Cách Sử Dụng Cụm Từ “Eat One’s Words”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “eat one’s words” – một thành ngữ mang nghĩa “thừa nhận sai lầm”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “eat one’s words” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “eat one’s words”

“Eat one’s words” là một thành ngữ mang nghĩa:

• Thừa nhận sai lầm: Thừa nhận rằng những gì bạn đã nói hoặc dự đoán là sai, và cảm thấy xấu hổ vì điều đó.

Dạng liên quan: Không có dạng danh từ hay tính từ trực tiếp. Ta chỉ dùng dạng động từ.

Ví dụ:

• He had to eat his words after the team won. (Anh ta phải thừa nhận sai lầm sau khi đội bóng giành chiến thắng.)

2. Cách sử dụng “eat one’s words”

a. Cấu trúc cơ bản

1. Subject + have/has/had to eat one’s words
   Ví dụ: I had to eat my words when she succeeded. (Tôi phải thừa nhận sai lầm khi cô ấy thành công.)
2. Subject + will eat one’s words
   Ví dụ: He will eat his words when he sees the results. (Anh ta sẽ phải thừa nhận sai lầm khi anh ta thấy kết quả.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (thành ngữ)	eat one’s words	Thừa nhận sai lầm	He had to eat his words. (Anh ấy phải thừa nhận sai lầm.)

Chia động từ “eat” trong thành ngữ “eat one’s words”: eat (nguyên thể), ate (quá khứ), eaten (phân từ II), eating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ liên quan

• Swallow one’s pride: Nuốt trôi niềm kiêu hãnh (tương tự như thừa nhận sai lầm).
  Ví dụ: He had to swallow his pride and apologize. (Anh ấy phải nuốt trôi niềm kiêu hãnh và xin lỗi.)
• Admit one’s mistake: Thừa nhận sai lầm.
  Ví dụ: She admitted her mistake. (Cô ấy thừa nhận sai lầm của mình.)
• Be proven wrong: Bị chứng minh là sai.
  Ví dụ: He was proven wrong about the weather. (Anh ấy bị chứng minh là sai về thời tiết.)

4. Lưu ý khi sử dụng “eat one’s words”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thường dùng khi ai đó đã mạnh miệng tuyên bố hoặc dự đoán điều gì đó, nhưng sau đó sự thật chứng minh điều ngược lại.
  Ví dụ: She said he would fail, but she had to eat her words when he succeeded. (Cô ấy nói anh ta sẽ thất bại, nhưng cô ấy phải thừa nhận sai lầm khi anh ta thành công.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Eat one’s words” vs “apologize”:
  – “Eat one’s words”: Thường mang ý nghĩa xấu hổ và miễn cưỡng thừa nhận.
  – “Apologize”: Đơn giản là xin lỗi, không nhất thiết liên quan đến việc dự đoán sai.
  Ví dụ: He had to eat his words and admit he was wrong. (Anh ấy phải thừa nhận sai lầm và chấp nhận anh ấy đã sai.) / He apologized for his behavior. (Anh ấy xin lỗi vì hành vi của mình.)

