Cách Sử Dụng Từ “Door-to-Door”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “door-to-door” – một cụm tính từ (adjective phrase) mô tả phương pháp tiếp cận trực tiếp, thường trong kinh doanh hoặc giao hàng. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “door-to-door” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “door-to-door”

“Door-to-door” là một cụm tính từ mang nghĩa chính:

  • Tận nhà: Được thực hiện bằng cách đi từ nhà này sang nhà khác.

Dạng liên quan: “door” (danh từ – cửa), “to” (giới từ – đến).

Ví dụ:

  • Tính từ: Door-to-door sales. (Bán hàng tận nhà.)
  • Danh từ: He knocked on the door. (Anh ấy gõ cửa.)
  • Giới từ: Walk to the door. (Đi đến cửa.)

2. Cách sử dụng “door-to-door”

a. Là tính từ

  1. Door-to-door + danh từ
    Ví dụ: Door-to-door service. (Dịch vụ tận nhà.)
  2. Tính từ + door-to-door + danh từ (ít phổ biến hơn, nhưng vẫn đúng)
    Ví dụ: Effective door-to-door marketing. (Tiếp thị tận nhà hiệu quả.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Cụm tính từ door-to-door Tận nhà Door-to-door delivery. (Giao hàng tận nhà.)
Danh từ door Cửa Knock on the door. (Gõ cửa.)

Lưu ý: “Door-to-door” thường không thay đổi dạng (không có số nhiều).

3. Một số cụm từ thông dụng với “door-to-door”

  • Door-to-door sales: Bán hàng tận nhà.
    Ví dụ: He worked in door-to-door sales. (Anh ấy làm việc trong lĩnh vực bán hàng tận nhà.)
  • Door-to-door delivery: Giao hàng tận nhà.
    Ví dụ: We offer door-to-door delivery. (Chúng tôi cung cấp dịch vụ giao hàng tận nhà.)
  • Door-to-door service: Dịch vụ tận nhà.
    Ví dụ: The company provides door-to-door service. (Công ty cung cấp dịch vụ tận nhà.)

4. Lưu ý khi sử dụng “door-to-door”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Dịch vụ: Giao hàng, bán hàng, thu gom… trực tiếp đến từng nhà.
    Ví dụ: Door-to-door collection. (Dịch vụ thu gom tận nhà.)
  • Tiếp thị: Chiến dịch tiếp thị bằng cách đến từng nhà.
    Ví dụ: Door-to-door marketing. (Tiếp thị tận nhà.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Door-to-door” vs “home delivery”:
    “Door-to-door”: Nhấn mạnh hành động di chuyển từ nhà này sang nhà khác.
    “Home delivery”: Nhấn mạnh việc giao hàng đến nhà.
    Ví dụ: Door-to-door sales representative. (Người đại diện bán hàng tận nhà.) / Home delivery is convenient. (Giao hàng tận nhà rất tiện lợi.)
  • “Door-to-door” vs “direct mail”:
    “Door-to-door”: Tiếp xúc trực tiếp.
    “Direct mail”: Gửi thư trực tiếp (không trực tiếp gặp mặt).
    Ví dụ: Door-to-door campaign. (Chiến dịch tận nhà.) / Direct mail marketing. (Tiếp thị bằng thư trực tiếp.)

c. “Door-to-door” không phải động từ

  • Sai: *They door-to-door the flyers.*
    Đúng: They distributed the flyers door-to-door. (Họ phát tờ rơi tận nhà.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “door-to-door” với một danh từ đơn:
    – Sai: *He is a door-to-door.*
    – Đúng: He is a door-to-door salesman. (Anh ấy là một người bán hàng tận nhà.)
  2. Sử dụng sai trật tự từ:
    – Sai: *Service door-to-door.*
    – Đúng: Door-to-door service. (Dịch vụ tận nhà.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Door-to-door” như “hành động gõ cửa từng nhà”.
  • Thực hành: “Door-to-door sales”, “door-to-door delivery”.
  • Liên tưởng: Nghĩ đến các dịch vụ giao hàng hoặc bán hàng mà bạn đã từng trải nghiệm.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “door-to-door” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The company provides door-to-door delivery for all online orders. (Công ty cung cấp dịch vụ giao hàng tận nhà cho tất cả các đơn hàng trực tuyến.)
  2. Door-to-door sales representatives often face rejection. (Người đại diện bán hàng tận nhà thường đối mặt với sự từ chối.)
  3. We offer a convenient door-to-door service for dry cleaning. (Chúng tôi cung cấp dịch vụ giặt khô tận nhà tiện lợi.)
  4. The charity is conducting a door-to-door collection for donations. (Tổ chức từ thiện đang thực hiện việc thu gom quyên góp tận nhà.)
  5. The new law bans door-to-door solicitation after 8 pm. (Luật mới cấm chào hàng tận nhà sau 8 giờ tối.)
  6. The marketing team is planning a door-to-door campaign to promote the new product. (Đội ngũ tiếp thị đang lên kế hoạch cho một chiến dịch tận nhà để quảng bá sản phẩm mới.)
  7. The pest control service offers door-to-door inspection. (Dịch vụ kiểm soát côn trùng cung cấp dịch vụ kiểm tra tận nhà.)
  8. Door-to-door transportation is available for seniors and disabled individuals. (Dịch vụ vận chuyển tận nhà có sẵn cho người cao tuổi và người khuyết tật.)
  9. The company’s success is due to its effective door-to-door marketing strategy. (Thành công của công ty là nhờ chiến lược tiếp thị tận nhà hiệu quả.)
  10. The census workers are conducting a door-to-door survey. (Các nhân viên điều tra dân số đang thực hiện một cuộc khảo sát tận nhà.)
  11. Be cautious when dealing with door-to-door salespeople. (Hãy thận trọng khi giao dịch với những người bán hàng tận nhà.)
  12. The courier service provides door-to-door pickup and delivery. (Dịch vụ chuyển phát nhanh cung cấp dịch vụ nhận và giao hàng tận nhà.)
  13. Door-to-door distribution of flyers is a common marketing tactic. (Phát tờ rơi tận nhà là một chiến thuật tiếp thị phổ biến.)
  14. The recycling program offers door-to-door collection of recyclable materials. (Chương trình tái chế cung cấp dịch vụ thu gom vật liệu tái chế tận nhà.)
  15. The political candidate is conducting a door-to-door campaign to meet voters. (Ứng cử viên chính trị đang thực hiện một chiến dịch tận nhà để gặp gỡ cử tri.)
  16. The security company provides door-to-door alarm system installation. (Công ty an ninh cung cấp dịch vụ lắp đặt hệ thống báo động tận nhà.)
  17. Door-to-door book sales used to be very common. (Việc bán sách tận nhà từng rất phổ biến.)
  18. The gardening service offers door-to-door lawn care. (Dịch vụ làm vườn cung cấp dịch vụ chăm sóc bãi cỏ tận nhà.)
  19. Door-to-door customer service helps build strong relationships. (Dịch vụ khách hàng tận nhà giúp xây dựng mối quan hệ bền chặt.)
  20. The delivery driver provides door-to-door package drop-off. (Người lái xe giao hàng cung cấp dịch vụ giao bưu kiện tận nhà.)