Cách Sử Dụng Từ “Eavesdropping”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “eavesdropping” – một danh từ hoặc động từ, mang nghĩa “nghe lén”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “eavesdropping” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “eavesdropping”

“Eavesdropping” có thể là một danh từ hoặc động từ mang các nghĩa chính:

  • Nghe lén (danh từ): Hành động bí mật nghe trộm cuộc trò chuyện của người khác.
  • Nghe lén (động từ): Lén nghe một cuộc trò chuyện không dành cho mình.

Dạng liên quan: “eavesdrop” (động từ – nghe lén), “eavesdropper” (danh từ – người nghe lén).

Ví dụ:

  • Danh từ: Eavesdropping is unethical. (Nghe lén là phi đạo đức.)
  • Động từ: He was eavesdropping on their conversation. (Anh ta đang nghe lén cuộc trò chuyện của họ.)
  • Danh từ (người): She caught the eavesdropper red-handed. (Cô ấy bắt quả tang người nghe lén.)

2. Cách sử dụng “eavesdropping”

a. Là danh từ

  1. The + eavesdropping
    Ví dụ: The eavesdropping was a violation of privacy. (Việc nghe lén là một sự xâm phạm quyền riêng tư.)
  2. Eavesdropping + on + danh từ
    Ví dụ: Eavesdropping on their phone calls is illegal. (Nghe lén các cuộc gọi điện thoại của họ là bất hợp pháp.)

b. Là động từ (eavesdrop/eavesdropping)

  1. Eavesdrop + on + danh từ
    Ví dụ: Don’t eavesdrop on other people’s conversations. (Đừng nghe lén cuộc trò chuyện của người khác.)
  2. Be + eavesdropping
    Ví dụ: He was eavesdropping behind the door. (Anh ấy đang nghe lén sau cánh cửa.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ eavesdropping Sự nghe lén, hành động nghe lén Eavesdropping is a serious offense. (Nghe lén là một hành vi phạm tội nghiêm trọng.)
Động từ eavesdrop Nghe lén They eavesdrop on their neighbors. (Họ nghe lén hàng xóm của họ.)
Danh từ (người) eavesdropper Người nghe lén The eavesdropper was caught. (Người nghe lén đã bị bắt.)

Chia động từ “eavesdrop”: eavesdrop (nguyên thể), eavesdropped (quá khứ/phân từ II), eavesdropping (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “eavesdropping”

  • Wiretapping: Nghe lén điện thoại (thường dùng trong ngữ cảnh pháp luật).
    Ví dụ: Wiretapping is illegal without a warrant. (Nghe lén điện thoại là bất hợp pháp nếu không có lệnh.)
  • Electronic eavesdropping: Nghe lén điện tử.
    Ví dụ: Electronic eavesdropping is becoming more common. (Nghe lén điện tử đang trở nên phổ biến hơn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “eavesdropping”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Nói về hành động nghe lén nói chung.
    Ví dụ: Eavesdropping is a breach of trust. (Nghe lén là một sự vi phạm lòng tin.)
  • Động từ: Miêu tả hành động cụ thể đang diễn ra.
    Ví dụ: I caught him eavesdropping. (Tôi bắt gặp anh ta đang nghe lén.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Eavesdropping” vs “spying”:
    “Eavesdropping”: Nghe lén cuộc trò chuyện.
    “Spying”: Thu thập thông tin bí mật nói chung.
    Ví dụ: Eavesdropping on their conversation. (Nghe lén cuộc trò chuyện của họ.) / Spying on the company’s secrets. (Do thám bí mật của công ty.)
  • “Overhearing” vs “Eavesdropping”:
    “Overhearing”: Nghe thấy vô tình.
    “Eavesdropping”: Cố tình nghe lén.
    Ví dụ: I overheard their conversation. (Tôi vô tình nghe thấy cuộc trò chuyện của họ.) / He was deliberately eavesdropping. (Anh ta cố tình nghe lén.)

