Cách Sử Dụng Từ “Disturbed”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “disturbed” – một tính từ/động từ mang nghĩa “bị xáo trộn/lo lắng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “disturbed” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “disturbed”

“Disturbed” có thể là một tính từ hoặc dạng quá khứ phân từ của động từ mang các nghĩa chính:

• Bị xáo trộn: Bị làm phiền, làm gián đoạn.
• Lo lắng: Cảm thấy bất an, bồn chồn.
• Có vấn đề về tâm lý: (trong một số ngữ cảnh).

Dạng liên quan: “disturb” (động từ – làm phiền/xáo trộn), “disturbance” (danh từ – sự xáo trộn/sự náo động), “disturbing” (tính từ – gây khó chịu/lo lắng).

Ví dụ:

• Tính từ: A disturbed night. (Một đêm bị xáo trộn.)
• Động từ: The noise disturbed him. (Tiếng ồn làm phiền anh ấy.)
• Danh từ: A minor disturbance. (Một sự xáo trộn nhỏ.)
• Tính từ: A disturbing trend. (Một xu hướng đáng lo ngại.)

2. Cách sử dụng “disturbed”

a. Là tính từ

1. Be + disturbed
   Ví dụ: He is disturbed by the news. (Anh ấy lo lắng bởi tin tức.)
2. Disturbed + danh từ
   Ví dụ: Disturbed sleep. (Giấc ngủ bị xáo trộn.)

b. Là động từ (dạng quá khứ phân từ)

1. Have/Has/Had + been + disturbed
   Ví dụ: She has been disturbed by the events. (Cô ấy đã bị xáo trộn bởi các sự kiện.)

c. Là tính từ (disturbing)

1. Disturbing + danh từ
   Ví dụ: Disturbing news. (Tin tức gây lo lắng.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	disturbance	Sự xáo trộn/sự náo động	The disturbance woke everyone up. (Sự xáo trộn đánh thức mọi người.)
Động từ	disturb	Làm phiền/xáo trộn	Don’t disturb him. (Đừng làm phiền anh ấy.)
Tính từ	disturbed	Bị xáo trộn/lo lắng	She is disturbed by the situation. (Cô ấy lo lắng bởi tình huống.)
Tính từ	disturbing	Gây khó chịu/lo lắng	The disturbing news worried everyone. (Tin tức gây lo lắng làm mọi người lo lắng.)

Chia động từ “disturb”: disturb (nguyên thể), disturbed (quá khứ/phân từ II), disturbing (hiện tại phân từ), disturbs (ngôi thứ ba số ít thì hiện tại đơn).

3. Một số cụm từ thông dụng với “disturbed”

• Disturbed sleep: Giấc ngủ bị xáo trộn.
  Ví dụ: He had a disturbed sleep because of the noise. (Anh ấy có một giấc ngủ bị xáo trộn vì tiếng ồn.)
• Disturb the peace: Phá vỡ sự yên bình.
  Ví dụ: They were arrested for disturbing the peace. (Họ bị bắt vì phá vỡ sự yên bình.)
• Disturbing trend: Xu hướng đáng lo ngại.
  Ví dụ: There is a disturbing trend of increased violence. (Có một xu hướng đáng lo ngại về sự gia tăng bạo lực.)

4. Lưu ý khi sử dụng “disturbed”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Lo lắng (tin tức, sự kiện), xáo trộn (giấc ngủ).
  Ví dụ: She felt disturbed by the report. (Cô ấy cảm thấy lo lắng bởi báo cáo.)
• Động từ: Làm phiền (người khác), xáo trộn (trật tự).
  Ví dụ: Please don’t disturb me while I’m working. (Xin đừng làm phiền tôi khi tôi đang làm việc.)
• Tính từ (disturbing): Gây lo lắng (news, images).
  Ví dụ: The images were disturbing. (Những hình ảnh đó gây lo lắng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Disturbed” vs “worried”:
  – “Disturbed”: Thường do yếu tố bên ngoài gây ra.
  – “Worried”: Lo lắng chung chung.
  Ví dụ: Disturbed by the noise. (Bị làm phiền bởi tiếng ồn.) / Worried about the exam. (Lo lắng về kỳ thi.)
• “Disturb” vs “interrupt”:
  – “Disturb”: Làm gián đoạn một cách chung chung.
  – “Interrupt”: Làm gián đoạn một cách cụ thể, thường trong khi ai đó đang nói.
  Ví dụ: Don’t disturb him. (Đừng làm phiền anh ấy.) / Don’t interrupt her while she’s speaking. (Đừng ngắt lời cô ấy khi cô ấy đang nói.)

