Cách Sử Dụng Từ “Dystrophic Calcification”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “dystrophic calcification” – một thuật ngữ y khoa chỉ hiện tượng vôi hóa loạn dưỡng, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dystrophic calcification” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dystrophic calcification”

“Dystrophic calcification” là một cụm danh từ mang nghĩa chính:

• Vôi hóa loạn dưỡng: Sự lắng đọng canxi trong các mô bị tổn thương hoặc hoại tử, xảy ra khi nồng độ canxi huyết thanh bình thường.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi từ vựng phổ biến khác. Tuy nhiên, có thể tách thành các từ riêng lẻ: “dystrophic” (loạn dưỡng), “calcification” (vôi hóa).

Ví dụ:

• Danh từ: Dystrophic calcification was observed. (Vôi hóa loạn dưỡng đã được quan sát.)

2. Cách sử dụng “dystrophic calcification”

a. Là cụm danh từ

1. Presence of + dystrophic calcification
   Ví dụ: Presence of dystrophic calcification. (Sự hiện diện của vôi hóa loạn dưỡng.)
2. Dystrophic calcification + in/of + danh từ (mô/cơ quan)
   Ví dụ: Dystrophic calcification in the heart valve. (Vôi hóa loạn dưỡng ở van tim.)
3. Dystrophic calcification + secondary to + bệnh lý
   Ví dụ: Dystrophic calcification secondary to injury. (Vôi hóa loạn dưỡng thứ phát sau chấn thương.)

b. Trong ngữ cảnh mô tả

1. Describe the + dystrophic calcification
   Ví dụ: Describe the dystrophic calcification process. (Mô tả quá trình vôi hóa loạn dưỡng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm danh từ	dystrophic calcification	Vôi hóa loạn dưỡng	Dystrophic calcification was observed. (Vôi hóa loạn dưỡng đã được quan sát.)
Tính từ	dystrophic	Loạn dưỡng	Dystrophic tissue. (Mô loạn dưỡng.)
Danh từ	calcification	Vôi hóa	The calcification process. (Quá trình vôi hóa.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “dystrophic calcification”

• Dystrophic calcification of the heart valve: Vôi hóa loạn dưỡng van tim.
  Ví dụ: Dystrophic calcification of the heart valve can lead to stenosis. (Vôi hóa loạn dưỡng van tim có thể dẫn đến hẹp van.)
• Dystrophic calcification in breast tissue: Vôi hóa loạn dưỡng trong mô vú.
  Ví dụ: Dystrophic calcification in breast tissue is often benign. (Vôi hóa loạn dưỡng trong mô vú thường lành tính.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dystrophic calcification”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Trong y học: Để mô tả quá trình vôi hóa xảy ra trong các mô bị tổn thương.
  Ví dụ: Dystrophic calcification is a common finding in atherosclerotic plaques. (Vôi hóa loạn dưỡng là một phát hiện phổ biến trong các mảng xơ vữa động mạch.)

b. Phân biệt với từ liên quan

• “Dystrophic calcification” vs “metastatic calcification”:
  – “Dystrophic calcification”: Xảy ra trong mô bị tổn thương với nồng độ canxi huyết thanh bình thường.
  – “Metastatic calcification”: Xảy ra trong mô bình thường do tăng nồng độ canxi huyết thanh.
  Ví dụ: Dystrophic calcification in damaged tissue. (Vôi hóa loạn dưỡng trong mô bị tổn thương.) / Metastatic calcification in the kidney due to hypercalcemia. (Vôi hóa di căn ở thận do tăng canxi máu.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *Dystrophic calcification in healthy tissue.*
   – Đúng: Metastatic calcification in healthy tissue. (Vôi hóa di căn trong mô khỏe mạnh.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Dystrophic calcification” như “sự vôi hóa trên tàn tích”.
• Liên hệ: Gắn với các bệnh lý gây tổn thương mô (ví dụ: xơ vữa động mạch, chấn thương).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dystrophic calcification” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Dystrophic calcification was identified in the aortic valve. (Vôi hóa loạn dưỡng được xác định ở van động mạch chủ.)
2. Microscopic examination revealed dystrophic calcification within the necrotic tissue. (Kiểm tra dưới kính hiển vi cho thấy vôi hóa loạn dưỡng bên trong mô hoại tử.)
3. The radiologist noted dystrophic calcification on the mammogram. (Bác sĩ X-quang ghi nhận vôi hóa loạn dưỡng trên phim chụp tuyến vú.)
4. Dystrophic calcification is a common finding in chronic pancreatitis. (Vôi hóa loạn dưỡng là một phát hiện phổ biến trong viêm tụy mãn tính.)
5. The patient’s history included trauma, which likely contributed to the dystrophic calcification. (Tiền sử của bệnh nhân bao gồm chấn thương, có khả năng góp phần vào vôi hóa loạn dưỡng.)
6. Dystrophic calcification can occur in areas of previous inflammation. (Vôi hóa loạn dưỡng có thể xảy ra ở các vùng viêm trước đó.)
7. The study investigated the mechanisms underlying dystrophic calcification. (Nghiên cứu điều tra các cơ chế cơ bản của vôi hóa loạn dưỡng.)
8. Dystrophic calcification is often asymptomatic. (Vôi hóa loạn dưỡng thường không có triệu chứng.)
9. The presence of dystrophic calcification does not necessarily indicate malignancy. (Sự hiện diện của vôi hóa loạn dưỡng không nhất thiết chỉ ra ác tính.)
10. Dystrophic calcification can be seen on X-rays and CT scans. (Vôi hóa loạn dưỡng có thể được nhìn thấy trên phim chụp X-quang và CT.)
11. The differential diagnosis included dystrophic calcification and other conditions. (Chẩn đoán phân biệt bao gồm vôi hóa loạn dưỡng và các tình trạng khác.)
12. Dystrophic calcification is associated with tissue damage and cell death. (Vôi hóa loạn dưỡng có liên quan đến tổn thương mô và chết tế bào.)
13. Further investigation is needed to determine the cause of the dystrophic calcification. (Cần điều tra thêm để xác định nguyên nhân của vôi hóa loạn dưỡng.)
14. Dystrophic calcification can lead to organ dysfunction in severe cases. (Vôi hóa loạn dưỡng có thể dẫn đến rối loạn chức năng cơ quan trong trường hợp nặng.)
15. The dystrophic calcification was located in the mitral valve leaflets. (Vôi hóa loạn dưỡng nằm ở các lá van hai lá.)
16. The treatment plan addressed the underlying cause of the dystrophic calcification. (Kế hoạch điều trị giải quyết nguyên nhân cơ bản của vôi hóa loạn dưỡng.)
17. Dystrophic calcification can be a sign of chronic disease. (Vôi hóa loạn dưỡng có thể là một dấu hiệu của bệnh mãn tính.)
18. The dystrophic calcification was monitored over time to assess progression. (Vôi hóa loạn dưỡng được theo dõi theo thời gian để đánh giá sự tiến triển.)
19. Researchers are studying new ways to prevent dystrophic calcification. (Các nhà nghiên cứu đang nghiên cứu những cách mới để ngăn ngừa vôi hóa loạn dưỡng.)
20. The dystrophic calcification was confirmed by histological analysis. (Vôi hóa loạn dưỡng được xác nhận bằng phân tích mô học.)