Cách Sử Dụng Cụm Từ “Domino Effect”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “domino effect” – một cụm từ chỉ hiệu ứng domino, hiệu ứng lan truyền. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “domino effect” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “domino effect”

“Domino effect” có nghĩa là một sự kiện hoặc tình huống gây ra một chuỗi các sự kiện hoặc tình huống tương tự, thường là theo trình tự.

• Danh từ: Hiệu ứng domino, hiệu ứng lan truyền.

Ví dụ:

• The domino effect of the company’s bankruptcy. (Hiệu ứng domino từ sự phá sản của công ty.)
• One event triggered a domino effect. (Một sự kiện đã gây ra hiệu ứng domino.)

2. Cách sử dụng “domino effect”

a. Là danh từ

1. The domino effect
   Ví dụ: The domino effect is a powerful force. (Hiệu ứng domino là một lực lượng mạnh mẽ.)
2. A domino effect
   Ví dụ: A domino effect started with that decision. (Một hiệu ứng domino bắt đầu từ quyết định đó.)
3. Domino effect + of + danh từ
   Ví dụ: The domino effect of the war. (Hiệu ứng domino của cuộc chiến.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	domino effect	Hiệu ứng domino, hiệu ứng lan truyền	The closing of the factory had a domino effect on the town. (Việc đóng cửa nhà máy đã có hiệu ứng domino lên thị trấn.)

Không có biến đổi động từ hay tính từ trực tiếp từ “domino effect”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “domino effect”

• Trigger a domino effect: Kích hoạt hiệu ứng domino.
  Ví dụ: The new policy triggered a domino effect of resignations. (Chính sách mới đã kích hoạt một hiệu ứng domino của các đơn từ chức.)
• Domino effect on: Hiệu ứng domino lên cái gì đó.
  Ví dụ: The crisis had a domino effect on the global economy. (Cuộc khủng hoảng đã có hiệu ứng domino lên nền kinh tế toàn cầu.)

4. Lưu ý khi sử dụng “domino effect”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chỉ các sự kiện có liên quan và lan truyền: Sử dụng khi một sự kiện gây ra một loạt các sự kiện khác.
  Ví dụ: A small mistake can lead to a domino effect of errors. (Một sai lầm nhỏ có thể dẫn đến một hiệu ứng domino của các lỗi.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Domino effect” vs “chain reaction”:
  – “Domino effect”: Thường mang tính trình tự, có thể dự đoán được.
  – “Chain reaction”: Phản ứng dây chuyền, có thể không dự đoán được hết các bước.
  Ví dụ: The domino effect of the price increase. (Hiệu ứng domino của việc tăng giá.) / The chemical reaction started a chain reaction. (Phản ứng hóa học bắt đầu một phản ứng dây chuyền.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *He fell down like a domino effect.* (Câu này không đúng, cần ngữ cảnh phù hợp hơn.)
   – Đúng: The company failures created a domino effect. (Sự thất bại của các công ty đã tạo ra hiệu ứng domino.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: Liên tưởng đến các quân domino đổ liên tiếp.
• Thực hành: “The domino effect of…”, “triggered a domino effect”.
• Hiểu bản chất: Phân biệt với các hiệu ứng khác.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “domino effect” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The bank failure had a domino effect on other financial institutions. (Sự sụp đổ của ngân hàng đã có hiệu ứng domino lên các tổ chức tài chính khác.)
2. One small decision can trigger a domino effect of consequences. (Một quyết định nhỏ có thể kích hoạt một hiệu ứng domino của các hậu quả.)
3. The domino effect of the economic crisis was felt globally. (Hiệu ứng domino của cuộc khủng hoảng kinh tế được cảm nhận trên toàn cầu.)
4. Cutting funding to one program can have a domino effect on related services. (Việc cắt giảm tài trợ cho một chương trình có thể có hiệu ứng domino lên các dịch vụ liên quan.)
5. The domino effect started when the first domino fell. (Hiệu ứng domino bắt đầu khi quân domino đầu tiên đổ.)
6. The scandal had a domino effect on the politician’s career. (Vụ bê bối đã có hiệu ứng domino lên sự nghiệp của chính trị gia.)
7. The domino effect of the new law is difficult to predict. (Hiệu ứng domino của luật mới rất khó dự đoán.)
8. A single mistake can start a domino effect of problems. (Một sai lầm duy nhất có thể bắt đầu một hiệu ứng domino của các vấn đề.)
9. The domino effect of the strike affected the entire industry. (Hiệu ứng domino của cuộc đình công ảnh hưởng đến toàn bộ ngành công nghiệp.)
10. The company hoped to create a positive domino effect with its new initiative. (Công ty hy vọng tạo ra một hiệu ứng domino tích cực với sáng kiến mới của mình.)
11. The domino effect of the disease spread rapidly through the population. (Hiệu ứng domino của căn bệnh lây lan nhanh chóng trong dân số.)
12. The domino effect of the announcement caused panic in the market. (Hiệu ứng domino của thông báo gây ra sự hoảng loạn trên thị trường.)
13. The domino effect of the project’s failure was devastating. (Hiệu ứng domino của sự thất bại của dự án thật tàn khốc.)
14. The domino effect of the merger changed the landscape of the industry. (Hiệu ứng domino của việc sáp nhập đã thay đổi bối cảnh của ngành công nghiệp.)
15. They feared the domino effect of losing the first game. (Họ sợ hiệu ứng domino của việc thua trận đầu tiên.)
16. The domino effect of the investment boosted the local economy. (Hiệu ứng domino của khoản đầu tư đã thúc đẩy nền kinh tế địa phương.)
17. The domino effect of the closure of the factory was felt throughout the community. (Hiệu ứng domino của việc đóng cửa nhà máy được cảm nhận trong toàn bộ cộng đồng.)
18. The domino effect of the educational reform is still unfolding. (Hiệu ứng domino của cải cách giáo dục vẫn đang diễn ra.)
19. The domino effect of the war impacted neighboring countries. (Hiệu ứng domino của cuộc chiến tác động đến các nước láng giềng.)
20. The domino effect of the technological innovation revolutionized the industry. (Hiệu ứng domino của đổi mới công nghệ đã cách mạng hóa ngành công nghiệp.)