Cách Sử Dụng Từ “Echelon”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “echelon” – một danh từ có nghĩa là “cấp bậc, tầng lớp”, cùng các dạng liên quan (mặc dù không phổ biến). Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “echelon” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “echelon”

“Echelon” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Cấp bậc, tầng lớp: Một cấp độ hoặc vị trí trong một tổ chức hoặc xã hội.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến.

Ví dụ:

• Danh từ: He rose through the echelons. (Anh ấy thăng tiến qua các cấp bậc.)

2. Cách sử dụng “echelon”

a. Là danh từ

1. The echelons of + tổ chức/xã hội
   Ví dụ: The echelons of the military. (Các cấp bậc của quân đội.)
2. In the upper echelons
   Ví dụ: He is in the upper echelons of management. (Anh ấy ở các cấp quản lý cao cấp.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	echelon	Cấp bậc, tầng lớp	He rose through the echelons. (Anh ấy thăng tiến qua các cấp bậc.)

Số nhiều của “echelon”: echelons

3. Một số cụm từ thông dụng với “echelon”

• Upper echelons: Cấp bậc cao nhất, tầng lớp trên.
  Ví dụ: Decisions are made in the upper echelons. (Các quyết định được đưa ra ở cấp cao nhất.)
• Lower echelons: Cấp bậc thấp nhất, tầng lớp dưới.
  Ví dụ: The information filtered down to the lower echelons. (Thông tin được truyền xuống các cấp thấp hơn.)
• Echelon formation: Đội hình hình bậc thang (thường dùng trong quân sự).
  Ví dụ: The planes flew in echelon formation. (Các máy bay bay theo đội hình hình bậc thang.)

4. Lưu ý khi sử dụng “echelon”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tổ chức: Phân chia theo cấp bậc, thứ bậc.
  Ví dụ: The government has many echelons. (Chính phủ có nhiều cấp bậc.)
• Xã hội: Sự phân tầng xã hội.
  Ví dụ: The different echelons of society. (Các tầng lớp khác nhau của xã hội.)
• Quân sự: Đội hình hoặc vị trí chiến lược.
  Ví dụ: Echelon deployment of troops. (Triển khai quân theo đội hình bậc thang.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Echelon” vs “rank”:
  – “Echelon”: Nhấn mạnh hệ thống phân cấp.
  – “Rank”: Chỉ một vị trí cụ thể trong hệ thống.
  Ví dụ: He rose through the echelons. (Anh ấy thăng tiến qua các cấp bậc.) / He holds the rank of captain. (Anh ấy mang cấp bậc đại úy.)
• “Echelon” vs “tier”:
  – “Echelon”: Thường dùng trong tổ chức phức tạp.
  – “Tier”: Thường dùng cho hệ thống đơn giản hơn.
  Ví dụ: The various echelons of management. (Các cấp quản lý khác nhau.) / A tiered pricing system. (Hệ thống giá theo tầng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “echelon” như động từ:
   – Sai: *He echelons up the ranks.*
   – Đúng: He rises through the echelons. (Anh ấy thăng tiến qua các cấp bậc.)
2. Sử dụng “echelon” trong ngữ cảnh không phù hợp (không có phân cấp rõ ràng):
   – Sai: *The echelon of my family.*
   – Đúng: (Trong trường hợp này, có lẽ nên dùng từ khác như “members” – thành viên).

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Echelon” như “các bậc thang” trong một tổ chức.
• Thực hành: “Upper echelons”, “lower echelons”.
• Liên hệ: Với các tổ chức có thứ bậc rõ ràng (quân đội, chính phủ, công ty lớn).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “echelon” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She worked hard to climb the corporate echelons. (Cô ấy đã làm việc chăm chỉ để leo lên các cấp bậc của công ty.)
2. The decision was made in the higher echelons of government. (Quyết định được đưa ra ở các cấp cao hơn của chính phủ.)
3. He moved from the lower echelons to a position of leadership. (Anh ấy đã chuyển từ các cấp thấp hơn lên vị trí lãnh đạo.)
4. Information often gets distorted as it passes through the echelons. (Thông tin thường bị bóp méo khi nó đi qua các cấp bậc.)
5. The new policy was implemented across all echelons of the organization. (Chính sách mới đã được thực hiện trên tất cả các cấp bậc của tổ chức.)
6. He was well-respected throughout the echelons of the company. (Anh ấy được kính trọng trong suốt các cấp bậc của công ty.)
7. The military units advanced in echelon formation. (Các đơn vị quân đội tiến lên theo đội hình bậc thang.)
8. She hoped to reach the upper echelons of her profession. (Cô hy vọng sẽ đạt đến các cấp cao nhất trong nghề nghiệp của mình.)
9. The scandal reached even the highest echelons of power. (Vụ bê bối đã lan đến cả các cấp cao nhất của quyền lực.)
10. He felt isolated in the lower echelons of the company. (Anh cảm thấy bị cô lập ở các cấp thấp hơn của công ty.)
11. The message was clear at the highest echelon. (Thông điệp rất rõ ràng ở cấp cao nhất.)
12. The project required coordination between different echelons of the team. (Dự án đòi hỏi sự phối hợp giữa các cấp khác nhau của nhóm.)
13. She was promoted to a higher echelon within the department. (Cô được thăng chức lên một cấp cao hơn trong bộ phận.)
14. The problems were systemic across all echelons. (Các vấn đề mang tính hệ thống trên tất cả các cấp bậc.)
15. He believed in leading by example at every echelon. (Anh tin vào việc làm gương ở mọi cấp bậc.)
16. The strategy was developed in the executive echelon. (Chiến lược được phát triển ở cấp điều hành.)
17. They were trying to break down the barriers between echelons. (Họ đang cố gắng phá bỏ các rào cản giữa các cấp bậc.)
18. The new system aimed to streamline the echelons of management. (Hệ thống mới nhằm mục đích hợp lý hóa các cấp quản lý.)
19. She quickly navigated the echelons of the bureaucracy. (Cô nhanh chóng vượt qua các cấp bậc của bộ máy quan liêu.)
20. The decision-making process was concentrated in the top echelon. (Quá trình ra quyết định tập trung ở cấp cao nhất.)