Cách Sử Dụng Từ “Dunam”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dunam” – một đơn vị đo diện tích, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dunam” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dunam”

“Dunam” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Đơn vị đo diện tích: Một đơn vị đo diện tích đất, thường được sử dụng ở Trung Đông và Thổ Nhĩ Kỳ. Tương đương với khoảng 1000 mét vuông.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi từ vựng phổ biến. Tuy nhiên, có thể đề cập đến việc quy đổi sang các đơn vị khác như mét vuông (square meters) hoặc héc-ta (hectares).

Ví dụ:

• Diện tích: The farm covers several dunams. (Trang trại rộng vài dunam.)
• Quy đổi: One dunam equals 1000 square meters. (Một dunam bằng 1000 mét vuông.)

2. Cách sử dụng “dunam”

a. Là danh từ (dunam)

1. [Số lượng] + dunam(s) + of + [something]
   Ví dụ: He owns five dunams of land. (Anh ấy sở hữu năm dunam đất.)
2. The area is + [số lượng] + dunams
   Ví dụ: The area is two dunams. (Diện tích là hai dunam.)

b. Liên quan đến quy đổi

1. Dunam(s) to square meters:
   Ví dụ: Converting dunams to square meters. (Chuyển đổi dunam sang mét vuông.)
2. Dunam(s) to hectares:
   Ví dụ: Converting dunams to hectares. (Chuyển đổi dunam sang héc-ta.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	dunam	Đơn vị đo diện tích (1000 mét vuông)	The field is one dunam in size. (Cánh đồng rộng một dunam.)

Số nhiều của “dunam”: dunams.

3. Một số cụm từ thông dụng với “dunam”

• Dunam of land: Dunam đất.
  Ví dụ: A dunam of land is quite valuable here. (Một dunam đất ở đây khá có giá trị.)
• Per dunam: Tính trên mỗi dunam.
  Ví dụ: The yield is measured per dunam. (Năng suất được đo trên mỗi dunam.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dunam”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Đo diện tích: Sử dụng khi nói về diện tích đất đai, đặc biệt ở các khu vực sử dụng đơn vị này.
  Ví dụ: The orchard is three dunams. (Vườn cây ăn quả rộng ba dunam.)
• So sánh diện tích: Có thể sử dụng để so sánh kích thước các mảnh đất.
  Ví dụ: This plot is larger than the other by one dunam. (Mảnh đất này lớn hơn mảnh kia một dunam.)

b. Phân biệt với đơn vị khác

• “Dunam” vs “hectare”:
  – “Dunam”: 1000 mét vuông.
  – “Hectare”: 10,000 mét vuông (10 dunam).
  Ví dụ: One hectare equals ten dunams. (Một héc-ta bằng mười dunam.)
• “Dunam” vs “acre”:
  – “Dunam”: Khoảng 0.247 acre.
  – “Acre”: Khoảng 4047 mét vuông.
  Ví dụ: An acre is larger than a dunam. (Một acre lớn hơn một dunam.)

c. Sử dụng số nhiều khi cần thiết

• Số lượng lớn hơn 1: Sử dụng “dunams”.
  Ví dụ: They bought several dunams of farmland. (Họ đã mua vài dunam đất nông nghiệp.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “dunam” với đơn vị đo lường khác:
   – Sai: *The field is one hectare, which is equal to one dunam.*
   – Đúng: The field is one hectare, which is equal to ten dunams. (Cánh đồng rộng một héc-ta, tương đương với mười dunam.)
2. Không sử dụng số nhiều khi cần:
   – Sai: *He owns three dunam of land.*
   – Đúng: He owns three dunams of land. (Anh ấy sở hữu ba dunam đất.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên kết: “Dunam” với diện tích đất ở Trung Đông.
• Thực hành: Ước lượng diện tích bằng “dunam” trong khu vực bạn sống.
• So sánh: Đối chiếu với mét vuông hoặc héc-ta để hiểu rõ hơn về kích thước.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dunam” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The farmer owns five dunams of olive groves. (Người nông dân sở hữu năm dunam vườn ô liu.)
2. The price of land here is very high per dunam. (Giá đất ở đây rất cao tính trên mỗi dunam.)
3. The vineyard covers an area of three dunams. (Vườn nho có diện tích ba dunam.)
4. They plan to build a house on a half-dunam plot. (Họ dự định xây một ngôi nhà trên một mảnh đất nửa dunam.)
5. The agricultural project required the acquisition of ten dunams of land. (Dự án nông nghiệp yêu cầu việc mua lại mười dunam đất.)
6. The government allocated two dunams for the construction of the school. (Chính phủ đã phân bổ hai dunam cho việc xây dựng trường học.)
7. The total area of the farm is estimated to be around twenty dunams. (Tổng diện tích trang trại ước tính khoảng hai mươi dunam.)
8. The community garden occupies one dunam of land. (Khu vườn cộng đồng chiếm một dunam đất.)
9. The investor bought several dunams of coastal property. (Nhà đầu tư đã mua vài dunam bất động sản ven biển.)
10. The agricultural output per dunam has increased significantly. (Sản lượng nông nghiệp trên mỗi dunam đã tăng lên đáng kể.)
11. The new housing development will cover five dunams. (Khu phát triển nhà ở mới sẽ bao phủ năm dunam.)
12. The park extends over two dunams of green space. (Công viên trải rộng trên hai dunam không gian xanh.)
13. The olive trees are planted across three dunams of land. (Cây ô liu được trồng trên ba dunam đất.)
14. The archeological site is spread over one dunam. (Địa điểm khảo cổ trải rộng trên một dunam.)
15. The expansion of the factory required an additional four dunams. (Việc mở rộng nhà máy đòi hỏi thêm bốn dunam.)
16. The solar farm will occupy ten dunams of desert land. (Trang trại năng lượng mặt trời sẽ chiếm mười dunam đất sa mạc.)
17. The forest reserve protects five dunams of woodland. (Khu bảo tồn rừng bảo vệ năm dunam rừng.)
18. The flower farm covers one dunam with colorful blooms. (Trang trại hoa bao phủ một dunam với những bông hoa rực rỡ.)
19. The new sports complex will be built on three dunams. (Khu liên hợp thể thao mới sẽ được xây dựng trên ba dunam.)
20. The research plot measured half a dunam in size. (Mảnh đất nghiên cứu có kích thước nửa dunam.)