c. Sử dụng ngôi sở hữu đúng

• Lưu ý: “One’s” phải thay đổi theo chủ ngữ (my, his, her, our, their).
  Ví dụ: I will eat my words if you are right. (Tôi sẽ thừa nhận sai lầm nếu bạn đúng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngôi sở hữu:
   – Sai: *He had to eat my words.*
   – Đúng: He had to eat his words. (Anh ấy phải thừa nhận sai lầm.)
2. Sử dụng sai thì của động từ “eat”:
   – Sai: *He eats his words.* (Nếu muốn diễn tả hiện tại, cần thêm ngữ cảnh.)
   – Đúng: He will eat his words. (Anh ấy sẽ phải thừa nhận sai lầm.) / He ate his words. (Anh ấy đã phải thừa nhận sai lầm.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: Tưởng tượng ai đó “ăn” lại những lời họ đã nói.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu ví dụ liên quan đến dự đoán hoặc tuyên bố.
• Liên tưởng: Liên tưởng đến những tình huống bạn hoặc người khác đã phải thừa nhận sai lầm.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “eat one’s words” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She said the project would fail, but she had to eat her words when it was a success. (Cô ấy nói dự án sẽ thất bại, nhưng cô ấy phải thừa nhận sai lầm khi nó thành công.)
2. He predicted the company would go bankrupt, but he ate his words last year. (Anh ấy dự đoán công ty sẽ phá sản, nhưng anh ấy đã phải thừa nhận sai lầm năm ngoái.)
3. I thought he would never pass the exam, but I had to eat my words. (Tôi nghĩ anh ấy sẽ không bao giờ vượt qua kỳ thi, nhưng tôi đã phải thừa nhận sai lầm.)
4. They said the team wouldn’t win, but they had to eat their words after the final. (Họ nói đội bóng sẽ không thắng, nhưng họ phải thừa nhận sai lầm sau trận chung kết.)
5. He was so sure he was right, but he had to eat his words when the evidence showed otherwise. (Anh ấy chắc chắn rằng mình đúng, nhưng anh ấy phải thừa nhận sai lầm khi bằng chứng cho thấy điều ngược lại.)
6. She confidently stated that it would never happen, but she ate her words last week. (Cô ấy tự tin tuyên bố rằng điều đó sẽ không bao giờ xảy ra, nhưng cô ấy đã phải thừa nhận sai lầm tuần trước.)
7. I made a bet that he would fail, and now I have to eat my words. (Tôi đã cá rằng anh ấy sẽ thất bại, và bây giờ tôi phải thừa nhận sai lầm.)
8. He swore he would never apologize, but he eventually had to eat his words. (Anh ấy thề rằng anh ấy sẽ không bao giờ xin lỗi, nhưng cuối cùng anh ấy đã phải thừa nhận sai lầm.)
9. They predicted the market would crash, but they had to eat their words. (Họ dự đoán thị trường sẽ sụp đổ, nhưng họ phải thừa nhận sai lầm.)
10. I thought the restaurant would be terrible, but I ate my words after the first bite. (Tôi nghĩ nhà hàng sẽ rất tệ, nhưng tôi đã phải thừa nhận sai lầm sau miếng đầu tiên.)
11. She boasted that she was always right, but she had to eat her words this time. (Cô ấy khoe khoang rằng mình luôn đúng, nhưng cô ấy phải thừa nhận sai lầm lần này.)
12. He confidently said the company would fail, but he had to eat his words when it thrived. (Anh ấy tự tin nói rằng công ty sẽ thất bại, nhưng anh ấy phải thừa nhận sai lầm khi nó phát triển mạnh.)
13. They claimed the project was impossible, but they had to eat their words when it was completed successfully. (Họ tuyên bố dự án là bất khả thi, nhưng họ phải thừa nhận sai lầm khi nó được hoàn thành thành công.)
14. I was certain he was lying, but I had to eat my words when he showed me the truth. (Tôi chắc chắn rằng anh ấy đang nói dối, nhưng tôi phải thừa nhận sai lầm khi anh ấy cho tôi thấy sự thật.)
15. She said he would never succeed, but she ate her words when he became famous. (Cô ấy nói anh ấy sẽ không bao giờ thành công, nhưng cô ấy đã phải thừa nhận sai lầm khi anh ấy trở nên nổi tiếng.)
16. He arrogantly declared that it was impossible, but he had to eat his words when it was achieved. (Anh ấy kiêu ngạo tuyên bố rằng điều đó là không thể, nhưng anh ấy phải thừa nhận sai lầm khi nó đạt được.)
17. They dismissed the idea as foolish, but they had to eat their words when it became a success. (Họ bác bỏ ý tưởng này là ngu ngốc, nhưng họ phải thừa nhận sai lầm khi nó trở thành một thành công.)
18. I stubbornly refused to believe it, but I had to eat my words when I saw the evidence. (Tôi ngoan cố từ chối tin điều đó, nhưng tôi phải thừa nhận sai lầm khi tôi thấy bằng chứng.)
19. She confidently predicted failure, but she ate her words when success arrived. (Cô ấy tự tin dự đoán thất bại, nhưng cô ấy đã phải thừa nhận sai lầm khi thành công đến.)
20. He was so sure of his prediction, but he had to eat his words in the end. (Anh ấy rất chắc chắn về dự đoán của mình, nhưng cuối cùng anh ấy đã phải thừa nhận sai lầm.)