Cách Sử Dụng Từ “Dividend Equalisation Reserve”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “Dividend Equalisation Reserve” – một thuật ngữ kế toán, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “Dividend Equalisation Reserve” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “Dividend Equalisation Reserve”

“Dividend Equalisation Reserve” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Quỹ bình ổn cổ tức: Một khoản dự trữ được tạo ra bởi công ty để đảm bảo rằng cổ tức có thể được trả ngay cả trong những năm mà lợi nhuận thấp.

Dạng liên quan: Không có dạng liên quan trực tiếp ngoài các thành phần cấu thành (dividend, equalisation, reserve).

Ví dụ:

• Danh từ: The company established a dividend equalisation reserve. (Công ty đã thiết lập một quỹ bình ổn cổ tức.)

2. Cách sử dụng “Dividend Equalisation Reserve”

a. Là danh từ

1. Establish/Create/Maintain a dividend equalisation reserve
   Ví dụ: The board decided to establish a dividend equalisation reserve. (Hội đồng quản trị đã quyết định thiết lập một quỹ bình ổn cổ tức.)
2. Use/Utilise the dividend equalisation reserve
   Ví dụ: The company used the dividend equalisation reserve to pay dividends this year. (Công ty đã sử dụng quỹ bình ổn cổ tức để trả cổ tức năm nay.)
3. Transfer to/from the dividend equalisation reserve
   Ví dụ: The company transferred profits to the dividend equalisation reserve. (Công ty đã chuyển lợi nhuận vào quỹ bình ổn cổ tức.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	Dividend Equalisation Reserve	Quỹ bình ổn cổ tức	The dividend equalisation reserve helped maintain stable dividends. (Quỹ bình ổn cổ tức giúp duy trì cổ tức ổn định.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “Dividend Equalisation Reserve”

