Cách Sử Dụng Từ “Dodgy”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dodgy” – một tính từ nghĩa là “mờ ám, đáng ngờ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dodgy” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dodgy”

“Dodgy” là một tính từ mang nghĩa chính:

  • Mờ ám, đáng ngờ: Không đáng tin cậy, có thể gian lận hoặc nguy hiểm.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi từ vựng phổ biến, tuy nhiên có thể dùng các từ đồng nghĩa.

Ví dụ:

  • Tính từ: That looks dodgy. (Trông cái đó mờ ám.)

2. Cách sử dụng “dodgy”

a. Là tính từ

  1. Be + dodgy
    Ví dụ: That looks dodgy. (Trông cái đó mờ ám.)
  2. Dodgy + danh từ
    Ví dụ: Dodgy deal. (Thỏa thuận mờ ám.)

b. Cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ dodgy Mờ ám, đáng ngờ That looks dodgy. (Trông cái đó mờ ám.)

Không có chia động từ của “dodgy” vì nó là tính từ.

3. Một số cụm từ thông dụng với “dodgy”

  • Dodgy area: Khu vực không an toàn.
    Ví dụ: Avoid that dodgy area at night. (Tránh khu vực không an toàn đó vào ban đêm.)
  • Dodgy deal: Thỏa thuận mờ ám.
    Ví dụ: I suspect a dodgy deal. (Tôi nghi ngờ một thỏa thuận mờ ám.)
  • Dodgy character: Người có vẻ không đáng tin.
    Ví dụ: He seems like a dodgy character. (Anh ta có vẻ là một người không đáng tin.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dodgy”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Diễn tả sự nghi ngờ, không chắc chắn.
    Ví dụ: Dodgy food. (Thực phẩm đáng ngờ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Dodgy” vs “suspicious”:
    “Dodgy”: Thường dùng để chỉ vật hoặc tình huống có vẻ không an toàn hoặc không hợp pháp.
    “Suspicious”: Dùng để chỉ sự nghi ngờ về ai đó hoặc điều gì đó.
    Ví dụ: Dodgy street vendor. (Người bán hàng rong đáng ngờ.) / Suspicious behaviour. (Hành vi đáng ngờ.)
  • “Dodgy” vs “risky”:
    “Dodgy”: Thường mang ý nghĩa gian lận hoặc không đáng tin.
    “Risky”: Mang ý nghĩa rủi ro, nguy hiểm.
    Ví dụ: Dodgy investment scheme. (Kế hoạch đầu tư mờ ám.) / Risky investment. (Đầu tư rủi ro.)

c. “Dodgy” không phải danh từ hoặc động từ

  • Sai: *The dodgy of the deal.*
    Đúng: The dodginess of the deal. (Sự mờ ám của thỏa thuận.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “dodgy” với danh từ:
    – Sai: *He is a dodgy.*
    – Đúng: He seems dodgy. (Anh ta có vẻ mờ ám.)
  2. Sử dụng “dodgy” trong ngữ cảnh trang trọng: “Dodgy” thường được sử dụng trong văn nói và tình huống thân mật.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Dodgy” như “có điều gì đó không ổn”.
  • Thực hành: “That looks dodgy”, “dodgy situation”.
  • So sánh: Thay bằng “safe”, nếu ngược nghĩa thì “dodgy” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dodgy” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. That restaurant looks a bit dodgy. (Nhà hàng đó trông hơi mờ ám.)
  2. I bought this watch from a dodgy dealer. (Tôi mua chiếc đồng hồ này từ một người bán đáng ngờ.)
  3. The wiring in this house looks a bit dodgy. (Hệ thống dây điện trong nhà này trông hơi đáng ngờ.)
  4. He gave me a dodgy excuse for being late. (Anh ta đưa cho tôi một lý do mờ ám cho việc đến muộn.)
  5. The brakes on this car seem a bit dodgy. (Phanh trên chiếc xe này có vẻ hơi đáng ngờ.)
  6. I wouldn’t trust him; he’s a bit of a dodgy character. (Tôi sẽ không tin anh ta; anh ta là một người hơi đáng ngờ.)
  7. This website looks dodgy; I wouldn’t enter my details. (Trang web này trông mờ ám; tôi sẽ không nhập thông tin cá nhân của mình.)
  8. The food at that stall looked dodgy, so I didn’t buy anything. (Thức ăn ở quầy hàng đó trông đáng ngờ, nên tôi không mua gì cả.)
  9. He got involved in some dodgy dealings and ended up in trouble. (Anh ta dính líu đến một số giao dịch mờ ám và cuối cùng gặp rắc rối.)
  10. The whole situation felt a bit dodgy. (Toàn bộ tình huống có cảm giác hơi mờ ám.)
  11. I have a dodgy knee that sometimes gives me trouble. (Tôi có một đầu gối không ổn thỉnh thoảng gây rắc rối cho tôi.)
  12. That company has a bit of a dodgy reputation. (Công ty đó có một chút tiếng tăm không tốt.)
  13. The information he gave us was a bit dodgy. (Thông tin anh ta đưa cho chúng tôi hơi đáng ngờ.)
  14. I wouldn’t go down that street at night; it’s a bit dodgy. (Tôi sẽ không đi xuống con phố đó vào ban đêm; nó hơi không an toàn.)
  15. He’s always been a bit of a dodgy driver. (Anh ta luôn là một người lái xe hơi ẩu.)
  16. The quality of this product seems a bit dodgy. (Chất lượng của sản phẩm này có vẻ hơi đáng ngờ.)
  17. The deal sounded too good to be true, so I thought it was dodgy. (Thỏa thuận nghe có vẻ quá tốt để là sự thật, nên tôi nghĩ nó mờ ám.)
  18. He’s known for his dodgy business practices. (Anh ta nổi tiếng với các hoạt động kinh doanh mờ ám.)
  19. The car was sold to me with a dodgy MOT certificate. (Chiếc xe được bán cho tôi với một giấy chứng nhận kiểm định mờ ám.)
  20. I’ve got a bit of a dodgy stomach after eating that meal. (Tôi hơi đau bụng sau khi ăn bữa ăn đó.)