Cách Sử Dụng Từ “Due Diligence”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “due diligence” – một cụm từ mang ý nghĩa “thẩm định/nghiên cứu cẩn trọng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “due diligence” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “due diligence”

“Due diligence” có các vai trò:

• Danh từ: Thẩm định, nghiên cứu cẩn trọng, đánh giá một cách kỹ lưỡng.
• Động từ (to do due diligence): Thực hiện thẩm định, tiến hành nghiên cứu cẩn trọng.

Ví dụ:

• Danh từ: Conduct due diligence. (Thực hiện thẩm định.)
• Động từ: They need to do due diligence. (Họ cần thực hiện thẩm định.)

2. Cách sử dụng “due diligence”

a. Là danh từ

1. Conduct/Perform + due diligence
   Ví dụ: Conduct due diligence on the company. (Thực hiện thẩm định về công ty.)
2. Due diligence + on/of + danh từ
   Ví dụ: Due diligence on the acquisition. (Thẩm định về việc mua lại.)

b. Là động từ (to do due diligence)

1. Subject + do/does/did + due diligence
   Ví dụ: They did due diligence before investing. (Họ đã thực hiện thẩm định trước khi đầu tư.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	due diligence	Thẩm định/nghiên cứu cẩn trọng	Due diligence is crucial. (Thẩm định là rất quan trọng.)
Động từ	do due diligence	Thực hiện thẩm định	We need to do due diligence. (Chúng ta cần thực hiện thẩm định.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “due diligence”

• Legal due diligence: Thẩm định pháp lý.
  Ví dụ: Legal due diligence is essential. (Thẩm định pháp lý là cần thiết.)
• Financial due diligence: Thẩm định tài chính.
  Ví dụ: They performed financial due diligence. (Họ đã thực hiện thẩm định tài chính.)
• Technical due diligence: Thẩm định kỹ thuật.
  Ví dụ: Technical due diligence revealed some issues. (Thẩm định kỹ thuật đã tiết lộ một số vấn đề.)

4. Lưu ý khi sử dụng “due diligence”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Trong kinh doanh, đầu tư, pháp lý.
  Ví dụ: Due diligence process. (Quy trình thẩm định.)
• Động từ: Chỉ hành động thẩm định.
  Ví dụ: Due diligence needs to be done. (Cần phải thực hiện thẩm định.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Due diligence” vs “investigation”:
  – “Due diligence”: Nghiên cứu cẩn trọng trước khi hành động.
  – “Investigation”: Điều tra sau khi có vấn đề.
  Ví dụ: Due diligence before investment. (Thẩm định trước khi đầu tư.) / Criminal investigation. (Điều tra hình sự.)
• “Due diligence” vs “research”:
  – “Due diligence”: Nghiên cứu chuyên sâu, có mục tiêu cụ thể.
  – “Research”: Nghiên cứu rộng hơn, tổng quát hơn.
  Ví dụ: Due diligence for a merger. (Thẩm định cho một vụ sáp nhập.) / Market research. (Nghiên cứu thị trường.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Dùng “due diligence” như động từ không chính xác:
   – Sai: *They due diligence the company.*
   – Đúng: They did due diligence on the company. (Họ đã thực hiện thẩm định công ty.)
2. Thiếu giới từ “on” hoặc “of” sau “due diligence”:
   – Sai: *Due diligence the company.*
   – Đúng: Due diligence on the company. (Thẩm định về công ty.)
3. Dùng sai thì của động từ “do”:
   – Sai: *They are doing due diligence yesterday.*
   – Đúng: They did due diligence yesterday. (Họ đã thực hiện thẩm định ngày hôm qua.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Due diligence” như “kiểm tra kỹ lưỡng trước khi quyết định”.
• Thực hành: “Conduct due diligence”, “do due diligence”.
• Liên tưởng: Gắn với các hoạt động kinh doanh, đầu tư, mua bán.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “due diligence” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company conducted due diligence before the merger. (Công ty đã tiến hành thẩm định trước khi sáp nhập.)
2. We need to do our due diligence before investing in this startup. (Chúng ta cần thực hiện thẩm định trước khi đầu tư vào công ty khởi nghiệp này.)
3. The bank performed due diligence on the loan application. (Ngân hàng đã thực hiện thẩm định đối với đơn xin vay vốn.)
4. Due diligence revealed several red flags in the financial statements. (Thẩm định đã tiết lộ một số dấu hiệu đáng ngờ trong báo cáo tài chính.)
5. The investor hired a consultant to conduct due diligence on the target company. (Nhà đầu tư đã thuê một chuyên gia tư vấn để thực hiện thẩm định công ty mục tiêu.)
6. The lawyers are doing their due diligence to ensure the contract is legally sound. (Các luật sư đang thực hiện thẩm định của họ để đảm bảo hợp đồng có giá trị pháp lý.)
7. The government requires due diligence before approving the project. (Chính phủ yêu cầu thẩm định trước khi phê duyệt dự án.)
8. The team spent weeks doing due diligence on the potential acquisition. (Nhóm đã dành hàng tuần để thực hiện thẩm định về việc mua lại tiềm năng.)
9. Thorough due diligence is essential to avoid costly mistakes. (Thẩm định kỹ lưỡng là rất cần thiết để tránh những sai lầm tốn kém.)
10. They skipped due diligence and regretted it later. (Họ đã bỏ qua thẩm định và sau đó hối hận.)
11. The auditors performed due diligence on the accounts. (Các kiểm toán viên đã thực hiện thẩm định trên các tài khoản.)
12. The due diligence process uncovered some hidden liabilities. (Quá trình thẩm định đã phát hiện ra một số khoản nợ tiềm ẩn.)
13. The board of directors insisted on due diligence before making a decision. (Hội đồng quản trị đã nhấn mạnh vào thẩm định trước khi đưa ra quyết định.)
14. Lack of due diligence can lead to significant financial losses. (Thiếu thẩm định có thể dẫn đến những tổn thất tài chính đáng kể.)
15. The due diligence report was submitted to the management team. (Báo cáo thẩm định đã được trình lên ban quản lý.)
16. They are committed to doing their due diligence thoroughly. (Họ cam kết thực hiện thẩm định của mình một cách triệt để.)
17. The consultants specialize in conducting due diligence for mergers and acquisitions. (Các chuyên gia tư vấn chuyên thực hiện thẩm định cho các vụ sáp nhập và mua lại.)
18. The sale is contingent upon the completion of due diligence. (Việc bán hàng phụ thuộc vào việc hoàn thành thẩm định.)
19. The due diligence checklist helps ensure all important aspects are reviewed. (Danh sách kiểm tra thẩm định giúp đảm bảo tất cả các khía cạnh quan trọng đều được xem xét.)
20. Effective due diligence can mitigate risk. (Thẩm định hiệu quả có thể giảm thiểu rủi ro.)