Cách Sử Dụng Từ “Distrust”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “distrust” – một danh từ/động từ nghĩa là “sự không tin tưởng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “distrust” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “distrust”

“Distrust” là một danh từ hoặc động từ mang nghĩa chính:

• Sự không tin tưởng: Cảm giác hoặc thái độ nghi ngờ về sự trung thực, đáng tin cậy của ai đó hoặc điều gì đó.

Dạng liên quan: “distrustful” (tính từ – đa nghi, hay ngờ vực), “trusted” (tính từ – được tin tưởng), “trust” (động từ/danh từ – tin tưởng/niềm tin).

Ví dụ:

• Danh từ: There is distrust here. (Ở đây có sự không tin tưởng.)
• Tính từ: She is distrustful of strangers. (Cô ấy đa nghi với người lạ.)
• Động từ: I distrust him. (Tôi không tin anh ta.)

2. Cách sử dụng “distrust”

a. Là danh từ

1. The/His/Her + distrust
   Ví dụ: His distrust is obvious. (Sự không tin tưởng của anh ấy là rõ ràng.)
2. Distrust + of + danh từ/đại từ
   Ví dụ: Distrust of politicians. (Sự không tin tưởng vào các chính trị gia.)

b. Là động từ

1. Distrust + tân ngữ
   Ví dụ: I distrust her motives. (Tôi không tin động cơ của cô ấy.)

c. Là tính từ (distrustful)

1. Be + distrustful + of + danh từ/đại từ
   Ví dụ: She is distrustful of everyone. (Cô ấy đa nghi với tất cả mọi người.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	distrust	Sự không tin tưởng	His distrust is palpable. (Sự không tin tưởng của anh ấy rất rõ ràng.)
Động từ	distrust	Không tin tưởng	I distrust his intentions. (Tôi không tin tưởng ý định của anh ấy.)
Tính từ	distrustful	Đa nghi	She is distrustful of the media. (Cô ấy đa nghi về truyền thông.)

Chia động từ “distrust”: distrust (nguyên thể), distrusted (quá khứ/phân từ II), distrusting (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “distrust”

• Deep distrust: Sự không tin tưởng sâu sắc.
  Ví dụ: There is deep distrust between the two nations. (Có sự không tin tưởng sâu sắc giữa hai quốc gia.)
• Mutual distrust: Sự không tin tưởng lẫn nhau.
  Ví dụ: Their relationship is characterized by mutual distrust. (Mối quan hệ của họ được đặc trưng bởi sự không tin tưởng lẫn nhau.)

4. Lưu ý khi sử dụng “distrust”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Dùng để chỉ cảm xúc hoặc thái độ (of someone, of something).
  Ví dụ: Distrust of authority. (Sự không tin tưởng vào chính quyền.)
• Động từ: Dùng để diễn tả hành động không tin tưởng.
  Ví dụ: I distrust everything he says. (Tôi không tin mọi điều anh ta nói.)
• Tính từ: Dùng để miêu tả người có thái độ không tin tưởng.
  Ví dụ: A distrustful look. (Một cái nhìn đa nghi.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Distrust” vs “suspicion”:
  – “Distrust”: Thường dựa trên kinh nghiệm hoặc bằng chứng.
  – “Suspicion”: Chỉ là một cảm giác hoặc linh cảm.
  Ví dụ: Distrust based on lies. (Sự không tin tưởng dựa trên những lời dối trá.) / Suspicion that something is wrong. (Nghi ngờ rằng có điều gì đó không ổn.)
• “Distrust” vs “doubt”:
  – “Distrust”: Mạnh mẽ hơn, thể hiện sự không tin vào sự trung thực hoặc đáng tin.
  – “Doubt”: Chỉ là sự thiếu chắc chắn.
  Ví dụ: Distrust of his motives. (Không tin tưởng vào động cơ của anh ấy.) / Doubt about his abilities. (Nghi ngờ về khả năng của anh ấy.)

c. “Distrust” có thể là danh từ hoặc động từ

• Đúng: I have a distrust of strangers. (Tôi có sự không tin tưởng người lạ.)
• Đúng: I distrust strangers. (Tôi không tin người lạ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Distrust at someone.*
   – Đúng: Distrust of someone. (Không tin tưởng ai đó.)
2. Nhầm lẫn với “trust”:
   – Sai: *I trust him, so I have a lot of distrust.* (Nghĩa mâu thuẫn)
   – Đúng: I distrust him, so I have no trust. (Tôi không tin anh ta, nên tôi không có niềm tin.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Distrust” như “bức tường ngăn cách”.
• Thực hành: “Distrust of government”, “distrustful of strangers”.
• Liên kết: Ghi nhớ với các từ liên quan như “suspicious”, “doubtful”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “distrust” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The public’s distrust of the media is growing. (Sự không tin tưởng của công chúng đối với giới truyền thông đang gia tăng.)
2. His distrust stems from past betrayals. (Sự không tin tưởng của anh ấy bắt nguồn từ những sự phản bội trong quá khứ.)
3. She has a deep distrust of large corporations. (Cô ấy có sự không tin tưởng sâu sắc đối với các tập đoàn lớn.)
4. Their relationship was strained by mutual distrust. (Mối quan hệ của họ trở nên căng thẳng do sự không tin tưởng lẫn nhau.)
5. I distrust anyone who promises too much. (Tôi không tin bất kỳ ai hứa quá nhiều.)
6. He distrusts the government’s motives. (Anh ấy không tin tưởng động cơ của chính phủ.)
7. She distrusted his sudden change of heart. (Cô ấy không tin vào sự thay đổi trong lòng anh ấy.)
8. They distrusted each other’s intentions. (Họ không tin tưởng lẫn nhau về ý định.)
9. The investors distrusted the company’s financial reports. (Các nhà đầu tư không tin tưởng báo cáo tài chính của công ty.)
10. She is distrustful of strangers. (Cô ấy đa nghi với người lạ.)
11. He gave her a distrustful look. (Anh ấy nhìn cô ấy với ánh mắt đa nghi.)
12. The employees are distrustful of the new management. (Các nhân viên không tin tưởng vào ban quản lý mới.)
13. She remained distrustful despite his apologies. (Cô ấy vẫn đa nghi mặc dù anh ấy đã xin lỗi.)
14. Their distrustful nature made it difficult to build trust. (Bản chất đa nghi của họ khiến việc xây dựng lòng tin trở nên khó khăn.)
15. The distrust between them was palpable. (Sự không tin tưởng giữa họ rất rõ ràng.)
16. The scandal fueled public distrust in politicians. (Vụ bê bối đã làm gia tăng sự không tin tưởng của công chúng đối với các chính trị gia.)
17. A culture of distrust can damage a company’s reputation. (Một nền văn hóa không tin tưởng có thể làm tổn hại đến danh tiếng của một công ty.)
18. The distrust was evident in their tense body language. (Sự không tin tưởng thể hiện rõ trong ngôn ngữ cơ thể căng thẳng của họ.)
19. The constant lies created an atmosphere of distrust. (Những lời nói dối liên tục đã tạo ra một bầu không khí không tin tưởng.)
20. He overcame his distrust through open communication. (Anh ấy đã vượt qua sự không tin tưởng của mình thông qua giao tiếp cởi mở.)