Cách Sử Dụng Từ “DWI”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ viết tắt “DWI” – viết tắt của “Driving While Intoxicated”, nghĩa là “lái xe trong tình trạng say xỉn”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “DWI” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “DWI”

“DWI” là một từ viết tắt, có nghĩa:

  • Driving While Intoxicated: Lái xe trong tình trạng say xỉn (do rượu hoặc chất kích thích).

Ví dụ:

  • He was arrested for DWI. (Anh ta bị bắt vì lái xe trong tình trạng say xỉn.)

2. Cách sử dụng “DWI”

a. Là danh từ

  1. DWI + (noun): Chỉ hành vi lái xe khi say xỉn.
    Ví dụ: DWI arrest (vụ bắt giữ vì lái xe khi say xỉn).

b. Sử dụng trong câu

  1. Chủ ngữ + verb + DWI: Diễn tả ai đó thực hiện hành vi lái xe khi say xỉn.
    Ví dụ: He got a DWI. (Anh ta bị bắt vì lái xe khi say xỉn.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ DWI Lái xe trong tình trạng say xỉn He was charged with DWI. (Anh ta bị buộc tội lái xe trong tình trạng say xỉn.)
Cụm từ DWI arrest Vụ bắt giữ vì lái xe khi say xỉn The DWI arrest rate is increasing. (Tỷ lệ bắt giữ vì lái xe khi say xỉn đang tăng lên.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “DWI”

  • DWI conviction: Kết án vì lái xe trong tình trạng say xỉn.
    Ví dụ: A DWI conviction can have serious consequences. (Một bản án vì lái xe khi say xỉn có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng.)
  • DWI lawyer: Luật sư chuyên về các vụ lái xe khi say xỉn.
    Ví dụ: He hired a DWI lawyer to represent him. (Anh ta thuê một luật sư chuyên về các vụ lái xe khi say xỉn để đại diện cho mình.)
  • DWI checkpoint: Trạm kiểm soát lái xe khi say xỉn.
    Ví dụ: The police set up a DWI checkpoint on the highway. (Cảnh sát dựng trạm kiểm soát lái xe khi say xỉn trên đường cao tốc.)

4. Lưu ý khi sử dụng “DWI”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Chính thức: Thường dùng trong các văn bản pháp luật, báo cáo của cảnh sát.
    Ví dụ: The report details DWI statistics. (Báo cáo chi tiết thống kê về lái xe khi say xỉn.)
  • Báo chí: Được sử dụng rộng rãi trong các bài báo về tai nạn giao thông, tội phạm liên quan đến lái xe khi say xỉn.
    Ví dụ: The newspaper reported on a recent DWI incident. (Tờ báo đưa tin về một vụ lái xe khi say xỉn gần đây.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “DWI” vs “DUI”:
    “DWI” (Driving While Intoxicated): Phổ biến ở một số bang của Mỹ, tập trung vào tình trạng say xỉn.
    “DUI” (Driving Under the Influence): Phổ biến hơn và có nghĩa rộng hơn, bao gồm cả việc lái xe dưới ảnh hưởng của bất kỳ chất kích thích nào (thuốc, ma túy…).
    Ví dụ: He was charged with DUI in California. (Anh ta bị buộc tội lái xe dưới ảnh hưởng của chất kích thích ở California.)

