Cách Sử Dụng Từ “Ecclesiastical”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “ecclesiastical” – một tính từ nghĩa là “thuộc về giáo hội”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “ecclesiastical” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “ecclesiastical”

“Ecclesiastical” là một tính từ mang nghĩa chính:

  • Thuộc về giáo hội: Liên quan đến nhà thờ, tôn giáo, hoặc giáo hội.

Dạng liên quan: “ecclesiastic” (danh từ – tu sĩ/linh mục/người thuộc giáo hội), “ecclesiastically” (trạng từ – một cách thuộc về giáo hội).

Ví dụ:

  • Tính từ: Ecclesiastical law. (Luật giáo hội.)
  • Danh từ: The ecclesiastic spoke. (Vị tu sĩ đã nói.)
  • Trạng từ: Ecclesiastically defined. (Được định nghĩa một cách thuộc về giáo hội.)

2. Cách sử dụng “ecclesiastical”

a. Là tính từ

  1. Ecclesiastical + danh từ
    Ví dụ: Ecclesiastical history. (Lịch sử giáo hội.)
  2. The + ecclesiastical + danh từ
    Ví dụ: The ecclesiastical court. (Tòa án giáo hội.)

b. Là danh từ (ecclesiastic)

  1. A/The + ecclesiastic
    Ví dụ: The ecclesiastic arrived. (Vị tu sĩ đã đến.)

c. Là trạng từ (ecclesiastically)

  1. Động từ + ecclesiastically
    Ví dụ: It’s ecclesiastically approved. (Nó được chấp thuận theo giáo luật.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ ecclesiastical Thuộc về giáo hội Ecclesiastical law. (Luật giáo hội.)
Danh từ ecclesiastic Tu sĩ/linh mục/người thuộc giáo hội The ecclesiastic spoke. (Vị tu sĩ đã nói.)
Trạng từ ecclesiastically Một cách thuộc về giáo hội It’s ecclesiastically approved. (Nó được chấp thuận theo giáo luật.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “ecclesiastical”

  • Ecclesiastical court: Tòa án giáo hội.
    Ví dụ: The ecclesiastical court made a ruling. (Tòa án giáo hội đã đưa ra phán quyết.)
  • Ecclesiastical history: Lịch sử giáo hội.
    Ví dụ: He studied ecclesiastical history. (Anh ấy nghiên cứu lịch sử giáo hội.)
  • Ecclesiastical law: Luật giáo hội.
    Ví dụ: Ecclesiastical law governs certain aspects. (Luật giáo hội điều chỉnh một số khía cạnh.)

4. Lưu ý khi sử dụng “ecclesiastical”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Miêu tả điều gì đó liên quan đến giáo hội.
    Ví dụ: Ecclesiastical architecture. (Kiến trúc giáo hội.)
  • Danh từ: Chỉ người hoặc chức vụ trong giáo hội.
    Ví dụ: An influential ecclesiastic. (Một tu sĩ có ảnh hưởng.)
  • Trạng từ: Mô tả cách thức liên quan đến giáo hội.
    Ví dụ: Ecclesiastically sanctioned. (Được giáo hội phê chuẩn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Ecclesiastical” vs “religious”:
    “Ecclesiastical”: Liên quan đến tổ chức và luật lệ của giáo hội.
    “Religious”: Liên quan đến đức tin và thực hành tôn giáo nói chung.
    Ví dụ: Ecclesiastical authority. (Quyền lực giáo hội.) / Religious beliefs. (Niềm tin tôn giáo.)
  • “Ecclesiastic” vs “cleric”:
    “Ecclesiastic”: Tổng quát hơn, chỉ người liên quan đến giáo hội.
    “Cleric”: Chỉ người có chức vụ chính thức trong giáo hội.
    Ví dụ: A knowledgeable ecclesiastic. (Một tu sĩ am hiểu.) / A respected cleric. (Một giáo sĩ được kính trọng.)

c. “Ecclesiastical” không phải danh từ chỉ người

  • Sai: *He is an ecclesiastical.*
    Đúng: He is an ecclesiastic. (Ông ấy là một tu sĩ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “ecclesiastical” với “religious”:
    – Sai: *Ecclesiastical feelings.*
    – Đúng: Religious feelings. (Cảm xúc tôn giáo.)
  2. Sử dụng sai dạng từ:
    – Sai: *He acted ecclesiastic.*
    – Đúng: He acted ecclesiastically. (Anh ấy hành động theo giáo luật.)
  3. Không phân biệt “ecclesiastical” và “ecclesiastic”:
    – Sai: *The ecclesiastical gave the sermon.*
    – Đúng: The ecclesiastic gave the sermon. (Vị tu sĩ giảng đạo.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Ecclesiastical” với “church” (nhà thờ).
  • Thực hành: “Ecclesiastical law”, “ecclesiastic appointment”.
  • Sử dụng từ điển: Để kiểm tra nghĩa và cách dùng chính xác.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “ecclesiastical” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The conference focused on ecclesiastical matters. (Hội nghị tập trung vào các vấn đề thuộc về giáo hội.)
  2. Ecclesiastical law dictates the rules of the church. (Luật giáo hội quy định các quy tắc của nhà thờ.)
  3. He is an expert in ecclesiastical history. (Ông ấy là một chuyên gia về lịch sử giáo hội.)
  4. The ecclesiastical court handles disputes within the church. (Tòa án giáo hội giải quyết các tranh chấp trong nhà thờ.)
  5. The building has an impressive ecclesiastical architecture. (Tòa nhà có một kiến trúc giáo hội ấn tượng.)
  6. The document was ecclesiastically approved. (Tài liệu đã được giáo hội phê duyệt.)
  7. An ecclesiastic presided over the ceremony. (Một tu sĩ chủ trì buổi lễ.)
  8. The ecclesiastic delivered a moving sermon. (Vị tu sĩ đã có một bài giảng cảm động.)
  9. The king sought the advice of leading ecclesiastics. (Nhà vua tìm kiếm lời khuyên của các tu sĩ hàng đầu.)
  10. The council was composed of prominent ecclesiastics. (Hội đồng bao gồm các tu sĩ nổi bật.)
  11. The property is under ecclesiastical ownership. (Tài sản thuộc quyền sở hữu của giáo hội.)
  12. The issue was debated ecclesiastically. (Vấn đề đã được tranh luận theo giáo luật.)
  13. The tradition is ecclesiastically significant. (Truyền thống này có ý nghĩa quan trọng đối với giáo hội.)
  14. The bishop is a high-ranking ecclesiastic. (Giám mục là một tu sĩ cấp cao.)
  15. The event has strong ecclesiastical ties. (Sự kiện có mối liên hệ chặt chẽ với giáo hội.)
  16. The organization follows ecclesiastical guidelines. (Tổ chức tuân theo các hướng dẫn của giáo hội.)
  17. The priest is deeply involved in ecclesiastical affairs. (Linh mục tham gia sâu vào các công việc của giáo hội.)
  18. The practice is ecclesiastically frowned upon. (Thực hành này bị giáo hội phản đối.)
  19. The reforms aimed to modernize ecclesiastical practices. (Các cuộc cải cách nhằm hiện đại hóa các hoạt động của giáo hội.)
  20. The seminary trains future ecclesiastics. (Chủng viện đào tạo các tu sĩ tương lai.)