Cách Sử Dụng Từ “Duress”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “duress” – một danh từ nghĩa là “sự ép buộc”, cùng các dạng liên quan (nếu có). Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “duress” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “duress”

“Duress” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Sự ép buộc: Bị buộc phải làm điều gì đó trái với ý muốn, thường do đe dọa hoặc áp lực.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến nào khác. Tuy nhiên, có thể sử dụng các cụm từ liên quan như “under duress”.

Ví dụ:

• Danh từ: He signed the contract under duress. (Anh ấy ký hợp đồng dưới sự ép buộc.)

2. Cách sử dụng “duress”

a. Là danh từ

1. Under duress
   Ví dụ: She confessed under duress. (Cô ấy thú nhận dưới sự ép buộc.)
2. Act under duress
   Ví dụ: They acted under duress. (Họ hành động dưới sự ép buộc.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	duress	Sự ép buộc	He signed the contract under duress. (Anh ấy ký hợp đồng dưới sự ép buộc.)

Lưu ý: “Duress” thường được sử dụng với giới từ “under”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “duress”

• Under duress: Dưới sự ép buộc.
  Ví dụ: The statement was made under duress. (Lời khai được đưa ra dưới sự ép buộc.)
• Sign under duress: Ký dưới sự ép buộc.
  Ví dụ: He claimed he signed the document under duress. (Anh ấy tuyên bố đã ký tài liệu dưới sự ép buộc.)
• Act under duress: Hành động dưới sự ép buộc.
  Ví dụ: The defendant argued that he acted under duress. (Bị cáo lập luận rằng anh ta hành động dưới sự ép buộc.)

4. Lưu ý khi sử dụng “duress”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sự ép buộc: Khi ai đó bị buộc phải làm điều gì đó trái với ý muốn do áp lực, đe dọa hoặc các hình thức cưỡng chế khác.
  Ví dụ: The confession was obtained under duress. (Lời thú tội thu được dưới sự ép buộc.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Duress” vs “coercion”:
  – “Duress”: Thường liên quan đến đe dọa bạo lực hoặc giam cầm.
  – “Coercion”: Áp lực tâm lý hoặc xã hội.
  Ví dụ: Signed under duress of physical harm. (Ký dưới sự ép buộc gây tổn hại về thể chất.) / Coercion to change their mind. (Ép buộc thay đổi ý định.)
• “Duress” vs “compulsion”:
  – “Duress”: Ép buộc từ bên ngoài.
  – “Compulsion”: Thúc đẩy từ bên trong.
  Ví dụ: Acted under duress. (Hành động dưới sự ép buộc.) / Compulsion to repeat actions. (Sự thôi thúc lặp lại hành động.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “duress” như một động từ:
   – Sai: *He duressed me to sign the contract.*
   – Đúng: He forced me to sign the contract. (Anh ấy ép tôi ký hợp đồng.)
2. Sử dụng “duress” mà không có giới từ “under”:
   – Sai: *He signed the contract duress.*
   – Đúng: He signed the contract under duress. (Anh ấy ký hợp đồng dưới sự ép buộc.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Duress” với tình huống bị ép buộc, không tự nguyện.
• Thực hành: Sử dụng cụm từ “under duress” trong các câu ví dụ.
• Đọc báo cáo tin tức: Quan sát cách các nhà báo sử dụng từ này trong các bài viết về tội phạm hoặc các vấn đề pháp lý.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “duress” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He claimed he signed the confession under duress. (Anh ta tuyên bố đã ký vào bản thú tội dưới sự ép buộc.)
2. The hostage was released, but it’s unclear if she was acting under duress. (Con tin đã được thả, nhưng không rõ liệu cô ấy có hành động dưới sự ép buộc hay không.)
3. The judge ruled that the contract was invalid because it was signed under duress. (Thẩm phán phán quyết rằng hợp đồng không hợp lệ vì nó được ký dưới sự ép buộc.)
4. She argued that she gave the money under duress. (Cô ấy lập luận rằng cô ấy đã đưa tiền dưới sự ép buộc.)
5. They were forced to work long hours under duress. (Họ bị buộc phải làm việc nhiều giờ dưới sự ép buộc.)
6. The suspect confessed to the crime under duress from the police. (Nghi phạm thú nhận tội dưới sự ép buộc từ cảnh sát.)
7. The employee claimed he made the false statement under duress from his boss. (Người lao động tuyên bố rằng anh ta đưa ra tuyên bố sai sự thật dưới sự ép buộc từ ông chủ của mình.)
8. The witness testified that she had lied under duress. (Nhân chứng khai rằng cô đã nói dối dưới sự ép buộc.)
9. The treaty was signed under duress following the invasion. (Hiệp ước được ký dưới sự ép buộc sau cuộc xâm lược.)
10. He was acting under duress when he agreed to their demands. (Anh ta đã hành động dưới sự ép buộc khi đồng ý với yêu cầu của họ.)
11. The lawyer argued that his client’s plea was not voluntary because it was made under duress. (Luật sư lập luận rằng lời bào chữa của thân chủ không tự nguyện vì nó được đưa ra dưới sự ép buộc.)
12. The company denied allegations that employees were forced to work under duress. (Công ty phủ nhận các cáo buộc rằng nhân viên bị buộc phải làm việc dưới sự ép buộc.)
13. She said she only agreed to the marriage under duress from her family. (Cô ấy nói rằng cô ấy chỉ đồng ý kết hôn dưới sự ép buộc từ gia đình.)
14. The confession, obtained under duress, was thrown out of court. (Lời thú tội, thu được dưới sự ép buộc, đã bị loại khỏi tòa án.)
15. The rebels claimed that the government was holding civilians under duress. (Quân nổi dậy tuyên bố rằng chính phủ đang giam giữ dân thường dưới sự ép buộc.)
16. The contract was void because it was signed under economic duress. (Hợp đồng vô hiệu vì nó được ký dưới sự ép buộc kinh tế.)
17. The prisoner said he only participated in the escape plan under duress. (Tù nhân nói rằng anh ta chỉ tham gia vào kế hoạch trốn thoát dưới sự ép buộc.)
18. The manager was accused of forcing his staff to work unpaid overtime under duress. (Người quản lý bị cáo buộc ép nhân viên làm thêm giờ không lương dưới sự ép buộc.)
19. The politician claimed he was pressured to vote against his conscience under duress. (Chính trị gia tuyên bố rằng anh ta bị áp lực phải bỏ phiếu trái với lương tâm của mình dưới sự ép buộc.)
20. The victim reported that she was coerced into making the statement under duress. (Nạn nhân báo cáo rằng cô bị ép buộc đưa ra lời khai dưới sự ép buộc.)