• Dividend Equalisation Reserve Account: Tài khoản quỹ bình ổn cổ tức.
  Ví dụ: The balance in the Dividend Equalisation Reserve Account is significant. (Số dư trong Tài khoản quỹ bình ổn cổ tức là đáng kể.)
• Transfer to Dividend Equalisation Reserve: Chuyển tiền vào quỹ bình ổn cổ tức.
  Ví dụ: The company will Transfer to Dividend Equalisation Reserve 20% of profits. (Công ty sẽ chuyển 20% lợi nhuận vào quỹ bình ổn cổ tức.)
• Utilise Dividend Equalisation Reserve: Sử dụng quỹ bình ổn cổ tức.
  Ví dụ: The board authorised to Utilise Dividend Equalisation Reserve due to a decrease in profits. (Hội đồng quản trị đã ủy quyền sử dụng Quỹ Bình ổn Cổ tức do lợi nhuận sụt giảm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “Dividend Equalisation Reserve”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Báo cáo tài chính: Sử dụng trong các báo cáo và phân tích tài chính.
  Ví dụ: It’s a part of financial statements. (Đây là một phần của báo cáo tài chính.)
• Quyết định của hội đồng quản trị: Liên quan đến các quyết định của hội đồng quản trị về chính sách cổ tức.
  Ví dụ: Board approves the allocation of this reserve. (Hội đồng quản trị phê duyệt việc phân bổ quỹ dự trữ này.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Dividend Equalisation Reserve” vs “Retained Earnings”:
  – “Dividend Equalisation Reserve”: Mục đích cụ thể là ổn định cổ tức.
  – “Retained Earnings”: Lợi nhuận giữ lại nói chung.
  Ví dụ: The company has a large balance in retained earnings. (Công ty có số dư lớn trong lợi nhuận giữ lại.) / It transfers fund into reserve. (Nó chuyển tiền vào quỹ dự trữ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai mục đích của quỹ:
   – Sai: *Using the dividend equalisation reserve for unrelated investments.*
   – Đúng: Using the dividend equalisation reserve to maintain dividend payments. (Sử dụng quỹ bình ổn cổ tức để duy trì chi trả cổ tức.)
2. Không hạch toán đúng cách:
   – Sai: *Failing to properly account for transfers to and from the reserve.*
   – Đúng: Properly accounting for transfers to and from the reserve. (Hạch toán đúng cách các khoản chuyển vào và ra khỏi quỹ dự trữ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Dividend Equalisation Reserve” như một “quỹ tiết kiệm” cho cổ tức.
• Thực hành: Đọc và phân tích các báo cáo tài chính có sử dụng thuật ngữ này.
• So sánh: So sánh với các loại quỹ dự trữ khác trong công ty.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “Dividend Equalisation Reserve” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company decided to create a Dividend Equalisation Reserve to ensure stable dividend payouts in the future. (Công ty quyết định tạo Quỹ Bình Ổn Cổ Tức để đảm bảo chi trả cổ tức ổn định trong tương lai.)
2. The Dividend Equalisation Reserve was utilized to pay dividends during a year of lower profits. (Quỹ Bình Ổn Cổ Tức đã được sử dụng để trả cổ tức trong một năm lợi nhuận thấp hơn.)
3. An amount of $500,000 was transferred to the Dividend Equalisation Reserve from the current year’s profits. (Một khoản tiền 500.000 đô la đã được chuyển vào Quỹ Bình Ổn Cổ Tức từ lợi nhuận năm hiện tại.)
4. The board of directors approved the use of the Dividend Equalisation Reserve to maintain the dividend rate. (Hội đồng quản trị đã phê duyệt việc sử dụng Quỹ Bình Ổn Cổ Tức để duy trì tỷ lệ cổ tức.)
5. The company’s financial statements clearly show the balance of the Dividend Equalisation Reserve. (Báo cáo tài chính của công ty thể hiện rõ số dư của Quỹ Bình Ổn Cổ Tức.)
6. The Dividend Equalisation Reserve helps to smooth out dividend payments over time. (Quỹ Bình Ổn Cổ Tức giúp làm mượt các khoản thanh toán cổ tức theo thời gian.)
7. The Dividend Equalisation Reserve is a key component of the company’s dividend policy. (Quỹ Bình Ổn Cổ Tức là một thành phần quan trọng trong chính sách cổ tức của công ty.)
8. The Dividend Equalisation Reserve provides a buffer against fluctuations in earnings. (Quỹ Bình Ổn Cổ Tức cung cấp một vùng đệm chống lại sự biến động trong thu nhập.)
9. The company’s auditors reviewed the Dividend Equalisation Reserve to ensure compliance with accounting standards. (Kiểm toán viên của công ty đã xem xét Quỹ Bình Ổn Cổ Tức để đảm bảo tuân thủ các chuẩn mực kế toán.)
10. The Dividend Equalisation Reserve is disclosed in the notes to the financial statements. (Quỹ Bình Ổn Cổ Tức được tiết lộ trong các ghi chú cho báo cáo tài chính.)
11. The Dividend Equalisation Reserve ensures that shareholders receive consistent dividend payments. (Quỹ Bình Ổn Cổ Tức đảm bảo rằng các cổ đông nhận được các khoản thanh toán cổ tức nhất quán.)
12. The creation of the Dividend Equalisation Reserve was a strategic decision by management. (Việc tạo ra Quỹ Bình Ổn Cổ Tức là một quyết định chiến lược của ban quản lý.)
13. The Dividend Equalisation Reserve is a sign of the company’s commitment to its shareholders. (Quỹ Bình Ổn Cổ Tức là một dấu hiệu cho thấy cam kết của công ty đối với các cổ đông của mình.)
14. The Dividend Equalisation Reserve allows the company to maintain its dividend even during economic downturns. (Quỹ Bình Ổn Cổ Tức cho phép công ty duy trì cổ tức của mình ngay cả trong thời kỳ suy thoái kinh tế.)
15. The Dividend Equalisation Reserve is a valuable tool for managing dividend expectations. (Quỹ Bình Ổn Cổ Tức là một công cụ có giá trị để quản lý kỳ vọng cổ tức.)
16. The Dividend Equalisation Reserve is subject to regular review and adjustment. (Quỹ Bình Ổn Cổ Tức phải được xem xét và điều chỉnh thường xuyên.)
17. The company’s Dividend Equalisation Reserve is well-funded and managed. (Quỹ Bình Ổn Cổ Tức của công ty được tài trợ và quản lý tốt.)
18. The Dividend Equalisation Reserve is an important part of the company’s long-term financial planning. (Quỹ Bình Ổn Cổ Tức là một phần quan trọng trong kế hoạch tài chính dài hạn của công ty.)
19. The Dividend Equalisation Reserve is used to supplement dividend payments in years when earnings are lower than expected. (Quỹ Bình Ổn Cổ Tức được sử dụng để bổ sung các khoản thanh toán cổ tức trong những năm thu nhập thấp hơn dự kiến.)
20. The Dividend Equalisation Reserve is designed to protect shareholders from volatility in dividend payments. (Quỹ Bình Ổn Cổ Tức được thiết kế để bảo vệ các cổ đông khỏi sự biến động trong các khoản thanh toán cổ tức.)