Cách Sử Dụng Từ “Dressing-down”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dressing-down” – một danh từ mang nghĩa “sự khiển trách/sự quở trách gay gắt”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dressing-down” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dressing-down”

“Dressing-down” có một vai trò chính:

• Danh từ: Sự khiển trách, sự quở trách gay gắt (thường là từ người có quyền hành).

Dạng liên quan: “dress down” (động từ – khiển trách/quở trách).

Ví dụ:

• Danh từ: He received a dressing-down. (Anh ấy nhận một sự khiển trách.)
• Động từ: The boss dressed him down. (Ông chủ khiển trách anh ấy.)

2. Cách sử dụng “dressing-down”

a. Là danh từ

1. A/The + dressing-down
   Sự khiển trách/quở trách cụ thể.
   Ví dụ: He got a dressing-down from his father. (Anh ấy bị bố khiển trách.)
2. Receive/Give + a + dressing-down
   Nhận/Cho một sự khiển trách.
   Ví dụ: She gave him a dressing-down for being late. (Cô ấy khiển trách anh ấy vì đến muộn.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	dressing-down	Sự khiển trách/quở trách gay gắt	He received a dressing-down. (Anh ấy nhận một sự khiển trách.)
Động từ	dress down	Khiển trách/quở trách	The boss dressed him down. (Ông chủ khiển trách anh ấy.)

Lưu ý: “Dressing-down” luôn là danh từ, thường dùng để chỉ một sự kiện cụ thể.

3. Một số cụm từ thông dụng với “dressing-down”

• Give someone a dressing-down: Khiển trách ai đó.
  Ví dụ: The teacher gave the student a dressing-down for cheating. (Giáo viên khiển trách học sinh vì gian lận.)
• Receive a dressing-down: Nhận sự khiển trách.
  Ví dụ: He received a dressing-down from his manager. (Anh ấy nhận sự khiển trách từ quản lý của mình.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dressing-down”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Dùng trong tình huống ai đó bị khiển trách nghiêm trọng.
  Ví dụ: The employee received a harsh dressing-down. (Người nhân viên nhận một sự khiển trách nặng nề.)
• Động từ (dress down): Diễn tả hành động khiển trách.
  Ví dụ: The manager dressed down the team for their poor performance. (Người quản lý khiển trách đội vì hiệu suất kém.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Dressing-down” vs “scolding”:
  – “Dressing-down”: Thường trang trọng và gay gắt hơn, thường từ người có quyền hành.
  – “Scolding”: Nhẹ nhàng hơn, có thể từ bất kỳ ai.
  Ví dụ: The CEO gave the manager a dressing-down. (CEO khiển trách quản lý.) / The mother scolded her child. (Người mẹ mắng con.)
• “Dressing-down” vs “reprimand”:
  – “Dressing-down”: Mang tính cá nhân và có thể nóng nảy.
  – “Reprimand”: Trang trọng và chính thức hơn.
  Ví dụ: He received a dressing-down in the office. (Anh ấy nhận sự khiển trách ở văn phòng.) / He received a formal reprimand. (Anh ấy nhận một lời khiển trách chính thức.)

c. “Dressing-down” cần đi kèm với chủ thể nhận hoặc thực hiện hành động

• Sai: *A dressing-down occurred.* (Không rõ ai khiển trách ai)
  Đúng: The employee received a dressing-down. (Người nhân viên nhận sự khiển trách.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “dressing-down” với “dressing up”:
   – Sai: *He was dressing-down for the party.* (Ăn mặc đẹp)
   – Đúng: He was dressing up for the party. (Anh ấy ăn mặc đẹp để đi dự tiệc.)
2. Sử dụng “dressing-down” như động từ:
   – Sai: *He dressing-down the employee.*
   – Đúng: He dressed down the employee. (Anh ấy khiển trách người nhân viên.)
3. Không xác định rõ người nhận hoặc cho “dressing-down”:
   – Sai: *There was a dressing-down.*
   – Đúng: The manager gave the employee a dressing-down. (Người quản lý khiển trách người nhân viên.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Dressing-down” như “bị tước bỏ sự tự tin”.
• Thực hành: “Receive a dressing-down”, “give a dressing-down”.
• Liên tưởng: Tưởng tượng đến cảnh ai đó bị khiển trách nặng nề.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dressing-down” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He received a severe dressing-down from the CEO for his mistake. (Anh ấy nhận một sự khiển trách nghiêm trọng từ CEO vì sai lầm của mình.)
2. The manager gave the employee a dressing-down for being late to work again. (Người quản lý khiển trách nhân viên vì lại đi làm muộn.)
3. She expected a dressing-down after she failed to meet the deadline. (Cô ấy đã lường trước việc bị khiển trách sau khi không hoàn thành đúng thời hạn.)
4. The team leader gave them a dressing-down for their poor performance during the project. (Trưởng nhóm khiển trách họ vì thành tích kém trong dự án.)
5. After the disastrous presentation, he knew he was in for a dressing-down. (Sau bài thuyết trình thảm họa, anh biết mình sẽ bị khiển trách.)
6. The coach gave the players a dressing-down at halftime. (Huấn luyện viên khiển trách các cầu thủ trong giờ nghỉ giữa hiệp.)
7. The politician received a public dressing-down for his controversial remarks. (Chính trị gia nhận sự khiển trách công khai vì những nhận xét gây tranh cãi của mình.)
8. The student got a dressing-down from the teacher for not completing his homework. (Học sinh bị giáo viên khiển trách vì không làm bài tập về nhà.)
9. The officer gave the soldier a dressing-down for disobeying orders. (Sĩ quan khiển trách người lính vì không tuân lệnh.)
10. The parents gave their child a dressing-down for lying. (Cha mẹ khiển trách con cái vì nói dối.)
11. She braced herself for a dressing-down from her boss. (Cô chuẩn bị tinh thần để bị sếp khiển trách.)
12. He tried to avoid a dressing-down by quickly fixing the error. (Anh cố gắng tránh bị khiển trách bằng cách nhanh chóng sửa lỗi.)
13. The newspaper gave the company a public dressing-down. (Tờ báo khiển trách công khai công ty.)
14. I could hear him getting a dressing-down in the next room. (Tôi có thể nghe thấy anh ta bị khiển trách ở phòng bên.)
15. His lack of respect earned him a dressing-down. (Sự thiếu tôn trọng của anh ấy khiến anh ấy bị khiển trách.)
16. She gave her assistant a dressing-down for the error in the report. (Cô ấy khiển trách trợ lý của mình vì lỗi trong báo cáo.)
17. The supervisor gave the intern a dressing-down. (Người giám sát khiển trách thực tập sinh.)
18. He’s been in for a dressing-down, it’s so noisy. (Anh ta đang bị khiển trách, ồn ào quá.)
19. No one enjoys receiving a dressing-down. (Không ai thích bị khiển trách cả.)
20. The team are expecting a dressing-down from the boss. (Cả đội đang mong đợi bị ông chủ khiển trách.)