c. Đạo đức và pháp luật

  • Luôn nhớ: Eavesdropping thường là phi đạo đức và có thể là bất hợp pháp.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai dạng từ:
    – Sai: *He is eavesdrop.*
    – Đúng: He is eavesdropping. (Anh ấy đang nghe lén.)
  2. Nhầm lẫn với “overhear”:
    – Sai: *He eavesdropped the conversation by accident.*
    – Đúng: He overheard the conversation by accident. (Anh ấy vô tình nghe được cuộc trò chuyện.)
  3. Quên giới từ “on” sau “eavesdrop”:
    – Sai: *She eavesdropped their conversation.*
    – Đúng: She eavesdropped on their conversation. (Cô ấy nghe lén cuộc trò chuyện của họ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: Hình dung một người nấp sau cánh cửa để nghe lén.
  • Thực hành: “He was eavesdropping on the phone call”, “eavesdropping is wrong”.
  • Nghĩ về hậu quả: Nhắc nhở bản thân về tính phi đạo đức của hành động này.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “eavesdropping” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Eavesdropping is a breach of privacy. (Nghe lén là một sự xâm phạm quyền riêng tư.)
  2. He was caught eavesdropping on their private conversation. (Anh ấy bị bắt gặp đang nghe lén cuộc trò chuyện riêng tư của họ.)
  3. She accused him of eavesdropping. (Cô ấy buộc tội anh ta nghe lén.)
  4. The police suspected electronic eavesdropping. (Cảnh sát nghi ngờ có nghe lén điện tử.)
  5. Eavesdropping on phone calls is illegal in many countries. (Nghe lén điện thoại là bất hợp pháp ở nhiều quốc gia.)
  6. He denied eavesdropping, but she didn’t believe him. (Anh ta phủ nhận việc nghe lén, nhưng cô ấy không tin anh ta.)
  7. The detective used sophisticated eavesdropping equipment. (Thám tử đã sử dụng thiết bị nghe lén tinh vi.)
  8. She felt uncomfortable knowing someone was eavesdropping. (Cô ấy cảm thấy khó chịu khi biết có ai đó đang nghe lén.)
  9. The neighbors were suspected of eavesdropping on their conversations. (Hàng xóm bị nghi ngờ nghe lén cuộc trò chuyện của họ.)
  10. Eavesdropping can have serious legal consequences. (Nghe lén có thể gây ra hậu quả pháp lý nghiêm trọng.)
  11. He admitted to eavesdropping out of curiosity. (Anh ta thừa nhận đã nghe lén vì tò mò.)
  12. She discovered an eavesdropping device in her office. (Cô ấy phát hiện ra một thiết bị nghe lén trong văn phòng của mình.)
  13. The company warned employees about the dangers of eavesdropping. (Công ty cảnh báo nhân viên về những nguy cơ của việc nghe lén.)
  14. He justified his eavesdropping by saying he needed information. (Anh ta biện minh cho việc nghe lén của mình bằng cách nói rằng anh ta cần thông tin.)
  15. She reported the eavesdropping incident to the authorities. (Cô ấy báo cáo vụ việc nghe lén cho chính quyền.)
  16. The scandal involved widespread eavesdropping and surveillance. (Vụ bê bối liên quan đến việc nghe lén và giám sát trên diện rộng.)
  17. They installed security measures to prevent eavesdropping. (Họ đã cài đặt các biện pháp an ninh để ngăn chặn việc nghe lén.)
  18. Eavesdropping is a common theme in spy movies. (Nghe lén là một chủ đề phổ biến trong phim điệp viên.)
  19. She was shocked to find out her phone was being used for eavesdropping. (Cô ấy đã sốc khi phát hiện ra điện thoại của mình đang được sử dụng để nghe lén.)
  20. The court ruled that the eavesdropping evidence was inadmissible. (Tòa án phán quyết rằng bằng chứng nghe lén là không được chấp nhận.)