Cách Sử Dụng Cụm Từ “Dry Powder”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “dry powder” – một thuật ngữ thường được sử dụng trong tài chính và kinh doanh để chỉ lượng tiền mặt sẵn có để đầu tư. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dry powder” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dry powder”

“Dry powder” có một vai trò chính:

• Danh từ: Lượng tiền mặt dự trữ sẵn sàng để đầu tư hoặc sử dụng trong các cơ hội kinh doanh.

Ví dụ:

• Danh từ: The company has a lot of dry powder ready for acquisitions. (Công ty có rất nhiều tiền mặt sẵn sàng cho các vụ thâu tóm.)

2. Cách sử dụng “dry powder”

a. Là danh từ

1. Have/Hold + dry powder
   Ví dụ: They have significant dry powder for future investments. (Họ có một lượng tiền mặt đáng kể để đầu tư trong tương lai.)
2. Deploy + dry powder
   Ví dụ: The fund is looking to deploy its dry powder strategically. (Quỹ đang tìm cách triển khai lượng tiền mặt dự trữ một cách chiến lược.)
3. Raise + dry powder
   Ví dụ: The startup is raising dry powder to expand its operations. (Công ty khởi nghiệp đang huy động vốn để mở rộng hoạt động.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	dry powder	Tiền mặt dự trữ để đầu tư	The company has a lot of dry powder ready for acquisitions. (Công ty có rất nhiều tiền mặt sẵn sàng cho các vụ thâu tóm.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “dry powder”

• Dry powder overhang: Lượng tiền mặt chưa được đầu tư quá lớn trong một quỹ đầu tư.
  Ví dụ: The private equity industry is facing a significant dry powder overhang. (Ngành công nghiệp quỹ đầu tư tư nhân đang đối mặt với tình trạng dư thừa tiền mặt chưa được đầu tư đáng kể.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dry powder”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tài chính: Đầu tư, mua bán và sáp nhập, quản lý quỹ.
  Ví dụ: Managing dry powder effectively is crucial for investment firms. (Quản lý tiền mặt dự trữ hiệu quả là rất quan trọng đối với các công ty đầu tư.)
• Kinh doanh: Mở rộng, phát triển, ứng phó với khủng hoảng.
  Ví dụ: Having dry powder allows the company to weather economic downturns. (Có tiền mặt dự trữ cho phép công ty vượt qua giai đoạn suy thoái kinh tế.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Dry powder” vs “cash reserves”:
  – “Dry powder”: Tiền mặt sẵn sàng cho đầu tư hoặc cơ hội kinh doanh.
  – “Cash reserves”: Tiền mặt dự trữ cho các hoạt động hàng ngày và chi phí hoạt động.
  Ví dụ: Dry powder for strategic acquisitions. (Tiền mặt dự trữ cho các vụ thâu tóm chiến lược.) / Cash reserves for paying salaries. (Tiền mặt dự trữ để trả lương.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “dry powder” khi không liên quan đến tài chính/kinh doanh:
   – Sai: *He used dry powder to clean the house.* (Anh ấy dùng “dry powder” để dọn nhà.) (Không đúng ngữ cảnh)
   – Đúng: The company has dry powder for acquisitions. (Công ty có tiền mặt dự trữ cho các vụ thâu tóm.)
2. Nhầm lẫn với các thuật ngữ khác trong tài chính:
   – Cần hiểu rõ ý nghĩa và ngữ cảnh sử dụng của “dry powder”.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Dry powder” như “vũ khí” tài chính sẵn sàng sử dụng khi cần.
• Đọc các bài báo tài chính: Chú ý cách cụm từ “dry powder” được sử dụng trong các bài viết về tài chính và kinh doanh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dry powder” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The private equity firm has $5 billion in dry powder. (Công ty đầu tư tư nhân có 5 tỷ đô la tiền mặt dự trữ.)
2. They are looking to deploy their dry powder in the technology sector. (Họ đang tìm cách triển khai lượng tiền mặt dự trữ vào lĩnh vực công nghệ.)
3. The company is building up dry powder for potential acquisitions. (Công ty đang tích lũy tiền mặt dự trữ cho các vụ thâu tóm tiềm năng.)
4. Investors are eager to see how the fund will use its dry powder. (Các nhà đầu tư rất muốn xem quỹ sẽ sử dụng tiền mặt dự trữ của mình như thế nào.)
5. The dry powder overhang in the market is causing concern. (Tình trạng dư thừa tiền mặt chưa được đầu tư trên thị trường đang gây lo ngại.)
6. Having dry powder gives them a competitive advantage. (Có tiền mặt dự trữ mang lại cho họ lợi thế cạnh tranh.)
7. The fund manager discussed their strategy for deploying dry powder. (Nhà quản lý quỹ đã thảo luận về chiến lược triển khai tiền mặt dự trữ của họ.)
8. The company raised a significant amount of dry powder in its latest funding round. (Công ty đã huy động được một lượng tiền mặt dự trữ đáng kể trong vòng gọi vốn gần đây nhất.)
9. They have the dry powder to weather any economic storm. (Họ có tiền mặt dự trữ để vượt qua bất kỳ cơn bão kinh tế nào.)
10. The board approved the plan to deploy the company’s dry powder. (Hội đồng quản trị đã phê duyệt kế hoạch triển khai tiền mặt dự trữ của công ty.)
11. The CEO emphasized the importance of having dry powder available. (Giám đốc điều hành nhấn mạnh tầm quan trọng của việc có sẵn tiền mặt dự trữ.)
12. The dry powder is earmarked for strategic investments. (Số tiền mặt dự trữ được dành riêng cho các khoản đầu tư chiến lược.)
13. The fund is actively seeking opportunities to deploy its dry powder. (Quỹ đang tích cực tìm kiếm cơ hội để triển khai tiền mặt dự trữ của mình.)
14. They are carefully managing their dry powder to maximize returns. (Họ đang cẩn thận quản lý tiền mặt dự trữ của mình để tối đa hóa lợi nhuận.)
15. The company’s dry powder position is very strong. (Vị thế tiền mặt dự trữ của công ty rất mạnh.)
16. They have a significant amount of dry powder at their disposal. (Họ có một lượng tiền mặt dự trữ đáng kể theo ý của họ.)
17. The dry powder will be used to fund the expansion of the business. (Số tiền mặt dự trữ sẽ được sử dụng để tài trợ cho việc mở rộng kinh doanh.)
18. The market downturn created opportunities to deploy dry powder. (Sự suy thoái của thị trường đã tạo ra cơ hội để triển khai tiền mặt dự trữ.)
19. The company is well-positioned with its large amount of dry powder. (Công ty có vị thế tốt với số lượng lớn tiền mặt dự trữ.)
20. The investment firm is looking to put its dry powder to work. (Công ty đầu tư đang tìm cách đưa tiền mặt dự trữ của mình vào hoạt động.)