Cách Sử Dụng Từ “Double-dealer”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “double-dealer” – một danh từ chỉ người hai mặt, lừa dối, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “double-dealer” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “double-dealer”

“Double-dealer” có vai trò chính:

  • Danh từ: Người hai mặt, kẻ lừa dối, kẻ giả tạo.

Dạng liên quan (ít phổ biến hơn): “double-dealing” (danh từ – hành vi hai mặt, lừa dối; tính từ – có tính chất hai mặt, lừa dối).

Ví dụ:

  • Danh từ: He is a double-dealer. (Anh ta là một kẻ hai mặt.)
  • Danh từ: I can’t stand his double-dealing. (Tôi không thể chịu được sự lừa dối của anh ta.)
  • Tính từ: Double-dealing tactics. (Chiến thuật hai mặt.)

2. Cách sử dụng “double-dealer”

a. Là danh từ

  1. A/The + double-dealer
    Ví dụ: He was exposed as a double-dealer. (Anh ta bị vạch trần là một kẻ hai mặt.)
  2. Double-dealer + (who/that…)
    Ví dụ: The double-dealer who betrayed us. (Kẻ hai mặt đã phản bội chúng ta.)

b. Là danh từ (double-dealing)

  1. His/Her/Their + double-dealing
    Ví dụ: His double-dealing was discovered. (Sự lừa dối của anh ta đã bị phát hiện.)
  2. Double-dealing + (is/was…)
    Ví dụ: Double-dealing is unacceptable. (Hành vi hai mặt là không thể chấp nhận được.)

c. Là tính từ (double-dealing)

  1. Double-dealing + danh từ
    Ví dụ: A double-dealing politician. (Một chính trị gia hai mặt.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ double-dealer Người hai mặt, kẻ lừa dối He is a double-dealer. (Anh ta là một kẻ hai mặt.)
Danh từ double-dealing Hành vi hai mặt, lừa dối His double-dealing was shocking. (Sự lừa dối của anh ta thật sốc.)
Tính từ double-dealing Có tính chất hai mặt, lừa dối Double-dealing tactics are common in politics. (Chiến thuật hai mặt phổ biến trong chính trị.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “double-dealer”

  • Không có cụm từ cố định nào phổ biến với “double-dealer” ngoài các cách sử dụng đã nêu.

