Từ gốc (English)
distinction
Phiên âm (IPA)
/dɪˈstɪŋk.ʃən/
Cách phát âm
đi-xtíng-shần
Nghĩa tiếng Việt
sự khác biệt
Âm thanh
Cách Sử Dụng Từ “Distinction”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “distinction” – một danh từ nghĩa là “sự khác biệt” hoặc “danh tiếng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “distinction” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “distinction”
“Distinction” là một danh từ mang các nghĩa chính:
- Sự khác biệt: Sự phân biệt giữa hai hoặc nhiều thứ.
- Danh tiếng: Sự xuất sắc hoặc vinh dự (thường trong học thuật, nghề nghiệp).
Dạng liên quan: “distinct” (tính từ – khác biệt/rõ ràng), “distinguish” (động từ – phân biệt), “distinctive” (tính từ – đặc trưng).
Ví dụ:
- Danh từ: The distinction matters. (Sự khác biệt quan trọng.)
- Tính từ: Distinct voices echo. (Giọng nói khác biệt vang vọng.)
- Động từ: They distinguish the twins. (Họ phân biệt cặp song sinh.)
- Tính từ: Distinctive style shines. (Phong cách đặc trưng nổi bật.)
2. Cách sử dụng “distinction”
a. Là danh từ
- The/A + distinction
Ví dụ: The distinction clarifies now. (Sự khác biệt làm rõ ràng bây giờ.) - Distinction + between + danh từ
Ví dụ: Distinction between them. (Sự khác biệt giữa họ.)
b. Là động từ (distinguish)
- Distinguish + tân ngữ
Ví dụ: She distinguishes the colors. (Cô ấy phân biệt các màu.) - Distinguish + between + danh từ
Ví dụ: He distinguishes between right and wrong. (Anh ấy phân biệt đúng sai.)
c. Là tính từ (distinct)
- Distinct + danh từ
Ví dụ: Distinct sounds emerge. (Âm thanh khác biệt xuất hiện.)
d. Là tính từ (distinctive)
- Distinctive + danh từ
Ví dụ: Distinctive features stand out. (Đặc điểm nổi bật.)
e. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | distinction | Sự khác biệt/danh tiếng | The distinction matters. (Sự khác biệt quan trọng.) |
Động từ | distinguish | Phân biệt | They distinguish the twins. (Họ phân biệt cặp song sinh.) |
Tính từ | distinct | Khác biệt/rõ ràng | Distinct voices echo. (Giọng nói khác biệt vang vọng.) |
Tính từ | distinctive | Đặc trưng | Distinctive style shines. (Phong cách đặc trưng nổi bật.) |
Chia động từ “distinguish”: distinguish (nguyên thể), distinguished (quá khứ/phân từ II), distinguishing (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “distinction”
- Make a distinction: Phân biệt.
Ví dụ: We make a distinction between them. (Chúng tôi phân biệt giữa họ.) - With distinction: Với danh tiếng/xuất sắc.
Ví dụ: She graduated with distinction. (Cô ấy tốt nghiệp xuất sắc.) - Distinctive feature: Đặc điểm nổi bật.
Ví dụ: The distinctive feature impresses us. (Đặc điểm nổi bật gây ấn tượng với chúng tôi.)
4. Lưu ý khi sử dụng “distinction”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Sự khác biệt (ideas), danh tiếng (award).
Ví dụ: Distinction of roles. (Sự khác biệt vai trò.) - Động từ: Phân biệt (objects, qualities).
Ví dụ: Distinguish the flavors. (Phân biệt các hương vị.) - Tính từ (distinct): Rõ ràng/khác biệt (sound, image).
Ví dụ: Distinct memory. (Ký ức rõ ràng.) - Tính từ (distinctive): Đặc trưng (trait, style).
Ví dụ: Distinctive voice. (Giọng nói đặc trưng.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Distinction” vs “difference”:
– “Distinction”: Sự khác biệt rõ ràng, trang trọng.
– “Difference”: Sự khác biệt thông thường.
Ví dụ: Distinction between art forms. (Sự khác biệt giữa các hình thức nghệ thuật.) / Difference in height. (Sự khác biệt chiều cao.) - “Distinguish” vs “differentiate”:
– “Distinguish”: Phân biệt rõ ràng, nhận diện.
– “Differentiate”: Phân biệt chi tiết, thường trong phân tích.
Ví dụ: Distinguish the voices. (Phân biệt giọng nói.) / Differentiate the species. (Phân biệt các loài.)
c. “Distinction” không phải động từ
- Sai: *She distinction the colors.*
Đúng: She distinguishes the colors. (Cô ấy phân biệt các màu.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “distinction” với “difference”:
– Sai: *Distinction in size matters.* (Nếu thông thường)
– Đúng: Difference in size matters. (Sự khác biệt kích thước quan trọng.) - Nhầm “distinction” với động từ:
– Sai: *He distinction the twins now.*
– Đúng: He distinguishes the twins now. (Anh ấy phân biệt cặp song sinh bây giờ.) - Nhầm “distinct” với “distinctive”:
– Sai: *Distinct style stands out.* (Nếu ý đặc trưng)
– Đúng: Distinctive style stands out. (Phong cách đặc trưng nổi bật.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Distinction” như “vạch kẻ phân biệt”.
- Thực hành: “Distinction between”, “distinguish the twins”.
- So sánh: Thay bằng “similarity”, nếu ngược nghĩa thì “distinction” phù hợp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “distinction” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The distinction matters now. (Sự khác biệt quan trọng bây giờ.) – Danh từ
- A distinction arose yesterday. (Sự khác biệt xuất hiện hôm qua.) – Danh từ
- Distinction between them grows today. (Sự khác biệt giữa họ tăng hôm nay.) – Danh từ
- We earned a distinction last week. (Chúng tôi giành danh tiếng tuần trước.) – Danh từ
- Their distinction shines tomorrow. (Danh tiếng của họ tỏa sáng ngày mai.) – Danh từ
- The distinction of roles helps now. (Sự khác biệt vai trò giúp ích bây giờ.) – Danh từ
- A distinction in style showed yesterday. (Sự khác biệt phong cách thể hiện hôm qua.) – Danh từ
- Distinction over ideas sparks today. (Sự khác biệt về ý tưởng gây tranh cãi hôm nay.) – Danh từ
- We noted a distinction last month. (Chúng tôi ghi nhận sự khác biệt tháng trước.) – Danh từ
- Their distinction lasts this year. (Danh tiếng của họ kéo dài năm nay.) – Danh từ
- They distinguish the twins now. (Họ phân biệt cặp song sinh bây giờ.) – Động từ
- She distinguished colors yesterday. (Cô ấy phân biệt màu sắc hôm qua.) – Động từ
- We distinguish sounds today. (Chúng tôi phân biệt âm thanh hôm nay.) – Động từ
- He distinguished right last week. (Anh ấy phân biệt đúng sai tuần trước.) – Động từ
- They will distinguish roles tomorrow. (Họ sẽ phân biệt vai trò ngày mai.) – Động từ
- Distinct voices echo now. (Giọng nói khác biệt vang vọng bây giờ.) – Tính từ
- A distinct memory faded yesterday. (Ký ức rõ ràng mờ dần hôm qua.) – Tính từ
- They hear distinct sounds today. (Họ nghe âm thanh khác biệt hôm nay.) – Tính từ
- We saw distinct shapes last month. (Chúng tôi thấy hình dạng khác biệt tháng trước.) – Tính từ
- Distinctive style shines now. (Phong cách đặc trưng nổi bật bây giờ.) – Tính từ