Cách Sử Dụng Từ “dissuasively”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dissuasively” – một trạng từ có nghĩa là “một cách có tính chất khuyên can/ngăn cản”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dissuasively” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dissuasively”

“Dissuasively” có một vai trò chính:

• Trạng từ: Một cách có tính chất khuyên can, ngăn cản (ai đó khỏi làm điều gì đó).

Ví dụ:

• She spoke dissuasively to him. (Cô ấy nói chuyện với anh ấy một cách có tính khuyên can.)

2. Cách sử dụng “dissuasively”

a. Là trạng từ

1. Động từ + dissuasively
   Ví dụ: He argued dissuasively. (Anh ấy tranh luận một cách có tính khuyên can.)
2. Dissuasively + động từ (ít phổ biến hơn, nhưng có thể dùng để nhấn mạnh)
   Ví dụ: Dissuasively, she pleaded with him not to go. (Một cách khuyên can, cô ấy van xin anh ấy đừng đi.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	dissuade	Khuyên can, ngăn cản	I tried to dissuade him from quitting. (Tôi đã cố gắng khuyên can anh ấy đừng bỏ việc.)
Tính từ	dissuasive	Có tính chất khuyên can, ngăn cản	The threat of punishment was dissuasive. (Sự đe dọa trừng phạt có tính chất ngăn cản.)
Trạng từ	dissuasively	Một cách có tính chất khuyên can, ngăn cản	She spoke dissuasively, hoping to change his mind. (Cô ấy nói chuyện một cách khuyên can, hy vọng thay đổi ý định của anh ấy.)

3. Một số cụm từ thông dụng liên quan đến “dissuade”

• Dissuade someone from doing something: Khuyên can ai đó đừng làm gì.
  Ví dụ: He dissuaded me from investing in that company. (Anh ấy khuyên can tôi đừng đầu tư vào công ty đó.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dissuasively”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng trong ngữ cảnh mà ai đó đang cố gắng ngăn cản người khác làm điều gì đó mà họ cho là không nên.
• Thường đi kèm với các động từ thể hiện hành động nói, thuyết phục, hoặc tranh luận.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Dissuasively” vs “persuasively”:
  – “Dissuasively”: Cố gắng ngăn cản.
  – “Persuasively”: Cố gắng thuyết phục làm điều gì đó.
  Ví dụ: She spoke dissuasively against the plan. (Cô ấy nói một cách khuyên can chống lại kế hoạch.) / She spoke persuasively in favor of the plan. (Cô ấy nói một cách thuyết phục ủng hộ kế hoạch.)
• “Dissuasively” vs “warningly”:
  – “Dissuasively”: Tập trung vào thay đổi ý định.
  – “Warningly”: Tập trung vào cảnh báo về hậu quả.
  Ví dụ: He argued dissuasively that it was a bad idea. (Anh ấy tranh luận một cách khuyên can rằng đó là một ý tưởng tồi.) / He warned her warningly about the dangers. (Anh ấy cảnh báo cô ấy một cách cảnh giác về những nguy hiểm.)

