Cách Sử Dụng Từ “Divine Intervention”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “divine intervention” – một cụm từ có nghĩa là “sự can thiệp của thần thánh”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “divine intervention” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “divine intervention”

“Divine intervention” có các vai trò:

• Danh từ: Sự can thiệp của thần thánh, sự nhúng tay của đấng tối cao.

Ví dụ:

• Divine intervention saved them. (Sự can thiệp của thần thánh đã cứu họ.)

2. Cách sử dụng “divine intervention”

a. Là danh từ

1. Divine intervention + động từ
   Ví dụ: Divine intervention occurred. (Sự can thiệp của thần thánh đã xảy ra.)
2. Động từ + divine intervention
   Ví dụ: They prayed for divine intervention. (Họ cầu nguyện cho sự can thiệp của thần thánh.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	divine intervention	Sự can thiệp của thần thánh	They believe in divine intervention. (Họ tin vào sự can thiệp của thần thánh.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “divine intervention”

• Pray for divine intervention: Cầu nguyện cho sự can thiệp của thần thánh.
  Ví dụ: They prayed for divine intervention to end the war. (Họ cầu nguyện cho sự can thiệp của thần thánh để kết thúc chiến tranh.)
• A miracle of divine intervention: Một phép màu của sự can thiệp của thần thánh.
  Ví dụ: It was a miracle of divine intervention that he survived. (Đó là một phép màu của sự can thiệp của thần thánh mà anh ấy sống sót.)

4. Lưu ý khi sử dụng “divine intervention”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng: Khi nói về sự can thiệp siêu nhiên trong các sự kiện thế tục.
  Ví dụ: Many attribute the victory to divine intervention. (Nhiều người cho rằng chiến thắng là do sự can thiệp của thần thánh.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Divine intervention” vs “Providence”:
  – “Divine intervention”: Hành động can thiệp cụ thể.
  – “Providence”: Sự quan tâm và hướng dẫn của thần thánh nói chung.
  Ví dụ: Divine intervention saved them. (Sự can thiệp của thần thánh đã cứu họ.) / They trust in Providence. (Họ tin vào sự quan phòng của Chúa.)
• “Divine intervention” vs “Miracle”:
  – “Divine intervention”: Nguyên nhân siêu nhiên của sự kiện.
  – “Miracle”: Bản thân sự kiện kỳ diệu.
  Ví dụ: They saw it as divine intervention. (Họ coi đó là sự can thiệp của thần thánh.) / It was a miracle. (Đó là một phép màu.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “divine intervention” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *The car started due to divine intervention.*
   – Đúng: The car started due to a mechanical fix. (Xe khởi động được nhờ sửa chữa cơ khí.)
2. Hiểu nhầm “divine intervention” là một hành động phàm tục:
   – Sai: *Divine intervention planned the event.*
   – Đúng: They planned the event. (Họ đã lên kế hoạch cho sự kiện.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Divine intervention” như một bàn tay từ trên cao giúp đỡ.
• Thực hành: “Pray for divine intervention”, “a miracle of divine intervention”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “divine intervention” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Some people attribute their survival to divine intervention. (Một số người cho rằng sự sống sót của họ là do sự can thiệp của thần thánh.)
2. Many believe that divine intervention is rare but powerful. (Nhiều người tin rằng sự can thiệp của thần thánh là hiếm nhưng mạnh mẽ.)
3. The sudden change of weather was seen as divine intervention. (Sự thay đổi thời tiết đột ngột được coi là sự can thiệp của thần thánh.)
4. They prayed for divine intervention to heal the sick child. (Họ cầu nguyện cho sự can thiệp của thần thánh để chữa lành đứa trẻ bị bệnh.)
5. The unexpected rescue was considered an act of divine intervention. (Cuộc giải cứu bất ngờ được coi là một hành động can thiệp của thần thánh.)
6. Historians debate whether certain events were influenced by divine intervention. (Các nhà sử học tranh luận liệu một số sự kiện nhất định có bị ảnh hưởng bởi sự can thiệp của thần thánh hay không.)
7. She felt that divine intervention had guided her to the right path. (Cô cảm thấy rằng sự can thiệp của thần thánh đã hướng dẫn cô đến con đường đúng đắn.)
8. The community celebrated the end of the drought as divine intervention. (Cộng đồng ăn mừng sự kết thúc của hạn hán như một sự can thiệp của thần thánh.)
9. He credited his success to hard work and divine intervention. (Anh ấy cho rằng thành công của mình là do sự chăm chỉ và sự can thiệp của thần thánh.)
10. They saw the unexpected victory as a sign of divine intervention. (Họ coi chiến thắng bất ngờ là một dấu hiệu của sự can thiệp của thần thánh.)
11. The survivor described the rescue as nothing short of divine intervention. (Người sống sót mô tả cuộc giải cứu không khác gì sự can thiệp của thần thánh.)
12. Scholars study the role of divine intervention in religious texts. (Các học giả nghiên cứu vai trò của sự can thiệp của thần thánh trong các văn bản tôn giáo.)
13. The film explores themes of faith and divine intervention. (Bộ phim khám phá các chủ đề về đức tin và sự can thiệp của thần thánh.)
14. They hoped for divine intervention to bring peace to the troubled region. (Họ hy vọng sự can thiệp của thần thánh sẽ mang lại hòa bình cho khu vực đang gặp khó khăn.)
15. Many consider the discovery of the cure a result of divine intervention. (Nhiều người coi việc tìm ra phương pháp chữa bệnh là kết quả của sự can thiệp của thần thánh.)
16. The artist’s work often portrays scenes of divine intervention. (Tác phẩm của nghệ sĩ thường khắc họa những cảnh về sự can thiệp của thần thánh.)
17. The religious leader spoke about the power of divine intervention in people’s lives. (Nhà lãnh đạo tôn giáo nói về sức mạnh của sự can thiệp của thần thánh trong cuộc sống của con người.)
18. They believed that divine intervention would protect them from harm. (Họ tin rằng sự can thiệp của thần thánh sẽ bảo vệ họ khỏi nguy hiểm.)
19. The community relied on faith and prayer, hoping for divine intervention. (Cộng đồng dựa vào đức tin và cầu nguyện, hy vọng vào sự can thiệp của thần thánh.)
20. The story tells of a time when divine intervention was common. (Câu chuyện kể về thời kỳ mà sự can thiệp của thần thánh là phổ biến.)