4. Lưu ý khi sử dụng “double-dealer”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “Double-dealer” thường được sử dụng trong các tình huống liên quan đến sự phản bội, lừa dối trong công việc, chính trị, hoặc các mối quan hệ cá nhân.
    Ví dụ: He was revealed to be a double-dealer after he leaked the company’s secrets. (Anh ta bị vạch trần là một kẻ hai mặt sau khi tiết lộ bí mật của công ty.)
  • “Double-dealing” (danh từ) thường được dùng để mô tả hành động hoặc chiến thuật lừa dối.
    Ví dụ: The investigation uncovered a pattern of double-dealing. (Cuộc điều tra đã phát hiện ra một loạt các hành vi lừa dối.)
  • “Double-dealing” (tính từ) thường được dùng để bổ nghĩa cho các danh từ chỉ người hoặc hành động.
    Ví dụ: The double-dealing executive was fired. (Giám đốc điều hành hai mặt đã bị sa thải.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Double-dealer” vs “traitor”:
    “Double-dealer”: Kẻ lừa dối, hai mặt, không trung thực.
    “Traitor”: Kẻ phản bội tổ quốc, lý tưởng, hoặc một người nào đó.
    Ví dụ: He’s a double-dealer; he lies to everyone. (Anh ta là một kẻ hai mặt; anh ta nói dối mọi người.) / He’s a traitor; he sold secrets to the enemy. (Anh ta là một kẻ phản bội; anh ta bán bí mật cho kẻ thù.)
  • “Double-dealing” vs “deception”:
    “Double-dealing”: Hành vi lừa dối, hai mặt.
    “Deception”: Sự lừa dối nói chung.
    Ví dụ: His double-dealing was exposed. (Hành vi hai mặt của anh ta đã bị vạch trần.) / The deception was elaborate. (Sự lừa dối rất tinh vi.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai dạng từ:
    – Sai: *He double-deal.*
    – Đúng: He is a double-dealer. (Anh ta là một kẻ hai mặt.)
  2. Nhầm lẫn với các từ đồng nghĩa:
    – Sai: *He’s a traitor, always double-dealing in small matters.* (Không sai ngữ pháp, nhưng “traitor” thường dùng cho những sự phản bội lớn hơn.)
    – Đúng: He’s a double-dealer, always trying to cheat people. (Anh ta là một kẻ hai mặt, luôn cố gắng lừa gạt mọi người.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: Hình dung “double-dealer” như một người có hai khuôn mặt, một cho mọi người thấy và một để che giấu sự thật.
  • Sử dụng trong ngữ cảnh: Đọc các tin tức hoặc tiểu thuyết có nhân vật “double-dealer” để hiểu rõ cách sử dụng từ này trong thực tế.
  • Thực hành: Tạo các câu ví dụ của riêng bạn để làm quen với từ vựng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “double-dealer” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. I realized he was a double-dealer when he lied to my face. (Tôi nhận ra anh ta là một kẻ hai mặt khi anh ta nói dối trước mặt tôi.)
  2. She suspected her colleague of being a double-dealer. (Cô nghi ngờ đồng nghiệp của mình là một kẻ hai mặt.)
  3. The company was ruined by a double-dealer within its ranks. (Công ty bị hủy hoại bởi một kẻ hai mặt trong hàng ngũ của nó.)
  4. He was exposed as a double-dealer after the scandal. (Anh ta bị vạch trần là một kẻ hai mặt sau vụ bê bối.)
  5. Don’t trust him; he’s known as a double-dealer. (Đừng tin anh ta; anh ta nổi tiếng là một kẻ hai mặt.)
  6. The double-dealer cost the company millions of dollars. (Kẻ hai mặt đã khiến công ty thiệt hại hàng triệu đô la.)
  7. They discovered his double-dealing after reviewing the documents. (Họ phát hiện ra hành vi lừa dối của anh ta sau khi xem xét các tài liệu.)
  8. Her double-dealing tactics were eventually exposed. (Chiến thuật hai mặt của cô cuối cùng cũng bị vạch trần.)
  9. The double-dealing politician was voted out of office. (Chính trị gia hai mặt đã bị bỏ phiếu bãi nhiệm.)
  10. His double-dealing nature made it hard to trust him. (Bản chất hai mặt của anh ta khiến người khác khó tin tưởng.)
  11. I can’t stand her double-dealing; it’s so manipulative. (Tôi không thể chịu được sự lừa dối của cô ấy; nó quá thao túng.)
  12. The double-dealing manager was eventually fired. (Người quản lý hai mặt cuối cùng cũng bị sa thải.)
  13. He learned the hard way that some people are double-dealers. (Anh ta đã học được một bài học đắt giá rằng một số người là kẻ hai mặt.)
  14. Her double-dealing behavior ruined her reputation. (Hành vi hai mặt của cô đã hủy hoại danh tiếng của cô.)
  15. The double-dealing spy betrayed his country. (Điệp viên hai mặt đã phản bội đất nước của mình.)
  16. We need to be careful; there might be a double-dealer among us. (Chúng ta cần phải cẩn thận; có thể có một kẻ hai mặt trong chúng ta.)
  17. His double-dealing caused a lot of problems for the team. (Hành vi hai mặt của anh ta đã gây ra rất nhiều vấn đề cho đội.)
  18. The double-dealer was finally brought to justice. (Kẻ hai mặt cuối cùng cũng bị đưa ra công lý.)
  19. She vowed never to trust a double-dealer again. (Cô thề sẽ không bao giờ tin một kẻ hai mặt nào nữa.)
  20. His double-dealing schemes were incredibly complex. (Những âm mưu hai mặt của anh ta vô cùng phức tạp.)