c. Sử dụng đúng ngữ pháp

  • Đúng: He was arrested for DWI.
    Sai: *He arrested DWI.*

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai “DWI” thay cho “DUI” nếu không chắc chắn về luật pháp địa phương:
    – Sai: *He was arrested for DWI in California.* (Nếu luật California sử dụng DUI).
    – Đúng: He was arrested for DUI in California.
  2. Không sử dụng “DWI” một cách chung chung thay cho các hành vi khác liên quan đến lái xe:
    – Sai: *DWI caused the accident.*
    – Đúng: Drunk driving caused the accident. (Lái xe say xỉn gây ra tai nạn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Nhớ cụm từ đầy đủ: “Driving While Intoxicated” giúp hiểu rõ ý nghĩa.
  • Liên hệ thực tế: Gắn “DWI” với các tin tức về tai nạn giao thông do lái xe say xỉn.
  • Kiểm tra luật pháp địa phương: Xác định xem khu vực bạn đang nói đến sử dụng “DWI” hay “DUI”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “DWI” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He received a DWI after failing the breathalyzer test. (Anh ta nhận tội lái xe trong tình trạng say xỉn sau khi không vượt qua bài kiểm tra nồng độ cồn.)
  2. The police are cracking down on DWI offenders. (Cảnh sát đang trấn áp những người vi phạm lái xe trong tình trạng say xỉn.)
  3. A DWI conviction can result in jail time and a suspended license. (Một bản án lái xe trong tình trạng say xỉn có thể dẫn đến thời gian ngồi tù và bị treo bằng lái.)
  4. She lost her job after her DWI arrest. (Cô ấy mất việc sau khi bị bắt vì lái xe trong tình trạng say xỉn.)
  5. The organization is dedicated to preventing DWI incidents. (Tổ chức này tận tâm ngăn chặn các vụ lái xe trong tình trạng say xỉn.)
  6. He attended a DWI education program as part of his sentence. (Anh ta tham gia một chương trình giáo dục về lái xe trong tình trạng say xỉn như một phần của bản án.)
  7. The judge sentenced him to community service for his DWI. (Thẩm phán tuyên anh ta lao động công ích vì tội lái xe trong tình trạng say xỉn.)
  8. The bar owner was held liable for serving alcohol to the driver who later caused a DWI accident. (Chủ quán bar bị coi là chịu trách nhiệm vì đã phục vụ rượu cho người lái xe, người sau đó đã gây ra tai nạn do lái xe trong tình trạng say xỉn.)
  9. The insurance company denied his claim due to his DWI. (Công ty bảo hiểm từ chối yêu cầu bồi thường của anh ta do anh ta lái xe trong tình trạng say xỉn.)
  10. They set up a DWI checkpoint to catch drunk drivers. (Họ dựng một trạm kiểm soát lái xe trong tình trạng say xỉn để bắt những người lái xe say rượu.)
  11. He had a prior DWI conviction, so his sentence was harsher. (Anh ta đã có một bản án lái xe trong tình trạng say xỉn trước đó, vì vậy bản án của anh ta nặng hơn.)
  12. The lawyer specialized in defending clients accused of DWI. (Luật sư chuyên bảo vệ khách hàng bị buộc tội lái xe trong tình trạng say xỉn.)
  13. The campaign aims to raise awareness about the dangers of DWI. (Chiến dịch nhằm nâng cao nhận thức về sự nguy hiểm của việc lái xe trong tình trạng say xỉn.)
  14. His blood alcohol content was over the legal limit, resulting in a DWI. (Hàm lượng cồn trong máu của anh ta vượt quá giới hạn cho phép, dẫn đến việc lái xe trong tình trạng say xỉn.)
  15. The DWI offense was reduced to a lesser charge. (Tội lái xe trong tình trạng say xỉn đã được giảm xuống một tội nhẹ hơn.)
  16. The court ordered him to install an ignition interlock device after his DWI. (Tòa án ra lệnh cho anh ta lắp đặt một thiết bị khóa liên động khởi động sau khi anh ta lái xe trong tình trạng say xỉn.)
  17. She testified as a witness in a DWI trial. (Cô ấy làm chứng trong một phiên tòa xét xử tội lái xe trong tình trạng say xỉn.)
  18. The police used a breathalyzer to determine if he was driving under the influence, resulting in a DWI charge. (Cảnh sát đã sử dụng máy đo nồng độ cồn để xác định xem anh ta có lái xe dưới ảnh hưởng hay không, dẫn đến cáo buộc lái xe trong tình trạng say xỉn.)
  19. The victim of the DWI accident suffered severe injuries. (Nạn nhân của vụ tai nạn do lái xe trong tình trạng say xỉn bị thương nặng.)
  20. DWI laws are becoming stricter in many states. (Luật về lái xe trong tình trạng say xỉn đang trở nên nghiêm ngặt hơn ở nhiều tiểu bang.)