c. Sử dụng đúng giới từ

• Disturbed by + điều gì đó (tin tức, tiếng ồn).
  Ví dụ: Disturbed by the news. (Lo lắng bởi tin tức.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Disturbed with the news.*
   – Đúng: Disturbed by the news. (Lo lắng bởi tin tức.)
2. Nhầm lẫn “disturb” và “disturbed”:
   – Sai: *The noise is disturbed.*
   – Đúng: The noise is disturbing. (Tiếng ồn gây khó chịu.)
3. Sử dụng “disturbing” thay vì “disturbed” khi nói về cảm xúc của ai đó:
   – Sai: *She is disturbing by the movie.*
   – Đúng: She is disturbed by the movie. (Cô ấy lo lắng bởi bộ phim.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Disturbed” = “bị làm phiền/lo lắng”.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu đơn giản như “I am disturbed by that” hoặc “That is disturbing”.
• Chú ý giới từ: Luôn sử dụng “by” sau “disturbed” khi nói về nguyên nhân gây ra sự lo lắng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “disturbed” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He seemed deeply disturbed by the events of the day. (Anh ấy có vẻ rất lo lắng bởi những sự kiện trong ngày.)
2. The loud music disturbed my sleep. (Tiếng nhạc lớn làm xáo trộn giấc ngủ của tôi.)
3. I was disturbed to hear about the accident. (Tôi đã rất lo lắng khi nghe về vụ tai nạn.)
4. She felt disturbed by the strange phone call. (Cô ấy cảm thấy lo lắng bởi cuộc gọi điện thoại lạ.)
5. The news report was disturbing to watch. (Bản tin rất khó xem.)
6. His behavior has been disturbed lately. (Hành vi của anh ấy gần đây có vẻ bất thường.)
7. The archaeologist was careful not to disturb the ancient ruins. (Nhà khảo cổ học cẩn thận để không làm xáo trộn tàn tích cổ.)
8. Please don’t disturb me when I am working. (Xin đừng làm phiền tôi khi tôi đang làm việc.)
9. The cat disturbed the papers on the desk. (Con mèo làm xáo trộn giấy tờ trên bàn.)
10. I found the film to be deeply disturbing. (Tôi thấy bộ phim rất gây lo lắng.)
11. He was disturbed by the lack of respect shown. (Anh ấy khó chịu trước sự thiếu tôn trọng được thể hiện.)
12. She was disturbed from her reading by a knock at the door. (Cô bị làm phiền khi đang đọc sách bởi tiếng gõ cửa.)
13. The meeting was disturbed by protesters. (Cuộc họp bị làm phiền bởi những người biểu tình.)
14. I didn’t want to disturb you while you were sleeping. (Tôi không muốn làm phiền bạn khi bạn đang ngủ.)
15. The politician’s comments were deeply disturbing to many. (Những bình luận của chính trị gia gây lo lắng sâu sắc cho nhiều người.)
16. It’s disturbing to see so much poverty in the world. (Thật khó chịu khi thấy quá nhiều nghèo đói trên thế giới.)
17. The noise from the construction site was very disturbing. (Tiếng ồn từ công trường xây dựng rất khó chịu.)
18. She had a disturbed childhood. (Cô ấy có một tuổi thơ đầy bất ổn.)
19. He was diagnosed with a disturbed personality. (Anh ấy được chẩn đoán mắc chứng rối loạn nhân cách.)
20. The soldiers were tasked with restoring order and preventing further disturbances. (Những người lính được giao nhiệm vụ khôi phục trật tự và ngăn chặn các xáo trộn thêm.)