Cách Sử Dụng Từ “Dysfunctional”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dysfunctional” – một tính từ có nghĩa là “rối loạn chức năng/không bình thường”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dysfunctional” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dysfunctional”

“Dysfunctional” có một vai trò chính:

  • Tính từ: Rối loạn chức năng, hoạt động không bình thường (gia đình, hệ thống, thiết bị).

Ví dụ:

  • The family was dysfunctional. (Gia đình đó rối loạn.)
  • The system is dysfunctional and needs fixing. (Hệ thống bị rối loạn chức năng và cần sửa chữa.)
  • A dysfunctional relationship. (Một mối quan hệ không lành mạnh.)

2. Cách sử dụng “dysfunctional”

a. Là tính từ

  1. Dysfunctional + danh từ (gia đình/hệ thống/thiết bị)
    Ví dụ: The dysfunctional family struggled to communicate. (Gia đình rối loạn chức năng gặp khó khăn trong giao tiếp.)
  2. Dysfunctional + danh từ (mối quan hệ/tổ chức)
    Ví dụ: The company became dysfunctional after the merger. (Công ty trở nên rối loạn chức năng sau khi sáp nhập.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ dysfunctional Rối loạn chức năng/không bình thường The family was dysfunctional. (Gia đình đó rối loạn.)
Danh từ dysfunction Sự rối loạn chức năng The dysfunction in the system caused delays. (Sự rối loạn chức năng trong hệ thống gây ra sự chậm trễ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “dysfunctional”

  • Dysfunctional family: Gia đình không hòa thuận, có nhiều vấn đề.
    Ví dụ: Growing up in a dysfunctional family was difficult. (Lớn lên trong một gia đình rối loạn là điều khó khăn.)
  • Dysfunctional relationship: Mối quan hệ không lành mạnh, có nhiều xung đột.
    Ví dụ: She ended the dysfunctional relationship. (Cô ấy đã kết thúc mối quan hệ không lành mạnh.)
  • Dysfunctional system: Hệ thống hoạt động không hiệu quả, có nhiều lỗi.
    Ví dụ: The dysfunctional system needs to be replaced. (Hệ thống rối loạn chức năng cần được thay thế.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dysfunctional”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Gia đình: Các vấn đề về giao tiếp, bạo lực, lạm dụng.
    Ví dụ: The dysfunctional family needed therapy. (Gia đình rối loạn chức năng cần trị liệu.)
  • Hệ thống: Lỗi kỹ thuật, quản lý kém, không hiệu quả.
    Ví dụ: The dysfunctional system caused delays in the project. (Hệ thống rối loạn chức năng gây ra sự chậm trễ trong dự án.)
  • Mối quan hệ: Xung đột, thiếu tôn trọng, không tin tưởng.
    Ví dụ: The dysfunctional relationship was affecting her health. (Mối quan hệ không lành mạnh đang ảnh hưởng đến sức khỏe của cô ấy.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Dysfunctional” vs “broken”:
    “Dysfunctional”: Hoạt động không bình thường, có thể vẫn hoạt động một phần.
    “Broken”: Hỏng hoàn toàn, không hoạt động.
    Ví dụ: A dysfunctional system. (Hệ thống rối loạn chức năng.) / A broken toy. (Một món đồ chơi bị hỏng.)
  • “Dysfunctional” vs “unhealthy”:
    “Dysfunctional”: Liên quan đến chức năng hoạt động.
    “Unhealthy”: Liên quan đến sức khỏe, không tốt cho tinh thần hoặc thể chất.
    Ví dụ: A dysfunctional relationship. (Một mối quan hệ không lành mạnh.) / An unhealthy diet. (Một chế độ ăn uống không lành mạnh.)

c. “Dysfunctional” là một tính từ

  • Sai: *The family dysfunction.*
    Đúng: The family is dysfunctional. (Gia đình đó rối loạn.)
  • Sai: *He functionals badly.*
    Đúng: He functions dysfunctionally. (Anh ấy hoạt động một cách rối loạn.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “dysfunctional” với “broken” khi mô tả hệ thống:
    – Sai: *The broken system is causing problems.*
    – Đúng: The dysfunctional system is causing problems. (Hệ thống rối loạn chức năng đang gây ra vấn đề.)
  2. Sử dụng “dysfunctional” để mô tả một người (trừ khi mang nghĩa ẩn dụ):
    – Sai: *He is a dysfunctional person.*
    – Đúng: He has a dysfunctional family. (Anh ấy có một gia đình rối loạn.)
  3. Sai vị trí tính từ:
    – Sai: *Family dysfunctional.*
    – Đúng: Dysfunctional family. (Gia đình rối loạn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Dysfunctional” như “hoạt động không đúng cách”.
  • Thực hành: “Dysfunctional family”, “dysfunctional system”.
  • Sử dụng từ điển: Để hiểu rõ hơn về các sắc thái nghĩa khác nhau của từ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dysfunctional” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. They come from a dysfunctional family. (Họ đến từ một gia đình không êm ấm.)
  2. The company’s management was dysfunctional. (Ban quản lý của công ty hoạt động không hiệu quả.)
  3. He grew up in a dysfunctional environment. (Anh lớn lên trong một môi trường rối loạn.)
  4. The system is so dysfunctional that it needs to be replaced. (Hệ thống rối loạn đến mức cần phải thay thế.)
  5. Their relationship became increasingly dysfunctional. (Mối quan hệ của họ ngày càng trở nên rối loạn.)
  6. The dysfunctional board of directors made it difficult to make decisions. (Hội đồng quản trị rối loạn khiến việc đưa ra quyết định trở nên khó khăn.)
  7. She left the dysfunctional organization. (Cô ấy rời khỏi tổ chức rối loạn đó.)
  8. The dysfunctional economy led to widespread poverty. (Nền kinh tế rối loạn dẫn đến nghèo đói lan rộng.)
  9. He tried to repair the dysfunctional machine. (Anh ấy cố gắng sửa chữa cái máy bị trục trặc.)
  10. The school’s administration was completely dysfunctional. (Ban quản lý của trường hoạt động hoàn toàn không hiệu quả.)
  11. The team was dysfunctional due to internal conflicts. (Đội hoạt động không hiệu quả do xung đột nội bộ.)
  12. They are trying to overcome their dysfunctional past. (Họ đang cố gắng vượt qua quá khứ rối loạn của mình.)
  13. The government’s policies were considered dysfunctional. (Các chính sách của chính phủ bị coi là không hiệu quả.)
  14. She sought therapy to deal with her dysfunctional upbringing. (Cô tìm kiếm liệu pháp để đối phó với sự nuôi dạy rối loạn của mình.)
  15. The dysfunctional healthcare system needs reform. (Hệ thống chăm sóc sức khỏe rối loạn cần cải cách.)
  16. The marriage was dysfunctional from the start. (Cuộc hôn nhân đã rối loạn ngay từ đầu.)
  17. The dysfunctional political climate made progress impossible. (Bầu không khí chính trị rối loạn khiến việc tiến bộ trở nên bất khả thi.)
  18. He recognized that his behavior was dysfunctional. (Anh nhận ra rằng hành vi của mình không bình thường.)
  19. The dysfunctional workplace environment led to high employee turnover. (Môi trường làm việc rối loạn dẫn đến tỷ lệ nhân viên nghỉ việc cao.)
  20. They are working to create a more functional and less dysfunctional society. (Họ đang làm việc để tạo ra một xã hội hoạt động hiệu quả hơn và ít rối loạn hơn.)