c. “Dissuasively” chỉ là trạng từ

• Sai: *She dissuasive him.*
  Đúng: She dissuaded him. (Cô ấy khuyên can anh ấy.)
• Sai: *The dissuasively was effective.*
  Đúng: The dissuasion was effective. (Sự khuyên can có hiệu quả.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “dissuade” với “persuade”:
   – Sai: *She persuaded him from going.*
   – Đúng: She dissuaded him from going. (Cô ấy khuyên can anh ấy đừng đi.)
2. Sử dụng “dissuasively” khi không có ý ngăn cản:
   – Sai: *He spoke dissuasively about the weather.*
   – Đúng: He spoke generally about the weather. (Anh ấy nói chung chung về thời tiết.)
3. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *She gave a dissuasively speech.*
   – Đúng: She gave a dissuasive speech. (Cô ấy có một bài phát biểu mang tính chất khuyên can.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Dissuasively” giống như “nói để thay đổi quyết định”.
• Thực hành: “Speak dissuasively”, “argue dissuasively”.
• Kiểm tra: Thay bằng “勸めるように” (khuyên răn) trong tiếng Nhật hoặc “de manera disuasoria” trong tiếng Tây Ban Nha, nếu tương đồng thì “dissuasively” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dissuasively” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She spoke dissuasively, hoping to change his mind about quitting his job. (Cô ấy nói một cách khuyên can, hy vọng thay đổi ý định bỏ việc của anh ấy.)
2. He argued dissuasively against the proposed budget cuts. (Anh ấy tranh luận một cách khuyên can chống lại việc cắt giảm ngân sách được đề xuất.)
3. The mother spoke dissuasively to her son, trying to prevent him from playing in the street. (Người mẹ nói một cách khuyên can với con trai, cố gắng ngăn cản cậu bé chơi trên đường.)
4. The doctor spoke dissuasively to the patient about the dangers of smoking. (Bác sĩ nói một cách khuyên can với bệnh nhân về sự nguy hiểm của việc hút thuốc.)
5. She looked at him dissuasively when he suggested driving after drinking. (Cô ấy nhìn anh ấy một cách khuyên can khi anh ấy đề nghị lái xe sau khi uống rượu.)
6. The teacher spoke dissuasively to the student who was considering dropping out of school. (Giáo viên nói một cách khuyên can với học sinh đang cân nhắc bỏ học.)
7. He tried to dissuade her dissuasively, but she was determined to go. (Anh ấy cố gắng khuyên can cô ấy một cách khuyên can, nhưng cô ấy quyết tâm đi.)
8. The diplomat spoke dissuasively, urging the two countries to avoid war. (Nhà ngoại giao nói một cách khuyên can, kêu gọi hai nước tránh chiến tranh.)
9. She acted dissuasively, removing the car keys when he became too intoxicated. (Cô ấy hành động một cách khuyên can, lấy chìa khóa xe khi anh ấy trở nên quá say.)
10. He wrote a letter dissuasively urging people not to participate in the protest. (Anh ấy viết một lá thư khuyên can mọi người đừng tham gia cuộc biểu tình.)
11. The advertisement used fear tactics dissuasively to promote a healthy lifestyle. (Quảng cáo sử dụng các chiến thuật gây sợ hãi một cách khuyên can để thúc đẩy một lối sống lành mạnh.)
12. She smiled dissuasively, trying to ease his anxiety about the upcoming presentation. (Cô ấy mỉm cười một cách khuyên can, cố gắng xoa dịu sự lo lắng của anh ấy về bài thuyết trình sắp tới.)
13. He shook his head dissuasively as she proposed a risky business venture. (Anh ấy lắc đầu một cách khuyên can khi cô ấy đề xuất một liên doanh kinh doanh rủi ro.)
14. The therapist spoke dissuasively, helping the patient understand the negative consequences of their actions. (Nhà trị liệu nói một cách khuyên can, giúp bệnh nhân hiểu những hậu quả tiêu cực của hành động của họ.)
15. She used her personal experience dissuasively to warn others about the dangers of drug abuse. (Cô ấy sử dụng kinh nghiệm cá nhân của mình một cách khuyên can để cảnh báo người khác về sự nguy hiểm của việc lạm dụng ma túy.)
16. The environmental activist spoke dissuasively about the importance of protecting endangered species. (Nhà hoạt động môi trường nói một cách khuyên can về tầm quan trọng của việc bảo vệ các loài có nguy cơ tuyệt chủng.)
17. He tried to influence her dissuasively by outlining all the potential problems. (Anh ấy cố gắng ảnh hưởng đến cô ấy một cách khuyên can bằng cách vạch ra tất cả những vấn đề tiềm ẩn.)
18. She responded to the rumor dissuasively, wanting to prevent false information from spreading. (Cô ấy phản hồi tin đồn một cách khuyên can, muốn ngăn chặn thông tin sai lệch lan truyền.)
19. He acted dissuasively to stop them from making a rash decision. (Anh ấy hành động một cách khuyên can để ngăn họ đưa ra một quyết định hấp tấp.)
20. She argued her point dissuasively to get them to reconsider the plan. (Cô ấy tranh luận quan điểm của mình một cách khuyên can để khiến họ xem xét lại kế hoạch.)