khỏi thực tế.)

2. Cách sử dụng “dissociate”

a. Là động từ

1. Dissociate + oneself + from + danh từ/cụm danh từ
   Ví dụ: He dissociated himself from the scandal. (Anh ấy tách mình ra khỏi vụ bê bối.)
2. Dissociate + A + from + B
   Ví dụ: We need to dissociate fact from fiction. (Chúng ta cần tách biệt sự thật khỏi hư cấu.)

b. Là danh từ (dissociation)

1. Experience/Feel + dissociation
   Ví dụ: She experienced dissociation during the accident. (Cô ấy trải qua sự phân ly trong vụ tai nạn.)
2. Dissociation + from + danh từ/cụm danh từ
   Ví dụ: Dissociation from reality is a serious condition. (Sự phân ly khỏi thực tế là một tình trạng nghiêm trọng.)

c. Là tính từ (dissociated/dissociative)

1. Feel + dissociated
   Ví dụ: He felt dissociated from his body. (Anh ấy cảm thấy bị phân ly khỏi cơ thể mình.)
2. Dissociative + disorder/identity
   Ví dụ: Dissociative identity disorder is a complex mental illness. (Rối loạn nhận dạng phân ly là một bệnh tâm thần phức tạp.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	dissociate	Phân ly, tách rời	He dissociated himself from the group. (Anh ấy tách mình ra khỏi nhóm.)
Danh từ	dissociation	Sự phân ly	Dissociation is a defense mechanism. (Phân ly là một cơ chế phòng vệ.)
Tính từ	dissociated	Bị phân ly	She felt dissociated from her emotions. (Cô ấy cảm thấy bị phân ly khỏi cảm xúc của mình.)
Tính từ	dissociative	Gây phân ly	Dissociative disorders can be debilitating. (Rối loạn phân ly có thể gây suy nhược.)

Chia động từ “dissociate”: dissociate (nguyên thể), dissociated (quá khứ/phân từ II), dissociating (hiện tại phân từ), dissociates (ngôi thứ ba số ít).

3. Một số cụm từ thông dụng với “dissociate”

• Dissociate oneself from: Tự tách mình ra khỏi.
  Ví dụ: He tried to dissociate himself from the negative publicity. (Anh ấy cố gắng tách mình ra khỏi sự chú ý tiêu cực của công chúng.)
• Dissociate A from B: Tách A ra khỏi B.
  Ví dụ: It’s important to dissociate art from morality. (Việc tách nghệ thuật ra khỏi đạo đức là quan trọng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dissociate”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Tách biệt (người, ý tưởng, khái niệm).
  Ví dụ: Dissociate cause from effect. (Tách biệt nguyên nhân khỏi kết quả.)
• Danh từ: Tình trạng phân ly (tâm lý, hóa học).
  Ví dụ: Dissociation of molecules. (Sự phân ly của các phân tử.)
• Tính từ: Mô tả trạng thái hoặc gây ra sự phân ly.
  Ví dụ: Dissociative amnesia. (Chứng quên phân ly.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Dissociate” vs “separate”:
  – “Dissociate”: Nhấn mạnh sự cắt đứt mối liên hệ hoặc sự liên kết trước đó.
  – “Separate”: Đơn giản là làm cho cái gì đó không còn ở gần hoặc liên kết với cái gì đó khác.
  Ví dụ: Dissociate oneself from a political party. (Tách mình ra khỏi một đảng phái chính trị.) / Separate the eggs. (Tách trứng.)
• “Dissociate” vs “disassociate”:
  – Về cơ bản là đồng nghĩa, “disassociate” phổ biến hơn một chút trong văn nói.
  – Cả hai đều đúng.

c. Cẩn thận với ngữ cảnh tâm lý học

• Quan trọng: “Dissociation” trong tâm lý học là một khái niệm phức tạp, cần sử dụng chính xác.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Dissociate from something to something.*
   – Đúng: Dissociate A from B.
2. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *He felt dissociative from reality.*
   – Đúng: He felt dissociated from reality.
3. Sử dụng “dissociate” khi chỉ cần “separate”:
   – Sai: *Please dissociate the red apples from the green ones.*
   – Đúng: Please separate the red apples from the green ones.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Dissociate” với việc “cắt đứt liên kết”.
• Thực hành: “Dissociate yourself from negative influences”.
• Sử dụng từ điển: Kiểm tra nghĩa và cách dùng trong các ngữ cảnh khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dissociate” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He wanted to dissociate himself from the project after the controversy. (Anh ấy muốn tách mình ra khỏi dự án sau vụ tranh cãi.)
2. Scientists are trying to dissociate the gene from the disease. (Các nhà khoa học đang cố gắng tách gen khỏi bệnh.)
3. She found it difficult to dissociate her emotions from her work. (Cô ấy thấy khó tách cảm xúc của mình khỏi công việc.)
4. The company decided to dissociate itself from the advertising campaign. (Công ty quyết định tách mình ra khỏi chiến dịch quảng cáo.)
5. It’s important to dissociate facts from opinions in this debate. (Việc tách sự thật khỏi ý kiến trong cuộc tranh luận này là quan trọng.)
6. He tried to dissociate himself from his past mistakes. (Anh ấy cố gắng tách mình ra khỏi những sai lầm trong quá khứ.)
7. The lawyer advised him to dissociate himself from the suspect. (Luật sư khuyên anh ta nên tách mình ra khỏi nghi phạm.)
8. She felt a sense of dissociation during the traumatic event. (Cô ấy cảm thấy một cảm giác phân ly trong sự kiện đau thương.)
9. The patient was experiencing severe dissociation from reality. (Bệnh nhân đang trải qua sự phân ly nghiêm trọng khỏi thực tế.)
10. His dissociative behavior was a cause for concern. (Hành vi phân ly của anh ấy là một nguyên nhân đáng lo ngại.)
11. The drug can cause feelings of being dissociated from your body. (Thuốc có thể gây ra cảm giác bị phân ly khỏi cơ thể bạn.)
12. She felt dissociated from her surroundings after the accident. (Cô ấy cảm thấy bị phân ly khỏi môi trường xung quanh sau tai nạn.)
13. He has been diagnosed with a dissociative disorder. (Anh ấy đã được chẩn đoán mắc chứng rối loạn phân ly.)
14. The therapist is helping her with her dissociative symptoms. (Nhà trị liệu đang giúp cô ấy với các triệu chứng phân ly của mình.)
15. The goal is to dissociate the brand from its negative image. (Mục tiêu là tách thương hiệu khỏi hình ảnh tiêu cực của nó.)
16. They are trying to dissociate the product from its previous failures. (Họ đang cố gắng tách sản phẩm khỏi những thất bại trước đây của nó.)
17. He needed to dissociate his personal life from his professional life. (Anh ấy cần tách cuộc sống cá nhân của mình khỏi cuộc sống nghề nghiệp của mình.)
18. She learned to dissociate herself from the negativity around her. (Cô ấy học cách tách mình ra khỏi sự tiêu cực xung quanh mình.)
19. It can be difficult to dissociate yourself from deeply held beliefs. (Có thể khó tách mình ra khỏi những niềm tin sâu sắc.)
20. The experience caused her to feel completely dissociated from herself. (Trải nghiệm khiến cô ấy cảm thấy hoàn toàn bị phân ly khỏi bản thân.)