Cách Sử Dụng Từ “Divey”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “divey” – một tính từ mang nghĩa “tồi tàn/xoàng xĩnh”, thường dùng để mô tả một quán bar hoặc địa điểm giải trí. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “divey” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “divey”

“Divey” là một tính từ mang nghĩa chính:

• Tồi tàn/xoàng xĩnh: Mô tả một địa điểm, thường là quán bar, có vẻ ngoài cũ kỹ, không được bảo trì tốt, nhưng thường có bầu không khí thân thiện và giá cả phải chăng.

Dạng liên quan: “dive” (danh từ – quán bar tồi tàn).

Ví dụ:

• Tính từ: This bar is so divey, but I love it. (Quán bar này tồi tàn thật, nhưng tôi thích nó.)
• Danh từ: Let’s go to that dive down the street. (Hãy đến cái quán bar tồi tàn ở cuối phố đi.)

2. Cách sử dụng “divey”

a. Là tính từ

1. Divey + danh từ
   Ví dụ: A divey bar. (Một quán bar tồi tàn.)
2. Be + divey
   Ví dụ: The place is so divey, it’s charming. (Nơi này tồi tàn đến nỗi nó quyến rũ.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	divey	Tồi tàn/xoàng xĩnh (thường dùng cho quán bar)	This bar is so divey, but the beer is cheap. (Quán bar này tồi tàn thật, nhưng bia lại rẻ.)
Danh từ	dive	Quán bar tồi tàn	That dive is always packed on Friday nights. (Cái quán bar tồi tàn đó luôn đông nghẹt vào tối thứ Sáu.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “divey”

• Không có cụm từ cụ thể nào với “divey” ngoài cách sử dụng thông thường như đã nêu trên.

4. Lưu ý khi sử dụng “divey”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Mô tả địa điểm, thường là quán bar, có vẻ ngoài cũ kỹ nhưng có thể mang lại trải nghiệm thú vị.
  Ví dụ: Divey atmosphere. (Bầu không khí tồi tàn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Divey” vs “shabby”:
  – “Divey”: Thường chỉ quán bar, mang ý nghĩa thân thiện, giá rẻ.
  – “Shabby”: Nghĩa chung chung hơn, chỉ sự tồi tàn, cũ kỹ.
  Ví dụ: Divey bar. (Quán bar tồi tàn.) / Shabby furniture. (Đồ nội thất cũ kỹ.)
• “Divey” vs “run-down”:
  – “Divey”: Thường mang sắc thái tích cực hơn, có sự quyến rũ riêng.
  – “Run-down”: Chỉ sự xuống cấp, không được bảo trì.
  Ví dụ: Divey neighborhood. (Khu phố tồi tàn.) / Run-down building. (Tòa nhà xuống cấp.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “divey” cho những thứ không liên quan đến địa điểm:
   – Sai: *A divey car.*
   – Đúng: A beat-up car. (Một chiếc xe tồi tàn.)
2. Sử dụng “divey” với ý nghĩa hoàn toàn tiêu cực:
   – Cần lưu ý rằng “divey” thường mang sắc thái tích cực, chỉ sự thân thiện, giá rẻ, chứ không chỉ đơn thuần là tồi tàn.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: Hình dung một quán bar cũ kỹ, đèn mờ, nhưng đầy ắp tiếng cười và sự thân thiện.
• Thực hành: “This is my favorite divey bar”, “the bar is divey but charming”.
• Liên tưởng: Liên tưởng đến những quán bar địa phương, nơi mọi người tụ tập để thư giãn và trò chuyện.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “divey” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. This divey bar has the best jukebox in town. (Quán bar tồi tàn này có máy hát tự động hay nhất trong thị trấn.)
2. I love the divey atmosphere of this place. (Tôi thích bầu không khí tồi tàn của nơi này.)
3. That divey little bar is always packed with locals. (Quán bar tồi tàn nhỏ bé đó luôn chật cứng người địa phương.)
4. Despite being divey, the drinks are surprisingly good. (Mặc dù tồi tàn, đồ uống ở đây lại ngon đến ngạc nhiên.)
5. We found a really divey bar off the beaten path. (Chúng tôi tìm thấy một quán bar thực sự tồi tàn nằm ngoài đường chính.)
6. The food at that divey diner is surprisingly good. (Đồ ăn ở quán ăn tồi tàn đó lại ngon đến ngạc nhiên.)
7. Let’s check out that divey place downtown. (Hãy ghé thăm cái nơi tồi tàn ở trung tâm thành phố xem sao.)
8. They have live music at that divey bar on weekends. (Họ có nhạc sống ở quán bar tồi tàn đó vào cuối tuần.)
9. It’s a pretty divey neighborhood, but the people are friendly. (Đó là một khu phố khá tồi tàn, nhưng mọi người lại thân thiện.)
10. The building looks divey from the outside, but inside it’s really cozy. (Tòa nhà trông tồi tàn từ bên ngoài, nhưng bên trong lại thực sự ấm cúng.)
11. This divey club is known for its cheap drinks. (Câu lạc bộ tồi tàn này nổi tiếng với đồ uống giá rẻ.)
12. The divey restaurant served the best comfort food. (Nhà hàng tồi tàn phục vụ những món ăn ngon nhất.)
13. She enjoys going to divey places with her friends. (Cô ấy thích đến những nơi tồi tàn với bạn bè của mình.)
14. They renovated a divey old theater. (Họ đã cải tạo một nhà hát cũ tồi tàn.)
15. The divey pub was a local favorite. (Quán rượu tồi tàn là địa điểm yêu thích của người dân địa phương.)
16. He felt comfortable in the divey setting. (Anh ấy cảm thấy thoải mái trong khung cảnh tồi tàn.)
17. The band played in a divey venue. (Ban nhạc đã chơi ở một địa điểm tồi tàn.)
18. It was a divey motel on the side of the road. (Đó là một nhà nghỉ tồi tàn bên đường.)
19. That divey place has character. (Nơi tồi tàn đó có nét đặc trưng.)
20. The old sign made the store look divey. (Tấm biển cũ kỹ khiến cửa hàng trông tồi tàn.)